Nouveautés d’Azure Migrate pour Azure Local

Cet article répertorie les différentes fonctionnalités et améliorations disponibles dans la migration de machine virtuelle vers Azure Local. Cet article s'applique aux migrations de machines virtuelles Hyper-V (Aperçu) et VMware.

S’applique à : Azure Local 2503 et versions ultérieures

Juillet 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Poursuivre la réplication dans le même projet après l’échec de la configuration initiale de la réplication : si la première réplication d’un projet Azure Migrate échoue pendant la configuration des ressources de réplication sous-jacentes, vous pouvez maintenant résoudre le problème sous-jacent et démarrer une nouvelle réplication dans le même projet. Azure Migrate détecte les ressources ayant échoué et les réprovisionne automatiquement lorsque vous démarrez la nouvelle réplication. Auparavant, ces ressources étaient laissées dans un état d’échec et vous deviez créer un projet Azure Migrate pour continuer. Vérifiez la page Travaux pour la raison de l’échec, résolvez le problème, puis démarrez une nouvelle réplication.

• Correction de la suppression de l’agent Azure Connected Machine lors de l’installation de l’appareil cible – Correction d’un bogue à cause duquel le script d’installation de l’appareil supprimait l’agent Azure Connected Machine (azcmagent) et désinscrivait les enregistrements Azure Arc existants lorsque vous installiez un appareil cible sur Azure Local. Ce bogue a rompu la gestion des invités sur les machines virtuelles compatibles Avec Arc Azure Local utilisées comme appliances cibles. Le script d’installation n’effectue plus cette étape pour Azure Local appliances cibles. Ce correctif n’est que dans les programmes d’installation récemment téléchargés. Téléchargez donc à nouveau le programme d’installation de l’appliance cible à partir du portail Azure pour l’obtenir. Téléchargement de la dernière version de l’appliance.

• Correction de l’arrêt de la machine virtuelle source lors des migrations retentées : correction d’un problème où la machine virtuelle source n’a pas été désactivée lors d’une deuxième tentative de migration, même si Oui, arrêter les machines virtuelles (garantit qu’aucune perte de données) n’a été sélectionnée. Le flux de travail a déjà terminé l’étape d’arrêt lors de la première tentative, de sorte qu’il a ignoré l’étape lors de la nouvelle tentative, ce qui pouvait laisser la machine virtuelle source en cours d’exécution et la synchronisation finale des données incomplète. Les migrations retentées arrêtent désormais la machine virtuelle source et synchronisent correctement le cycle de réplication final avec la cible.

• Validation de caractères non ASCII pour les noms de machines virtuelles dans le portail Azure : le portail Azure bloque désormais les noms de machines virtuelles cibles qui contiennent des caractères non ASCII lors de la configuration de la réplication. Auparavant, ces noms ont été acceptés et la réplication a échoué plus tard dans le flux de travail.

• améliorations apportées à l’expérience utilisateur du portail Azure : correction d’un ensemble de problèmes mineurs dans les panneaux Azure Migrate pour Azure Local :

  • Les horodatages de la page Événements utilisent désormais un format de date et d’heure localisé, convivial pour le portail, au lieu du format UTC/ISO brut.
  • Suppression des déploiements de modèles sans opération inutiles du flux de réplication, ce qui réduit le bruit dans le journal d’activité et dans le groupe de ressources cible.

Juin 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Nouveaux rôles intégrés pour les migrations Azure Local – Les nouveaux rôles de contrôle d’accès en fonction du rôle Azure (Azure RBAC) Azure Local Migrate Owner et Azure Local Migrate Execute Expert offrent un accès spécialement conçu pour les projets Azure Migrate basés sur Azure Local. Le rôle Propriétaire fournit un accès complet, notamment la création de projets, l’inscription d’appliances, l’attribution de rôles spécifiques à la migration et l’exécution d’opérations de réplication et de migration. Le rôle Expert en exécution peut effectuer et surveiller les opérations de réplication et de migration sur un projet existant déjà configuré, mais ne peut pas créer de projets ni enregistrer des appliances.
• Prise en charge de Terraform pour la réplication et la migration (préversion) : vous pouvez désormais utiliser Terraform pour répliquer et migrer des machines virtuelles vers Azure Local. Cette prise en charge permet l’automatisation de l’infrastructure en tant que code pour les flux de travail de migration reproductibles. Pour plus d’informations, consultez Migrer des machines virtuelles vers Azure Local avec Azure Migrate à l’aide de PowerShell, Azure CLI (préversion) ou Terraform (préversion).

Mai 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Prise en charge de la migration pour Azure Local avec stockage externe - Azure Migrate prend désormais en charge la migration vers des instances Azure Local qui utilisent un stockage sur réseau de stockage (SAN) externe, y compris des volumes formatés en NTFS. Pour plus d’informations, consultez Prise en charge du stockageexternal pour Azure Local.
• Correctif de rapport de taille de disque de données migré : correction d’un problème où la taille signalée des disques de données VHDX migrés a mal montré 1 Go au lieu de la taille réelle. Ce correctif garantit la création de rapports précis sur les tailles de disque VHDX après la migration. Les disques de données VHD continuent d’afficher incorrectement 1 Go. Les disques de données migrés précédemment ne sont pas mis à jour. Vous pouvez les mettre à jour manuellement en suivant ces étapes de dépannage.
• Nouvelles vérifications de validation de réplication dans le portail Azure : ajout de vérifications de validation proactives pendant le flux d’installation de la réplication pour détecter les configurations incorrectes courantes précédemment. Par exemple, le portail affiche désormais des erreurs si le compte de stockage sélectionné utilise le niveau de performance Premium ou a un accès public désactivé, et des avertissements si les adresses IP statiques de machine virtuelle source sont en conflit avec ou se trouvent en dehors de la plage du pool d’adresses IP du réseau logique sélectionné.

Avril 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Azure CLI prise en charge de la réplication et de la migration (préversion) : vous pouvez désormais utiliser le Azure CLI pour répliquer et migrer des machines virtuelles vers Azure Local. Cette prise en charge facilite l’automatisation et le recours aux scripts pour des flux de travail de migration simplifiés. Pour plus d’informations, consultez Migrer des machines virtuelles vers Azure Local à l’aide de PowerShell ou d’Azure CLI (préversion).
• améliorations apportées à l’appliance Migrate : amélioration du flux d’intégration Azure Local dans le gestionnaire de configuration de l’appliance source et correction d’un bogue dans lequel l’installation de l’appliance source a échoué sur Windows Server 2025.

Mars 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Améliorations du script de migration IP statique Linux - Correction de plusieurs problèmes liés au script de migration IP statique Linux :
  • Résolution d'un problème où les adresses IP statiques n'étaient pas appliquées lorsqu'un serveur DHCP était actif sur le cluster Azure Local.
  • Correction d’un bogue dans lequel les entrées du serveur DNS étaient mal mises en forme après la migration, provoquant des échecs de résolution DNS et bloquant l’activation de la gestion des invités.
  • Correction d’un problème où le script tentait de définir une passerelle par défaut sur les interfaces qui n’en avaient pas configuré un.
• Windows améliorations du script de migration IP statique - Correction d’un problème où l’ordre des interfaces réseau n’était pas déterministe, ce qui pouvait entraîner des échecs de configuration réseau après la migration. Les interfaces avec une passerelle par défaut sont désormais hiérarchisées.
• Amélioration du nettoyage des vérifications des prérequis ayant échoué : correction d’un problème où le nettoyage après une vérification des prérequis ayant échoué a tenté de supprimer les ressources qui n’avaient pas encore été créées. Le nettoyage vérifie maintenant l’existence des ressources avant de tenter de supprimer.
• Améliorations de l’expérience utilisateur du portail Azure et corrections de bogues - Correction de plusieurs problèmes mineurs dans les volets Azure Migrate pour Azure Local afin d’améliorer la clarté et la fiabilité des flux de travail de réplication et de migration.

Février 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Prise en charge de la migration de démarrage sécurisé pour les machines virtuelles éligibles : les paramètres de démarrage sécurisé sont désormais conservés lors de la migration pour les machines virtuelles UEFI éligibles (génération 2). Si le démarrage sécurisé est activé sur la machine virtuelle source, il reste activé sur Azure Local après la migration, ce qui contribue à maintenir la posture de sécurité de la charge de travail.
• Correctif de bogue du portail Azure : résolution d’un bogue dans le portail Azure où les réseaux logiques et les chemins de stockage locaux Azure qui se trouvent dans un abonnement différent de celui de l’instance locale Azure n’apparaissent pas en tant qu’options pendant la migration. Ces ressources s’affichent maintenant correctement dans l’Assistant réplication.

Janvier 2026

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Inscrire une nouvelle appliance cible lorsque l’appliance d’origine est dans un état incorrect . Vous pouvez maintenant inscrire une nouvelle appliance cible si l’appliance d’origine ne répond pas ou entre dans un état incorrect. Cette modification permet aux migrations de continuer sans nécessiter de nouveau projet Azure Migrate. La relation 1:1 entre l’appliance source et l’appliance cible dans le projet Azure Migrate s’applique toujours, de sorte que la nouvelle appliance cible remplace l’appliance cible d’origine pour toutes les machines virtuelles du projet.
• Correction du problème d’écrasement lors de la détection des adresses IP des machines virtuelles - Correction d’un bogue qui entraînait l’effacement, avant la migration, des données de détection des adresses IP de certaines machines virtuelles en raison d’incohérences dans la détection.
• Amélioration de la messagerie des erreurs pour les problèmes de migration IP statique - Messages d’erreur améliorés et conseils de validation pour les scénarios impliquant des migrations d’adresses IP statiques.

Décembre 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations.

• Résolution du bogue de déploiement de réplication : résolution d’un problème où certains projets Azure Migrate plus anciens étaient bloqués de manière incorrecte pendant le déploiement de la réplication, malgré l’état sain du projet.

• Échecs de travail de réplication inutiles résolus : correction d’un bogue qui provoquait des erreurs de stratégie de réplication répétées et des échecs de travail inutiles lors du lancement de la réplication de machine virtuelle.

Novembre 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Correctif clé de bogues pour les échecs de démarrage de migration Hyper-V : correction d’un problème critique qui entraînait l’échec au démarrage de certaines machines virtuelles migrées depuis Hyper-V en raison d’une incompatibilité entre les données source et cible.

• Amélioration du nettoyage de l’environnement source Hyper-V : amélioration du processus de nettoyage des environnements Hyper-V et résolution des problèmes liés à la création d’instantanés qui échouaient ou lorsque les anciens instantanés n’étaient pas supprimés, si le nom de l’instantané dépassait 100 caractères.

• Prise en charge de la migration de machines virtuelles Hyper-V hébergées sur SOFS - Ajout de la prise en charge de la découverte et de la réplication de machines virtuelles sources Hyper-V dont les disques virtuels sont stockés sur des partages SOFS (External Scale-Out File Server). Auparavant, la réplication a échoué, car l’appliance source n’a pas pu lire les disques hébergés sur SOFS. Avec cette version, la réplication et la migration fonctionnent tant que les informations d’identification Hyper-V de la source ont un accès en lecture aux partages SOFS. Cette fonctionnalité permet uniquement à Azure Migrate de lire à partir de SOFS pendant la réplication. Après la migration, les machines virtuelles s’exécutent sur le stockage local Azure.

• Flux de travail de réplication dans les déploiements : le flux de travail de réplication et la validation s’exécutent désormais via le modèle de déploiement Azure standard, ce qui offre une meilleure visibilité, une exécution cohérente et un suivi complet via le journal d’activité et le groupe de ressources cible.

• Pagination sur les pages de réplication, d’événements et de travaux - Les performances et la facilité d’utilisation ont été améliorées en ajoutant des vues paginées aux pages de réplication, d’événements et de travaux dans le portail Azure.

• Suppression forcée désormais disponible pour les réplications et les migrations - Vous pouvez désormais arrêter de force les réplications et terminer les migrations si votre appliance cible ne répond plus ou si le projet de migration se trouve dans un état incorrect. Pour plus d’informations, voir Puis-je forcer l’arrêt des réplications ou des migrations complètes ?

  

Octobre 2025

Cette version marque la prise en charge générale d’Azure Migrate pour la migration de machines virtuelles VMware vers Azure Local. Aucune modification de l’utilisateur n’est nécessaire pour obtenir les fonctionnalités en disponibilité générale.

Ce jalon met en évidence plusieurs fonctionnalités mises en forme par les commentaires des clients et des partenaires lors de la préversion, notamment :

• Rétention d’adresses IP statiques pour les machines virtuelles Windows et Linux via des scripts.

• Prise en charge de la migration PowerShell pour les scripts et l’automatisation.

• Options avancées de personnalisation du calcul et du disque pendant la migration.

Pour plus d’informations, consultez Vue d’ensemble de la migration VMware basée sur Azure Migrate pour Azure Local.

Septembre 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Amélioration de la validation PowerShell : correction d’un problème dans le module PowerShell Az.Migrate où les réplications de machines virtuelles étaient bloquées si les noms de disque source contenaient des mots réservés. Les réplications s'effectuent désormais correctement en utilisant des noms de machines virtuelles cibles validés pour le nommage des disques.

• Améliorations supplémentaires de la fiabilité de PowerShell : correction d’un problème qui était nécessaire -PhysicalSectorSize lors de la réplication des disques VHD et de la validation d’ID ARM améliorée pour les ressources dans les migrations PowerShell.

Août 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Mises à jour des balises pour Data Replication Vault : vous pouvez désormais créer et mettre à jour correctement des balises pour la ressource Azure Migrate Data Replication Vault dans le portail Azure. Cette amélioration améliore l’organisation, les stratégies basées sur des étiquettes et l’automatisation.

• Améliorations apportées à l’expérience utilisateur du portail Azure : correction d’un ensemble de problèmes mineurs dans les volets Azure Migrate pour qu’Azure Local améliore la réplication et les flux de migration, les rendant plus efficaces et plus fiables.

Juillet 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Prise en charge de PowerShell pour la réplication et la migration : vous pouvez désormais utiliser le module PowerShell Azure Migrate pour répliquer et migrer des machines virtuelles vers Azure Local. Cette prise en charge facilite l’automatisation et le recours aux scripts pour des flux de travail de migration simplifiés. Pour plus d’informations, consultez Migrer des machines virtuelles vers Azure Local à l’aide de PowerShell.

• Surveiller les migrations via les paramètres de diagnostic : vous pouvez désormais activer les paramètres de diagnostic dans Azure Migrate pour surveiller les migrations locales Azure. Cette fonctionnalité offre des fonctionnalités d’observabilité et de résolution des problèmes améliorées. Pour plus d’informations, consultez Surveiller les migrations locales Azure à l’aide des paramètres de diagnostic.

Juin 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Nettoyage amélioré des réplications ayant échoué : correction d’un problème où les travaux de réplication ayant échoué ont laissé des données sur l’instance locale Azure cible. Le processus supprime désormais correctement les données restantes en cas d’échec de la réplication.

• Améliorations apportées au script Windows de migration d’adresses IP statiques de la machine virtuelle Windows :

  • Mise à jour de la stratégie d’exécution de tâche planifiée pour résoudre les problèmes d’autorisation.
  • Gestion améliorée des chemins d’accès aux fichiers qui contiennent des espaces.
  • Implémentation du nettoyage automatique pour conserver uniquement les trois fichiers journaux les plus récents.

• Conseils de résolution d’erreurs améliorés : messagerie d’erreurs améliorée et étapes de résolution détaillées pour les problèmes courants, y compris les échecs de réplication.

• Validation d’adresse IP statique plus stricte : ajout de la gestion des erreurs pour empêcher la création de carte d’interface réseau si l’adresse IP statique spécifiée se trouve en dehors de la plage de pools définie.

• Message d’activation de gestion des invités de machine virtuelle de génération 1 : ajout d’un message d’avertissement dans le portail pour vous assurer que les machines virtuelles de génération 1 sont désactivées avant d’activer la gestion des invités.

  

mai 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Amélioration de la messagerie des erreurs : amélioration de la messagerie des erreurs de service, des actions recommandées et des conseils de résolution des problèmes.
• Correctif de bogue pour les ressources manquantes : correction apportée pour faire apparaître les erreurs NotFound associées aux ressources Azure Local manquantes.
• Améliorations apportées aux erreurs de l’appliance : messages d’erreur de l’appliance mis à jour pour identifier correctement l’appliance de migration qui ne répond pas.
• Améliorations apportées à la prise en charge des adresses IP statiques : les migrations d’adresses IP statiques activées pour prendre en charge plusieurs pools IP sur un seul réseau logique.

Avril 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Prise en charge de la migration de machines virtuelles Linux avec des adresses IP statiques : Azure Migrate offre maintenant des scripts qui garantissent la préservation des adresses IP statiques lors des migrations vers Azure Local. Consultez Gérer les adresses IP statiques pendant la migration.

Note

Bien que la prise en charge de la migration d’adresses IP statiques des machines virtuelles Linux ait été introduite en avril 2025, les scripts de package de migration sont toujours nécessaires pour conserver les paramètres IP statiques.

• Taille de secteur physique personnalisable sur les disques migrés : vous pouvez désormais sélectionner des tailles de secteur physique de 512B ou 4 Ko pour les disques migrés, ce qui permet une meilleure alignement avec votre charge de travail et votre configuration de stockage.

• Correctifs de bogues critiques : résolution de plusieurs problèmes signalés par l’utilisateur, notamment :

  • Problème de portail Azure où plus de 10 machines virtuelles n’étaient pas affichées sur la page récapitulative de la réplication.

  • Bogue de temporisation affectant certaines migrations.

• Améliorations de l’expérience utilisateur : plusieurs améliorations de l’expérience utilisateur ont été introduites pour simplifier les flux de travail de migration :

  • Ajout d’une bannière dans la vue Sélectionner des machines virtuelles pour la réplication qui explique comment activer les machines virtuelles pour la réplication.

  • Mise en place d’un affichage paginé Résumé de la réplication pour améliorer les performances et la recherche.

• Mises à jour de la documentation : captures d’écran et conseils mis à jour dans la documentation Azure Migrate pour refléter la dernière interface utilisateur du portail et l’ensemble de fonctionnalités.

Mars 2025

Cette version inclut ces fonctionnalités et améliorations :

• Correctifs de bogues critiques (publiés dans la version 2503) – Azure Local version 2503 inclut des correctifs pour deux problèmes majeurs qui ont précédemment affecté les machines virtuelles migrées :

  • Un bogue empêchait le nettoyage de l'ISO seed sur les machines virtuelles de génération 1, ce qui entraînait un échec de la migration.

  • Problème où les machines virtuelles n’ont pas pu migrer en raison d’un échec d’approvisionnement d’images de la galerie.

  Affichez la liste complète des problèmes résolus dans la version 2503.

• Expérience de réplication plus intelligente : à partir de cette version, le portail Azure inclut ou exclut automatiquement les machines virtuelles de la réplication en fonction de l’éligibilité de la migration. Cette amélioration réduit les erreurs d’installation et simplifie la réplication.

• Options de groupe de ressources cibles étendues : vous pouvez désormais créer et sélectionner des groupes de ressources de machine virtuelle entre les abonnements, pas seulement dans le groupe de ressources de l’instance cible locale Azure, ce qui vous donne plus de flexibilité dans la façon dont et l’emplacement des machines virtuelles sont déployées.

  

• Sécurité renforcée : cette version comporte des mises à jour d’API back-end pour améliorer la posture de sécurité d’Azure Migrate vers Azure Local.

• Gestion des erreurs plus résiliente : cette version a amélioré la gestion des scénarios d’échec courants, notamment :

  • Annulation automatique des opérations Azure Arc qui dépassent les délais d’achèvement prévus.

  • Conservation de l’intégrité des données pendant les nouvelles tentatives de migrations ayant échoué.

• Messagerie d’erreur améliorée : cette version inclut des messages d’erreur améliorés avec des explications plus claires et des étapes de résolution actionnables.