À propos des mises à niveau locales Azure

S’applique à : Azure Local 2311.2 et les versions ultérieures

Cet article fournit une vue d’ensemble de la mise à niveau de votre cluster version 22H2 vers Azure Local.

À propos d’Azure Local

Azure Local intègre l’infrastructure Azure Arc qui provisionne et gère des charges de travail telles que des machines virtuelles locales Azure activées par Azure Arc, Azure Kubernetes Services et Azure Virtual Desktop. Pour plus d’informations, consultez Nouveautés d’Azure Local.

À compter de la version 2311.2, Azure Local est passé d’un système d’exploitation connecté au cloud à une solution avec Arc. Le système d’exploitation forme la couche de base de cette solution, avec les composants Arc et Orchestrator (également appelés Gestionnaire de cycle de vie) superposés. Ces composants sont empaquetés ensemble dans une solution qui suit un modèle d’infrastructure en tant que code (IaC ).

• Ce modèle IaC prend un ensemble de paramètres d’entrée spécifiques à chaque client et environnement.
• Le gestionnaire de cycle de vie orchestre ensuite l’état souhaité sur toutes les couches pour répondre à l’état et à la version souhaités.

Le diagramme suivant illustre les composants de la nouvelle version d’Azure Local :

Mise à niveau locale d’Azure par rapport à la mise à jour

Une mise à niveau locale Azure convertit un cluster version 22H2 en cluster Azure Local en installant une nouvelle version du logiciel, en introduisant des modifications importantes et des améliorations majeures. En revanche, une mise à jour locale Azure met à jour un cluster local Azure existant vers une version plus récente d’Azure Local, en appliquant un ensemble de modifications pour améliorer les performances, la sécurité ou la stabilité.

Par exemple, pour passer de la version 22H2 à Azure Local, vous devez effectuer une mise à niveau. En revanche, pour passer d’Azure Local 2504 à Azure Local 2508, vous devez mettre à jour votre système. Pour plus d’informations sur la mise à jour d’Azure Local, consultez À propos des mises à jour pour Azure Local.

Étapes générales pour la mise à niveau locale d’Azure

Pour mettre à niveau Azure Local à partir d’une version antérieure, procédez comme suit :

1. Mettez à niveau l’ancien système d’exploitation vers le nouveau système d’exploitation via PowerShell.

2. Effectuer des tâches après la mise à niveau du système d'exploitation.

3. Validez la préparation de la mise à niveau de la solution.

4. Appliquez la mise à niveau de la solution.

Le diagramme suivant illustre le processus de mise à niveau locale Azure :

Charges de travail et configurations prises en charge

Importante

• Consultez l'OEM de votre matériel avant de mettre à niveau Azure Local. Validez que votre OEM prend en charge la version et la mise à niveau.
• La mise à niveau de votre local Azure à partir de l’ancienne version est prise en charge uniquement pour les régions où Azure Local 2311.2 est disponible. Pour plus d’informations, veuillez consulter la section Disponibilité de la région Azure Local.
• L’utilisation d’outils tiers pour installer des mises à niveau n’est pas prise en charge.

La mise à niveau locale d’Azure prend en charge les services et charges de travail suivants :

Charge de travail/configuration	Actuellement pris en charge
Azure Kubernetes (AKS) sur Azure Local	Les versions de Kubernetes sont incompatibles entre les anciennes et nouvelles versions d’Azure Local. Avant d’appliquer la mise à niveau du système d’exploitation, il est important de désinstaller AKS Arc et tous ses paramètres à l’aide de la commande Uninstall-Aks-Hci . Si vous avez utilisé la préversion d’AKS Arc sur 22H2, exécutez la commande Uninstall-Moc pour supprimer les instances de machine virtuelle créées à l’aide de la préversion.
Machines virtuelles locales Azure activées par Azure Arc	Voir les notes Les versions préliminaires des machines virtuelles locales Azure ne peuvent pas être mises à niveau. Si vous avez utilisé la préversion de la machine virtuelle Arc sur 22H2, exécutez la commande Uninstall-Moc pour supprimer les instances de machine virtuelle créées à l’aide de la préversion.
System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)	Oui Si votre instance Locale Azure exécutant la version 22H2 est gérée par SCVMM 2025, la mise à niveau du système d’exploitation est prise en charge.
Azure Local, version 22H2SP	Aucune Ce processus de mise à niveau n’est pas pris en charge pour la mise à niveau à partir de clusters de package supplémentaire Azure Local version 22H2.

Étapes suivantes

• Mettez à niveau le système d’exploitation Azure Stack HCI via PowerShell.