Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Personnalisez les cartes de carte pour afficher les informations dont votre équipe a besoin le plus. Les cartes affichent des éléments de travail en tant qu’éléments visuels qui facilitent les mises à jour rapides, le suivi des progressions et l’évaluation de l’état en un clin d’œil. Vous pouvez mettre à jour les champs directement sur des cartes sans ouvrir d’éléments de travail et appliquer un style visuel pour mettre en surbrillance les éléments importants.
Tip
Vous pouvez utiliser l’IA pour faciliter cette tâche plus loin dans cet article, ou voir Enable AI assistance avec Azure DevOps MCP Server pour commencer.
Note
Cet article traite de la personnalisation des cartes de plateau. Pour la personnalisation de la carte Taskboard, consultez Personnaliser les tableaux de tâches sprint.
Prerequisites
| Requirement | Descriptif |
|---|---|
| Accès | Accès de base ou version ultérieure |
| Permissions | Membre du groupe de sécurité Administrateurs de projet ou rôle Administrateur d’équipe |
Pour plus d’informations, consultez Modifier les autorisations au niveau du projet.
Options de personnalisation
Chaque équipe peut personnaliser indépendamment ses cartes de bord. Les personnalisations ne sont pas héritées d’autres équipes, même lors du partage de chemins de zone.
Vous pouvez personnaliser les aspects suivants des cartes de carte :
| Setting | Objectif |
|---|---|
| Champs | Gérer les champs qui apparaissent sur les cartes, y compris les informations sur les éléments de travail parent |
| Styles | Modifier les couleurs de carte et le style de texte en fonction des critères de champ |
| Couleurs des balises | Affecter des couleurs spécifiques à des balises pour la catégorisation visuelle |
| Annotations | Activer ou désactiver des icônes affichant des éléments associés (tâches, tests, GitHub) |
| Tests | Configurer l’affichage et le comportement des tests inline |
| Reclassement des cartes | Contrôler le comportement lors de la réorganisation des cartes |
Paramètres de carte d’accès
Ouvrez votre carte et sélectionnez le niveau de backlog que vous souhaitez personnaliser (backlog produit, fonctionnalités, épopées).
Sélectionnez
Paramètres.
Ajouter des champs à des cartes
Afficher les champs pertinents sur les cartes pour activer l’affichage rapide et la modification sans ouvrir d’éléments de travail.
Dans vos paramètres de tableau, sélectionnez Champs et choisissez le type d’élément de travail à configurer.
Cochez les cases des champs que vous souhaitez afficher sur les cartes :
- Afficher l’effort : affiche les points de récit, l’effort ou la taille en fonction de votre processus
- Parent : affiche le titre de l’élément de travail parent (active le filtrage par parent)
- Champs personnalisés que vous avez ajoutés à votre processus
Pour ajouter un champ :
- Sélectionner
Ajouter un champ - Entrez le nom du champ
- Sélectionnez Enregistrer.
- Sélectionner
Pour supprimer un champ, sélectionnez
à côté du nom du champ.
Tip
Vous pouvez modifier la plupart des champs directement sur des cartes. Les champs en lecture seule, tels que Modification par et Date modifiée , s’affichent uniquement pour référence.
Appliquer des règles de style
Utilisez des règles de style pour mettre en surbrillance des cartes en fonction des valeurs de champ. Les cartes changent automatiquement la couleur lorsque les éléments de travail répondent à vos critères spécifiés.
Scénarios de style courants
| Scénario | Exemple de critères |
|---|---|
| Éléments à priorité élevée | Priority = 1 |
| Éléments de travail volumineux | Story Points >= 20 |
| Éléments obsolètes | Changed Date <= @Today-5 |
| Défauts critiques | Severity = 1 - Critical AND Work Item Type = Bug |
| Travail bloqué | Blocked = Yes |
| Focus sur la zone de fonctionnalité | Area Path Under Fabrikam\Mobile |
Créer des règles de style
Dans les paramètres de votre tableau, sélectionnez Styles>Ajouter une règle de style.
Choisissez une couleur de carte et définissez les critères : Configurez les critères à l’aide de la syntaxe de type requête :
- Toutes les clauses utilisent la logique AND
- Les règles s’appliquent dans l’ordre répertorié
- Les règles supérieures sont prioritaires
Utilisez le menu Actions (
) pour cloner ou supprimer des règles.Cliquez sur Enregistrer.
Définir les couleurs des étiquettes
Affectez des couleurs à des balises spécifiques pour la catégorisation visuelle.
Dans les paramètres de votre tableau, sélectionnez Couleurs des étiquettes>Ajouter une couleur d’étiquette.
Choisissez la balise et sa couleur d’affichage :
Cliquez sur Enregistrer.
Tip
Vérifiez que l’option Afficher les balises est activée dans les paramètres Champs pour que les couleurs des balises apparaissent.
Gérer les annotations
Les annotations affichent des icônes sur des cartes qui affichent des éléments connexes tels que des tâches, des tests ou des validations GitHub.
Dans vos paramètres de carte, sélectionnez Annotations.
Cochez la case en regard des annotations que vous souhaitez utiliser.
Cliquez sur Enregistrer.
Les annotations activées apparaissent sous forme d’icônes numérotées sur des cartes :
| Type d’annotation | Example |
|---|---|
| Tasks |
|
| Tests |
|
Important
- Lorsque vous désactivez une annotation, vous désactivez également la possibilité d’ajouter ces éléments directement à partir du tableau.
- Les annotations de test s’affichent sur des cartes uniquement lorsqu’une suite de tests basée sur les conditions requises existe pour l’élément de travail. La création de tests directement à partir de la carte crée automatiquement cette suite. Toutefois, la liaison de tests à un élément de travail à partir du formulaire d’élément de travail seul ne crée pas de suite basée sur des conditions requises. Ces tests n’apparaissent donc pas sous forme d’annotations sur la carte. Pour plus d’informations, consultez Gérer les tests inline.
Configurer des tests
Contrôlez la façon dont les tests inline sont organisés lorsque vous les créez à partir de tableaux.
Dans les paramètres de votre carte, sélectionnez Tests (nécessite l’activation de l’annotation Test ).
Choisissez les options de l’organisation de test :
- Créer un plan de test pour chaque test
- Ajouter tous les tests à un plan de test sélectionné
- Activer les résultats de test partagés entre les suites
Cliquez sur Enregistrer.
Configurer la réorganisation des cartes
Contrôlez la façon dont l’ordre des cartes est conservé lorsque vous déplacez des cartes entre les colonnes.
Dans les paramètres de votre carte, sélectionnez Réorganiser la carte.
Choisissez le comportement de réorganisation :
- Maintenir l’ordre de priorité du backlog
- Autoriser la réorganisation libre au sein des colonnes
Cliquez sur Enregistrer.
Déplacer des cartes vers des positions spécifiques
- Sélectionnez ··· (Autres actions) sur une carte d’élément de travail.
- Choisissez Déplacer vers la position.
- Entrez le numéro de position cible.
Meilleures pratiques
- Commencez simple : commencez par les champs essentiels et ajoutez-en davantage si nécessaire.
- Utilisez un style cohérent : appliquez des règles de style qui prennent en charge le flux de travail de votre équipe.
- Révision régulière : évaluez régulièrement les personnalisations qui fournissent une valeur.
- Alignement de l’équipe : assurez-vous que tous les membres de l’équipe comprennent les conventions visuelles.
Utiliser l’IA pour interroger des éléments de travail affichés sur des cartes
Si vous disposez du Azure Boards MCP Server connecté à votre agent IA en mode agent, vous pouvez utiliser des invites en langage naturel pour interroger et mettre à jour les éléments de travail qui apparaissent sur vos cartes de carte.
| Tâche | Exemple d’invite |
|---|---|
| Rechercher des éléments par balise | Show me all work items on my board that have the 'blocked' tag |
| Afficher les éléments avec des champs spécifiques | List all active user stories with their priority, assigned to, and story points |
| Mettre à jour les champs sur les éléments de travail | Set the priority of bug 4567 to 1 and add the tag 'regression' |
| Rechercher des éléments par critère de style | Show me all work items assigned to <me> that are past their target date |
| Détecter les champs de carte manquants | List active user stories in the current sprint for <Contoso> that are missing priority or effort values |
| Cohérence des étiquettes d’audit | Show all distinct tags used on work items in area path <Contoso\\Frontend> sorted by usage count |
| Mettre en surbrillance les éléments en retard | List work items in <Contoso> where the target date is in the past and the state is not Closed or Removed |
| Passer en revue les annotations de carte | For each active user story in the current sprint for <Contoso>, show the count of child tasks, linked bugs, and linked tests |
| Identifier les éléments non étiquetés | List active work items in the current sprint for <Contoso> that have no tags assigned |
| Mise à jour de balise en bloc | Add tag 'Q2-release' to all user stories under feature <1500> in <Contoso> |
Note
Le mode agent et le serveur MCP utilisent le langage naturel. Vous pouvez donc ajuster ces invites ou poser des questions de suivi pour affiner les résultats.