Événements
Créer des applications intelligentes
17 mars, 23 h - 21 mars, 23 h
Rejoignez la série de rencontres pour créer des solutions IA évolutives basées sur des cas d’usage réels avec d’autres développeurs et experts.
S’inscrire maintenantCe navigateur n’est plus pris en charge.
Effectuez une mise à niveau vers Microsoft Edge pour tirer parti des dernières fonctionnalités, des mises à jour de sécurité et du support technique.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2019
Pour tenir votre équipe et vos parties prenantes informées et les projets en cours, les tableaux de bord actionnables dans Azure DevOps sont essentiels. Cet article explique comment concevoir des tableaux de bord efficaces qui s’alignent sur vos objectifs métier.
Lorsque vous déterminez le focus d’un tableau de bord, il est essentiel d’identifier les besoins d’information de son public prévu. Votre objectif est de créer des tableaux de bord qui fournissent des insights et aident à identifier les actions à entreprendre.
Le focus de votre tableau de bord détermine si vous créez une équipe ou un tableau de bord de projet, comme indiqué dans le tableau suivant.
Focus | Description | Type de tableau de bord |
---|---|---|
Partie prenante | Partagez des objectifs d’équipe et d’organisation, des informations, des liens vers des modèles d’éléments de travail pour créer des bogues ou de nouvelles demandes de fonctionnalités, etc. | Équipe ou projet |
Personnel | Aidez chaque membre de l’équipe à se concentrer sur son backlog et son travail actuel. | Projet ou équipe |
Team | Fournissez des informations à une équipe pour surveiller l’état, suivre la progression, identifier les goulots d’étranglement et vérifier que les éléments du backlog sont bien définis. | Team |
Sprint | Passez en revue les stand-ups quotidiens pour vous assurer que l’équipe est en voie de répondre aux objectifs de sprint et de résoudre les problèmes qui affectent ces objectifs. | Team |
Version release | Surveillez l’état et suivez la progression vers une version majeure qui peut impliquer des contributions de plusieurs équipes. | Project |
Tester et déployer | Surveillez l’intégration continue, les builds, les déploiements et les versions. | Projet ou équipe |
Le tableau suivant répertorie plusieurs types de tableaux de bord que vous souhaiterez peut-être créer.
Focus | Description |
---|---|
Partie prenante | Partagez des objectifs d’équipe et d’organisation, des informations, des liens vers des modèles d’éléments de travail pour créer des bogues ou de nouvelles demandes de fonctionnalités, etc. |
Personnel | Aidez chaque membre de l’équipe à se concentrer sur son backlog et son travail actuel. |
Team | Fournissez des informations à une équipe pour surveiller l’état, suivre la progression, identifier les goulots d’étranglement et vérifier que les éléments du backlog sont bien définis. |
Sprint | Passez en revue les stand-ups quotidiens pour vous assurer que l’équipe est en voie d’atteindre les objectifs de sprint et de résoudre les problèmes qui affectent ces objectifs. |
Version release | Surveillez l’état et suivez la progression vers une version majeure, ce qui peut impliquer des contributions de plusieurs équipes. |
Tester et déployer | Surveillez l’intégration continue, les builds, les déploiements et les versions. |
Catégorie | Exigences |
---|---|
niveaux d’accès |
-
membre du projet. - Au moins un accès de base . |
autorisations | Toute personne ayant accès au projet, y compris les parties prenantes, peut afficher les vues Analytics. Pour plus d’informations sur les autres conditions préalables concernant l’activation du service et des fonctionnalités et les activités de suivi des données générales, consultez Autorisations et conditions préalables pour accéder à Analytics. |
Services | Azure Boards activé. S'il est désactivé, les vues Analytics ne s'affichent pas. Réactiver le soit pour des utilisateurs individuels, soit pour l’ensemble de l’organisation. |
Catégorie | Exigences |
---|---|
niveaux d’accès |
-
membre du projet. - Au moins un accès de base. |
Autorisations | Toute personne disposant d'un accès au projet, à l'exception de celles ayant un accès de type Stakeholder, peut afficher les vues Analytics. Pour les parties prenantes : 'autorisation View Analytics définie sur Autoriser. - Pour plus d’informations, consultez Accorder des autorisations pour accéder au service Analytics. - Pour plus d’informations sur les autres prérequis concernant les activités de service et de fonctionnalité et de suivi des données générales, consultez Autorisations et conditions préalables pour accéder à Analytics. |
Services |
-
Azure Boards activé. S’il est désactivé, les vues d'Analytics ne s’affichent pas.
Réactivez cela soit pour des utilisateurs individuels, soit pour toute l'organisation. - service d'analyse activé. Être propriétaire de compte ou membre du groupe des administrateurs de la collection de projets pour l’activer. |
Lorsqu’une équipe est créée, un tableau de bord par défaut nommé Vue d’ensemble est également créé sans widgets. Ce tableau de bord par défaut est toujours un tableau de bord d’équipe que vous pouvez modifier et renommer. Lorsque vous ajoutez un tableau de bord, choisissez le type en fonction des instructions suivantes :
Passez en revue le catalogue de widgets Out Of Box pour déterminer quels widgets sont configurables pour une seule équipe ou plusieurs équipes.
Une fois que vous avez choisi votre type de tableau de bord, créez un tableau de bord. Vous pouvez également simplifier votre processus en copiant le tableau de bord d’une autre équipe et en le mettant à jour pour votre équipe.
Une fois que vous avez choisi votre type de tableau de bord, créez un tableau de bord.
Lorsqu’une équipe est créée, un tableau de bord par défaut nommé Vue d’ensemble est également créé sans widgets. Ce tableau de bord par défaut est toujours un tableau de bord d’équipe que vous pouvez modifier et renommer. Passez en revue le catalogue de widgets Out Of Box pour déterminer quels widgets sont configurables pour une seule équipe ou plusieurs équipes.
Après avoir créé votre tableau de bord, partagez l’URL avec votre équipe et vos parties prenantes. Spécifiez les actions que vous souhaitez qu’elles prennent et demandent des commentaires pour les rendre plus exploitables et plus perspicaces.
Pour afficher ou modifier des tableaux de bord, les conditions suivantes doivent être remplies :
Après avoir créé votre tableau de bord, ajustez-le en fonction des commentaires. Mettez à jour les requêtes selon les besoins pour affiner les résultats. Passez régulièrement en revue vos tableaux de bord pour vous assurer qu’ils fournissent les informations dont vous, votre équipe et vos parties prenantes ont besoin.
Le tableau suivant décrit les types de tableaux de bord :
Type de tableau de bord
Description
Les parties prenantes incluent tous les membres du projet intéressés par votre travail. Utilisez une combinaison de widgets Markdown et de widgets axés sur l’équipe pour traiter :
Configurez un tableau de bord de focus personnel pour tous les membres de l’équipe à l’aide du widget Affecté à moi et d’autres vignettes de requête ou graphiques qui référencent une Assigned To = @Me
clause de requête.
L’image suivante montre un tableau de bord personnel intitulé My Work Focus. Chaque membre de l’équipe peut passer en revue ce tableau de bord pour le travail qui lui est attribué, le travail qu’il suit ou le travail où il est mentionné.
La liste suivante fournit plus d’informations pour chaque widget affiché dans le tableau de bord. Pour plus d’informations sur la construction de requêtes pour ces exemples, consultez Exemples de graphiques de requêtes.
@Me
sprint actuel.@Me
sprint suivant.@Me
.@Me
un nouveau, proposé ou actif.Created By = @Me
et Created Date >= @Today-30
.ID In @MyRecentActivity
.ID In @MyFollows
.@Me
au cours des quatre dernières semaines (graphique de requête).@Me
pour le sprint actuel (graphique de requête).@Me
type (graphique de requête).@Me
et Created Date >= @Today-7
(graphique de requêtes).Créez votre tableau de bord d’équipe pour aider les membres à atteindre les objectifs, à surveiller l’état, à suivre la progression, à identifier les goulots d’étranglement et à vérifier que les éléments du backlog sont bien définis. Incluez un ou plusieurs des widgets d’étendue d’équipe suivants :
Azure DevOps propose plusieurs widgets spécifiques au sprint et à l’équipe pour suivre la progression du sprint, notamment la vue d’ensemble du sprint, la capacité Sprint et le burndown Sprint. La capacité sprint n’est utile que si votre équipe effectue le suivi du travail à l’aide de tâches et définit la capacité Sprint comme décrit dans Déterminer et définir la capacité sprint.
L’image suivante montre un exemple de tableau de bord de focus sprint.
Ce tableau de bord sprint comprend plusieurs vignettes de requête et les widgets suivants :
Les principales versions logicielles impliquent souvent des contributions de plusieurs équipes. Les graphiques burndown et burnup de mise en production aident les responsables de produits à suivre la progression entre les équipes. Ces graphiques sont hautement configurables, ce qui vous permet de choisir des équipes, des éléments de travail en backlog ou des types d’éléments de travail, des critères de champ, des métriques de compte à rebours et des intervalles de temps. Pour plus d’informations, consultez Configurer un widget burndown ou burnup.
Notes
Les graphiques basés sur l’analytique utilisent WorkItemsSnapshot
EntitySet, qui modélise les données en tant qu’instantanés quotidiens. Agrégats de données basés sur les affectations effectuées à la date à laquelle elles sont affectées. Pour filtrer un widget Burndown/Burnup par champ ou affectations de balises, affectez-les avant la période à surveiller. Sinon, le widget ne les inscrit pas tant que la date à laquelle ils sont appliqués n’est pas appliqué.
Créez un tableau de bord dédié pour suivre la progression des tests, des builds et des déploiements en ajoutant les widgets suivants :
Ajoutez des tableaux de bord et des tableaux de bord sous forme d’onglets à votre canal Teams. Pour plus d’informations, consultez Configurer des onglets Azure DevOps dans Microsoft Teams.
Événements
Créer des applications intelligentes
17 mars, 23 h - 21 mars, 23 h
Rejoignez la série de rencontres pour créer des solutions IA évolutives basées sur des cas d’usage réels avec d’autres développeurs et experts.
S’inscrire maintenantEntrainement
Module
Créer des tableaux de bord dans Azure Data Explorer - Training
Apprenez à créer des tableaux de bord dans Azure Data Explorer. Vous ajoutez des vignettes et des visualisations, puis partagez le tableau de bord avec d’autres utilisateurs.
Certification
Microsoft Certified: Power BI Data Analyst Associate - Certifications
Démontrez des méthodes et les meilleures pratiques qui s’alignent sur les exigences métier et techniques pour la modélisation, la visualisation et l’analyse des données avec Microsoft Power BI.
Documentation
Ajouter, renommer, supprimer et gérer des tableaux de bord d’équipe - Azure DevOps
Découvrez comment créer, renommer et supprimer des tableaux de bord d’équipe, gérer les autorisations de tableau de bord et ajouter des widgets pour afficher la progression et les tendances dans Azure DevOps.
Ajouter des graphiques intégrés à un tableau de bord d’équipe - Azure DevOps
Découvrez comment ajouter des graphiques générés par le système ou des graphiques basés sur des requêtes à un tableau de bord d’équipe.
Ajouter un widget à un tableau de bord d’équipe - Azure DevOps
Découvrez comment sélectionner et configurer des widgets que vous ajoutez à un tableau de bord d’équipe dans Azure DevOps.