Azure Hybrid Benefit – Azure SQL Database et SQL Managed Instance

S’applique à : Azure SQL DatabaseAzure SQL Managed Instance

Azure Hybrid Benefit vous permet d’échanger vos licences existantes contre des tarifs avantageux sur Azure SQL Database et Azure SQL Instance gérée. Vous pouvez économiser jusqu’à 30 % ou plus sur une instance gérée SQL Database et SQL à l’aide de vos licences de gestion SQL Server Software Assurance sur Azure. La page Azure Hybrid Benefit comporte une calculatrice pour vous aider à déterminer les économies réalisées.

Le passage à Azure Hybrid Benefit n’implique aucun temps d’arrêt.

Vue d’ensemble

Diagram of vCore pricing structure for SQL Database.

Diagramme de la structure tarifaire vCore pour SQL Database. La tarification « Licence incluse » est constituée de composants de calcul de base et de licence SQL. La tarification Azure Hybrid Benefit est constituée de composants de calcul de base et Software Assurance.

Avec Azure Hybrid Benefit, vous payez uniquement l’infrastructure Azure sous-jacente en utilisant votre licence SQL Server existante pour le moteur de base de données SQL Server lui-même (tarifs de base de calcul). Si vous n’utilisez pas Azure Hybrid Benefit, vous payez à la fois l’infrastructure sous-jacente et la licence SQL Server (tarification incluse par licence).

Pour Azure SQL Database, Azure Hybrid Benefit est disponible uniquement lorsque vous utilisez le niveau de calcul mis en service du modèle d’achat basé sur vCore. Azure Hybrid Benefit ne s’applique pas aux modèles d’achat basés sur les DTU ou au niveau du calcul sans serveur.

Activer Azure Hybrid Benefit

Azure SQL Database

Vous pouvez choisir ou modifier votre modèle de licence pour les utilisateurs Azure SQL Database à l’aide du portail Azure ou de l’API de votre choix.

Vous pouvez uniquement appliquer le modèle de licence Azure hybride lorsque vous choisissez un modèle d’achat vCore et le niveau de calcul provisioné pour votre Azure SQL Database. Azure Hybrid Benefit n’est pas disponible pour les niveaux de service conformément au modèle d’achat basé sur le DTU ou pour le niveau de calcul sans serveur.

Pour définir ou mettre à jour le type de licence à l’aide du portail Azure :

  • Pour les nouvelles bases de données, sélectionnez Configurer la base de données dans l’onglet Informations de base lors de la création et sélectionnez l’option Réaliser des économies.
  • Pour les bases de données existantes, sélectionnez Calcul + stockage dans le menu Paramètres et sélectionnez l’option Réaliser des économies.

Si l’option Réaliser des économies n’est pas disponible dans le portail Azure, vérifiez que vous avez sélectionné un niveau de service à l’aide du modèle d’achat vCore et du niveau de calcul provisioné.

Azure SQL Managed Instance

Vous pouvez choisir ou modifier votre modèle de licence pour les utilisateurs Azure SQL Managed Instance à l’aide du portail Azure ou de l’API de votre choix.

Pour définir ou mettre à jour le type de licence à l’aide du portail Azure :

  • Pour les nouvelles instances gérées, pendant la création, sélectionnez Configurer l’instance gérée sous l’onglet Principes de base, puis sélectionnez l’option Azure Hybrid Benefit.
  • Pour les instances gérées existantes, sélectionnez Calcul + stockage dans le menu Paramètres puis sélectionnez l’option Azure Hybrid Benefit.

Forum aux questions

Y a-t-il des droits d’utilisation double avec Azure Hybrid Benefit pour SQL Server ?

Vous disposez de 180 jours de droits d’utilisation double de la licence pour vous assurer que les migrations s’exécutent en toute transparence. À l’issue de la période de 180 jours, vous ne pourrez utiliser la licence SQL Server que sur Azure. Vous n’avez plus de droits d’utilisation double localement et dans Azure.

Quelle est la différence entre Azure Hybrid Benefit pour SQL Server et la mobilité de licence ?

Nous proposons aux clients SQL Server des avantages de mobilité de licence avec Software Assurance. La mobilité de licence permet de réattribuer leurs licences à des serveurs partagés d’un partenaire. Vous pouvez utiliser cet avantage sur Azure IaaS et AWS EC2.

La différence entre Azure Hybrid Benefit pour SQL Server et la mobilité de licence se trouve dans deux domaines clés :

  • Azure Hybrid Benefit pour SQL Server propose des avantages économiques pour la migration de charges de travail hautement virtualisées vers Azure. Les clients SQL Server Enterprise Edition peuvent obtenir quatre cœurs dans Azure dans la référence (SKU) Usage général pour chaque cœur qu’ils possèdent localement pour des applications hautement virtualisées. La mobilité de licence n’offre aucun avantage spécifique en termes de coûts pour la migration des charges de travail virtualisées vers le cloud.
  • Elle fournit une destination PaaS sur Azure (SQL Managed Instance) qui est hautement compatible avec SQL Server.

Quels sont les droits spécifiques associés à Azure Hybrid Benefit pour SQL Server ?

Les clients SQL Database et SQL Managed Instance ont les droits suivants associés à Azure Hybrid Benefit pour SQL Server :

Empreinte de licence Que vous propose Azure Hybrid Benefit pour SQL Server ?
Clients avec cœurs SQL Server Enterprise Edition et SA
  • Possibilité de payer un taux de base pour les références SKU Hyperscale, Usage général et Critique pour l’entreprise

  • Un cœur local = Quatre vCores dans la référence SKU1 Hyperscale

  • Un cœur local = Quatre vCores dans la référence SKU Usage général

  • Quatre cœurs locaux = Une vCore dans la référence SKU Critique pour l’entreprise
  • Clients avec cœurs SQL Server Standard Edition et SA
  • Possibilité de payer un taux de base pour les références SKU Hyperscale, Usage général et Critique pour l’entreprise

  • Un cœur local = Un vCore dans la référence SKU1 Hyperscale

  • Un cœur local = Un vCore dans la référence SKU Usage général

  • Quatre cœurs locaux = Un vCore dans la référence SKU Critique pour l’entreprise
  • 1 La tarification simplifiée pour SQL Database Hyperscale sera bientôt disponible. Pour en savoir plus, reportez-vous au blog de tarification Hyperscale.

    Étapes suivantes