Partager via


Plusieurs fuseaux horaires affichent une différence de temps incorrecte lorsque le DST démarre et se termine

Symptômes

Examinez le cas suivant :

  • Vous utilisez la fonctionnalité de plusieurs fuseaux horaires dans Microsoft Outlook pour afficher un fuseau horaire principal et secondaire dans la barre de temps de votre calendrier.

  • Vous utilisez un affichage Calendrier qui affiche la barre de temps.

  • L’heure d’été commence ou se termine à des dates différentes dans chaque fuseau horaire, ou la DST n’est pas observée dans l’un des fuseaux horaires.

Pour ce scénario, le premier et le dernier jour de la DST dans l’un ou l’autre fuseau horaire, vous remarquez les deux symptômes suivants :

  • La différence de temps entre les fuseaux horaires principaux et secondaires dans la barre de temps ne reflète pas la modification du DST.

  • Les événements de calendrier qui sont planifiés le jour où la DST démarre ou se termine, et le jour suivant dans votre affichage Calendrier, sont affichés comme planifiés pour le mauvais moment.

Note

Si la barre de temps calendrier affiche plus de deux fuseaux horaires, ce problème affecte tous les fuseaux horaires affichés.

Exemple

Votre calendrier affiche l’affichage Semaine . Le premier jour de cette vue est dimanche. Le fuseau horaire principal de votre calendrier est (UTC-05:00) Heure est (ÉTATS-Unis et Canada) et le fuseau horaire secondaire est (UTC+00:00) (Dublin, Édimbourg, Lisbonne, Londres).

Le jour où la DST commence dans le fuseau horaire (UTC-05:00) heure est (ÉTATS-Unis et Canada) (par exemple, le dimanche 10 mars 2024), vous remarquez que la barre de temps affiche incorrectement une différence de cinq heures entre les fuseaux horaires. Les événements de calendrier sur tous les jours dans l’affichage Semaine sont indiqués comme prévu pour une heure incorrecte (par exemple, une réunion UTC +00:00) (Dublin, Édimbourg, Lisbonne, Londres) peut s’aligner sur 1 pm dans la barre d’heure).

Dans la vue de la semaine suivante (par exemple, la semaine qui commence le dimanche 17 mars 2024), vous remarquez que la barre de temps affiche correctement une différence de temps de quatre heures entre les fuseaux horaires. Les événements de calendrier sur tous les jours de l’affichage sont affichés comme planifiés pour l’heure correcte.

Solution de contournement

Sélectionnez l’une des solutions de contournement suivantes :

  • Utilisez une vue Calendrier dans laquelle les jours où la DST démarre et se termine ne sont pas affichées dans l’affichage. Par exemple, si la DST démarre et se termine le dimanche et que votre semaine de travail est du lundi au vendredi, utilisez l’affichage Semaine de travail.

  • Pour les utilisateurs du nouvel Outlook pour Windows ou Outlook sur le web, la solution de contournement suivante est également possible :

    Si les jours de début et de fin de la DST sont des dimanches et que le premier jour de votre affichage Semaine est dimanche, vous pouvez utiliser l’affichage Semaine pour éviter le problème.

    Note

    Cette solution de contournement supplémentaire pour la nouvelle version d’Outlook pour Windows et Outlook sur le web est déployée progressivement et peut ne pas encore être publiée dans votre organisation.

Conseil

Les jours de début et de fin de la DST pour la plupart des régions du monde sont des dimanches.