Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Importante
Les versions locales d’Azure 11.2510.1002.93 et 12.2510.1002.529 sont désormais disponibles.
- Si vous êtes déjà sur la version 11.2510.1002.87, vous pouvez appliquer la mise à niveau du système d’exploitation à 12.2510.1002.529.
- Si vous n’avez pas effectué la mise à jour vers la version 11.2510.1002.87, vous pouvez effectuer une mise à jour vers la version 11.2510.1002.93 avant d’appliquer la mise à niveau à 12.2510.1002.529.
Pour améliorer votre expérience Azure Local (anciennement Azure Stack HCI), nous mettons régulièrement en production les mises à jour des fonctionnalités qui introduisent de nouvelles fonctionnalités et améliorations. En outre, Azure Local fournit des mises à jour cumulatives qui incluent des améliorations de qualité et de sécurité mensuelles. Ces mises à jour sont répertoriées pour chaque instance, ce qui garantit que vos appareils restent protégés et productifs.
Cet article fournit des informations sur les mises en production d’Azure Local, notamment les informations de build de mise en production et de build du système d’exploitation.
À propos des versions locales d’Azure
Remarque
Azure Local a précédemment suivi une cadence de publication annuelle pour les mises à jour du système d’exploitation et des fonctionnalités, avec des versions telles que 23H2 et 22H2. Le modèle de versionnage a maintenant changé pour s’aligner sur un train de publication mensuel, comme 2507, 2506. Toutefois, les références à l’ancienne gestion des versions peuvent toujours apparaître dans une documentation.
Azure Local inclut plusieurs trains de mise en production : 2411, 2503, 2504, 2505, etc. Chaque cycle de publication après 2411 est soit une version fonctionnelle, soit une mise à jour cumulative.
Version de mise à jour des fonctionnalités : la version de mise à jour fonctionnelle est la version initiale du logiciel dans un cycle de mise à jour. Les mises en production des fonctionnalités vont au-delà des correctifs de qualité et de sécurité, en intégrant des améliorations de produit, y compris les mises à jour des services et agents locaux Azure.
Version cumulative : une version de mise à jour cumulative inclut les mises à jour incrémentielles de la version de fonctionnalité la plus récente.
Le diagramme suivant illustre les builds de fonctionnalités, les mises à jour cumulatives et les chemins d’accès aux mises à jour.
Considérations clés
Avant la version 2504, une seule version de solution a été publiée mensuellement avec la build du système d’exploitation 25398.xxxx.
À compter de la version 2504, Microsoft publie deux versions de solution chaque mois, chacune alignée sur une build de système d’exploitation spécifique. Toutes les mises à jour futures continueront d’utiliser la build du système d’exploitation associée à leur version de solution respective. Le tableau suivant fournit les versions de la solution et leurs builds de système d’exploitation associées.
Version de la solution Build du système d’exploitation Mettre à jour le chemin d’accès Cas d’utilisation 10.2xxx ou 11.25xx 25398.xxxx 2411 --> 2411.2 --> 2411.3 --> 2503 --> 2504 --> 2505 --> ainsi de suite. Utilisez cette version pour mettre à jour votre système via chaque fonctionnalité et chaque build cumulative. 12.25xx 26100.xxxx 2504 --> 2505 ou autre. Après 2504, utilisez cette version pour installer directement l'une des versions ultérieures dans un train de lancement de fonctionnalités. Pour conserver votre solution Locale Azure dans un état pris en charge, vous avez jusqu’à six mois pour installer les mises à jour. Toutefois, avant d’installer la mise à jour des fonctionnalités, veillez à installer la dernière mise à jour cumulative publiée. Par exemple, avant d’installer la mise à jour de fonctionnalité 2510, vous devez d’abord installer la dernière mise à jour cumulative, qui est 2509 dans ce cas.
Le pont des ressources Azure Arc nécessite que les mises à jour de la solution soient appliquées dans un délai d’un an. Il est essentiel de conserver les certificats valides pour que les fonctionnalités de la machine virtuelle locale Azure fonctionnent.
À compter d’Azure Local 2503, vous pouvez découvrir et importer des packages de mise à jour pour Azure Local avec une connectivité limitée à Azure. Pour plus d’informations sur l’importation et la découverte de packages de mise à jour avec une connectivité limitée, consultez Mettre à jour via PowerShell avec une connectivité limitée.
Fin de la prise en charge de 23H2 (OS version 25398.xxxx) :
- Chaque version locale d’Azure est prise en charge pendant 6 mois, que vous soyez sur 23H2 (11.x.x.x) ou 24H2 (12.x.x.x.x).
- Octobre 2025 (version 11.2510) était la version finale 23H2. Nous l’appuyons jusqu’en avril 2026.
- Si vous exécutez le système d’exploitation 23H2 sans la solution Locale Azure, nous le prenons en charge jusqu’en avril 2026. Après avril 2026, vous ne recevrez pas de mises à jour mensuelles de sécurité et de qualité pour 23H2 (os version 25398.xxxx). Les demandes de support ne seront disponibles que pour la mise à jour corrective d’une version prise en charge.
- Les clusters étendus exécutant le système d’exploitation 23H2 sont pris en charge jusqu’en avril 2026. Pour plus d’informations, consultez Mettre à niveau les clusters étendus vers 23h2
Avant de pouvoir effectuer la mise à jour vers la version 2511, vous devez d’abord appliquer la mise à jour 12.2510. La mise à jour 12.2510 (24H2) devient automatiquement disponible une fois que vous avez appliqué la version 11.2510. Appliquez la mise à niveau 24H2 pour garder votre Azure Local à jour.
Calendrier de disponibilité des nouvelles fonctionnalités
Les dates de disponibilité des fonctionnalités dépendent du modèle et de la référence SKU des serveurs de votre cluster.
Si votre cluster prend en charge les mises à jour logicielles de l’extension Solution Builder, vous recevrez des mises à jour de versions de fonctionnalités (par exemple, 2504 ou 2510). Ces mises à jour sont disponibles une fois que votre fournisseur de matériel a terminé sa validation et confirme que la version est prête. Ce processus prend généralement quelques semaines après la publication de Microsoft et varie selon le fournisseur de matériel.
Remarque
Le processus de validation garantit une expérience de mise à jour fiable pour votre cluster. Il réduit les problèmes potentiels et réduit le nombre global de mises à jour que vous devez gérer pour Azure Local.
Résumé des informations sur les mises en production d’Azure Local
Versions prises en charge d’Azure Local
Les tableaux suivants résument les informations de publication d’Azure Local sur toutes les versions prises en charge. Toutes les dates sont répertoriées au format ISO 8601 : AAAA-MM-DD. Après avoir mis à niveau votre solution, vous pouvez voir les versions 10.x ; ces versions sont prises en charge.
Importante
Les nouveaux déploiements de ce logiciel utilisent la build 12.2512.1002.16 . Vous pouvez également mettre à jour un déploiement existant de 12.2511.1002.502 à 12.2512.1002.16.
Versions antérieures d’Azure Local
Le tableau suivant récapitule les informations de publication d’Azure Local dans les versions antérieures.