Configurer les profils fiscaux et de paiement de la place de marché commerciale

  • Article

Rôles appropriés : Propriétaire | Contributeur financière

Une fois que vous avez configuré votre compte, vous devez effectuer deux opérations dans l’Espace partenaires avant de pouvoir vendre des offres (ou des modules complémentaires) sur la Place de marché commerciale :

Si votre compte est inscrit sur un marché dans lequel les éditeurs ne peuvent envoyer que des offres gratuites, vous n’avez pas la possibilité de configurer un compte de paiement.

Si vous envisagez uniquement de répertorier les offres gratuites (et que vous ne prévoyez pas d’offrir des achats dans l’application ou d’utiliser Microsoft Advertising), vous n’avez pas besoin de remplir de formulaires fiscaux ou de configurer un compte de paiement. Si vous changez d’avis et décidez que vous souhaitez vendre des offres (ou des modules complémentaires), vous pouvez remplir des formulaires fiscaux et configurer un compte de paiement.

Remarque

Dans l’Espace partenaires, un ID de vendeur autorise uniquement un profil fiscal et un seul mappage de profil de paiement à la fois.

  • Chaque profil de paiement autorise une devise de paiement et un pays de paiement à la fois
  • Chaque profil fiscal permet un mappage de pays à la fois

Il appartient aux éditeurs de la configuration des comptes et de la façon dont les offres sont mappées dans l’Espace partenaires. Pour permettre à votre entreprise d’avoir un profil de paiement et de taxe pour plusieurs pays, créez un ID de vendeur pour chaque pays que vous souhaitez activer et compléter le profil de paiement et d’impôt associé pour ce pays.

Pour plus d’informations sur la façon et le moment où vous serez payé pour l’argent que votre offre effectue, consultez Obtenir payé sur la place de marché commerciale.

Déclaration de taxe

Vous gérez votre profil fiscal et vos formulaires fiscaux dans la page Revenu et taxe de l’Espace partenaires. (Les autorisations de votre organisation déterminent les profils et les informations que vous y voyez.)

Créer ou mettre à jour votre profil fiscal

Vous devez remplir États-Unis formulaires fiscaux pour vendre une offre ou des modules complémentaires via la place de marché commerciale, quel que soit votre pays/région de résidence ou de citoyenneté.

Vous pouvez remplir les formulaires requis en ligne lorsque vous remplissez votre profil fiscal. Vous n’avez généralement pas besoin d’imprimer et d’envoyer des formulaires.

  • Les éditeurs qui répondent à certaines exigences de résidence États-Unis remplissent un formulaire W-9 (Internal Revenue Service) États-Unis.

  • D’autres éditeurs en dehors du États-Unis remplissent un formulaire IRS W-8.

Pour créer ou mettre à jour un profil fiscal dans l’Espace partenaires, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à l’Espace partenaires et sélectionnez l’icône Paramètres (engrenage).
  2. Sélectionnez Paramètres du compte, puis sélectionnez Attribution de profil de paiement et de taxe.
  3. Sélectionnez la combinaison d’ID de programme et de vendeur pour laquelle vous souhaitez configurer les informations fiscales.
  4. Si vous souhaitez utiliser un profil fiscal existant, sélectionnez-le dans la liste déroulante. Sinon, sélectionnez Créer un profil , puis sélectionnez Envoyer.
  5. Dans la page profils fiscaux, sélectionnez Modifier.
  6. Sélectionnez la case d’option appropriée, puis sélectionnez votre pays/région si vous y êtes invité. (Cette étape détermine l’entité commerciale Microsoft qui sera utilisée pour effectuer des paiements sur votre compte.)
  7. Selon vos sélections à l’étape 6, vous serez invité à fournir les informations fiscales requises pour votre pays/région.

Important

Les pays et régions ont des exigences fiscales différentes. La quantité exacte d’impôts que vous devez payer varie selon les pays et les régions dans lesquels vous vendez vos offres. Consultez le Contrat d’éditeur de la Place de marché Microsoft Azure pour savoir dans quels pays/régions Microsoft acquitte la taxe sur les ventes et l’utilisation en votre nom.

Dans certains pays/régions, selon l’endroit où vous êtes inscrit, vous devrez peut-être remettre les ventes et utiliser la taxe pour vos ventes d’offres directement auprès de l’autorité fiscale locale.

Les produits que vous recevez des ventes d’applications peuvent également être imposables en tant que revenus.

Nous vous encourageons vivement à contacter l’autorité pertinente pour votre pays ou région qui peut vous aider à déterminer les informations fiscales appropriées pour vos activités commerciales de la Place de marché.

Taux de retenue d’impôt

Les informations que vous soumettez dans vos formulaires fiscaux déterminent votre taux de retenue à la source d’impôt.

La retenue à la source s’applique uniquement aux ventes que vous effectuez dans le États-Unis. Les ventes effectuées dans des emplacements non américains ne sont pas soumises à la retenue.

Les taux de retenue varient, mais pour la plupart des éditeurs qui s’inscrivent en dehors du États-Unis, le taux par défaut est de 30 %. Vous pouvez réduire ce taux si votre pays/région a signé une convention fiscale avec les États-Unis.

Avantages issus des conventions fiscales

Si vous n’êtes pas à l’extérieur du États-Unis, vous pourrez peut-être tirer parti des avantages fiscaux. Ces avantages, qui varient d’un pays ou d’une région à l’autre, peuvent vous permettre de réduire le montant des taxes retenues par la Place de marché commerciale.

Vous pouvez réclamer des avantages fiscaux en remplissant la deuxième partie du formulaire IRS W-8BEN.

Nous vous conseillons de communiquer avec les ressources appropriées dans votre pays ou région pour déterminer si ces avantages peuvent s’appliquer à vous.

Remarque

Un États-Unis numéro d’identification des contribuables individuels (ITIN) n’est pas requis pour recevoir des paiements de Microsoft ou pour réclamer des avantages fiscaux.

Compte de paiement

Un compte de paiement est le compte auquel Microsoft envoie les recettes de vos ventes.

Vous pouvez utiliser PayPal comme compte de paiement sur certains marchés. Pour plus d’informations, consultez Seuils de paiement, méthodes et délais et Utilisation de PayPal en tant que compte de paiement plus loin dans cet article.

Vous pouvez afficher tous les comptes de paiement que vous avez entrés dans la page Profil.

Créer un profil de paiement

Pour créer un profil de paiement :

  1. Connectez-vous à l’Espace partenaires et sélectionnez l’icône Paramètres (engrenage).

  2. Sélectionnez Paramètres du compte, puis, sous l’en-tête de paiement et de taxe , sélectionnez Attribution de profil de paiement et de taxe.

    Remarque

    Étant donné que les informations financières sont sensibles, vous pouvez être invité à vous reconnecter.

  3. Sélectionnez le mode de paiement que vous souhaitez configurer.

  4. Sélectionnez un profil de paiement existant ou sélectionnez Créer un nouveau profil de paiement pour créer un nouveau profil pour le mode de paiement choisi.

Créer un profil de paiement bancaire

Si vous avez choisi d’utiliser un compte bancaire pour recevoir des paiements, vous devez effectuer le processus suivant pour configurer votre compte bancaire.

Pour créer un profil de paiement basé sur les banques :

  1. Sur la page profil bancaire, fournissez les informations requises sur votre banque.

  2. Fournissez les détails de votre compte bancaire. (Seuls les caractères alphanumériques sont acceptés pour les détails du compte bancaire.)

  3. Fournissez les détails du bénéficiaire.

  4. De retour sur la page Attribution de profil, sélectionnez la devise que Microsoft doit utiliser lors de l’émission de paiements.

    Avertissement

    Assurez-vous que votre banque accepte la devise de paiement que vous sélectionnez.

    Vous devez sélectionner un profil de paiement pour chaque programme auquel vous participez. Toutefois, vous pouvez utiliser le même profil pour plusieurs programmes.

  5. Sélectionnez Envoyer pour enregistrer vos modifications.

    Remarque

    La validation des informations dans votre profil peut prendre jusqu’à 48 heures. Une fois la vérification terminée, votre état de vérification s’affiche terminé.

Pour vous assurer que votre paiement réussit, assurez-vous que :

  • Le nom du titulaire du compte que vous entrez pour votre compte de paiement est exactement le même nom associé à votre compte bancaire. Par exemple, si le nom de votre compte bancaire inclut un prénom, incluez ce prénom dans le nom du titulaire du compte.
  • Les paiements sont transférés directement de Microsoft vers votre compte bancaire ou PayPal dans la devise que vous spécifiez sur la page d’attribution de profil.

Modifier un profil de paiement existant

Pour modifier les profils de paiement existants :

  1. Connectez-vous à l’Espace partenaires, sélectionnez l’icône Paramètres (engrenage).
  2. Sélectionnez Paramètres du compte, puis, sous l’en-tête Paiement et taxe , sélectionnez Profils de paiement et de taxe.
  3. Vos profils de paiement sont répertoriés avec leur statut. Recherchez le profil que vous souhaitez modifier et sélectionnez Modifier à l’extrême droite.

Important

La modification de votre compte de paiement peut retarder vos paiements jusqu’à un cycle de paiement. Ce délai se produit parce que Microsoft doit vérifier la modification du compte, comme lorsque vous avez configuré le compte de paiement pour la première fois. Vous êtes toujours payé pour le montant total après la vérification de votre compte. Tous les paiements dus au cycle de paiement actuel sont ajoutés au cycle de paiement suivant. Pour plus d’informations, consultez Obtention de paiement sur la place de marché commerciale.

Utilisation de PayPal comme compte de paiement

Dans certains pays et régions, vous pouvez créer un compte de paiement en entrant vos informations PayPal. Toutefois, avant de choisir PayPal comme option de compte de paiement :

Pour créer un profil de paiement PayPal, consultez Créer un profil de paiement PayPal.

Forum aux questions sur l’utilisation de PayPal comme mode de paiement

  • Puis-je utiliser PayPal comme option de paiement dans mon pays/région ?

    Pour savoir où PayPal est un mode de paiement pris en charge, consultez seuils de paiement, méthodes et délais de paiement.

  • Quels paramètres PayPal dois-je effectuer pour recevoir des paiements ?

    Vérifiez que votre compte PayPal ne bloque pas les paiements eCheck. Ce paramètre est géré dans la page Préférences de réception de paiement de PayPal. Pour plus d’informations, consultez la page de configuration du compte PayPal.

  • Mon compte PayPal doit-il être inscrit dans le même pays ou la même région que mon compte espace partenaires ?

    Non. Quand vous configurez un compte PayPal, vous pouvez accepter la configuration par défaut. Vous ne devriez pas avoir de problèmes avec d’autres pays/régions et devises, sauf si vous avez bloqué le paiement dans certaines devises. Ce paramètre est géré dans la page Préférences de réception de paiement de PayPal.

  • Dois-je accepter les paiements PayPal manuellement ?

    Non. Les comptes PayPal sont définis par défaut pour exiger que les utilisateurs acceptent manuellement les paiements. Cela signifie que si vous n’acceptez pas le paiement dans les 30 jours, il est retourné. Vous pouvez modifier ce paramètre en désactivant Demander moi dans la page Plus Paramètres de PayPal.

  • Quelles sont les devises prises en charge par PayPal ? Pour obtenir la liste actuelle des devises prises en charge, consultez la page de support de PayPal.

Créer un profil de paiement PayPal

Pour créer un profil de paiement PayPal que vous pouvez utiliser pour recevoir des paiements :

  1. Sur la page PayPal, fournissez les informations requises sur votre compte PayPal.
  2. Fournissez les détails de votre compte PayPal. (Seuls les caractères alphanumériques sont acceptés pour les détails du compte.)
  3. Fournissez les détails du bénéficiaire.
  4. Dans la page Attribution de profil, sélectionnez la devise à utiliser par Microsoft lors de l’émission de vos paiements.
  5. Vous devez sélectionner un profil de paiement pour chaque programme auquel vous participez. Toutefois, vous pouvez utiliser le même profil pour plusieurs programmes.
  6. Sélectionnez Envoyer pour enregistrer vos modifications.

Autres exigences pour certains pays/régions

Dans certains pays et régions, d’autres exigences pour les comptes de paiement doivent être remplies.

Notez les conditions suivantes si vous êtes résident :

Pakistan

Le formulaire est une exigence de réglementation bancaire pakistanaise. Il est utilisé pour indiquer l’objectif et la raison de la réception de fonds provenant de l’étranger. Par conséquent, chaque fois que vous êtes éligible à un paiement mensuel de Microsoft, vous devez soumettre form-R à votre banque avant que le paiement puisse être libéré sur votre compte. Contactez votre succursale bancaire locale pour obtenir une copie de Form-R.

Vous devez soumettre un formulaire R à votre banque chaque mois que vous êtes éligible à un paiement. Par exemple, si vous prévoyez de recevoir un paiement chaque mois de l’année, vous devez soumettre un formulaire R 12 fois (une fois par mois).

Une fois qu’un paiement a été soumis à votre banque, vous avez 30 jours pour soumettre un formulaire R. S’il n’est pas soumis dans les 30 jours, les fonds sont retournés à Microsoft.

Russie

Si vous êtes un éditeur qui vit en Russie, vous devrez peut-être fournir de la documentation à votre banque avant que votre banque dépose des fonds dans votre compte. Lorsque vous êtes éligible à un paiement, Microsoft vous fournit la documentation suivante dans un e-mail :

  • Certificat d’acceptation (AC) qui a le montant du paiement transféré vers votre compte.
  • Microsoft Place de marché Azure Contrat d’éditeur, qui est une copie signée du contrat d’éditeur qui doit être contre-signé.

Pour vous assurer que votre paiement réussit, assurez-vous que :

  • Le nom du titulaire du compte entré pour votre compte de paiement dans l’Espace partenaires est exactement le même nom que celui associé à votre compte bancaire. Par exemple, si le nom de votre compte bancaire inclut un prénom, incluez un prénom dans le nom du titulaire de votre compte.
  • Les paiements sont transférés directement de Microsoft vers votre compte bancaire en rouble (RUB) russe.
  • Les informations bancaires saisies dans l’espace partenaires en caractères latins sont traduites en caractères cyrilliques.
  • Les paiements sont effectués sur un compte bancaire et non à une banque carte.

Ukraine

Si vous êtes un éditeur qui vit en Ukraine, vous devrez peut-être fournir de la documentation à votre banque avant que votre banque dépose des fonds dans votre compte. Lorsque vous êtes éligible à un paiement, Microsoft vous fournira la documentation suivante dans un e-mail :

  • Certificat d’acceptation (AC) qui a le montant du paiement transféré vers votre compte.
  • Microsoft Place de marché Azure Contrat d’éditeur, qui est une copie signée du contrat d’éditeur qui doit être contre-signé.
  • Un accord d’amendement (AA), qui est un document qui peut être utilisé par votre banque pour aider à identifier vos fonds de paiement.

Microsoft fournit les trois documents lors de la première tentative de paiement. Pour les paiements suivants, vous recevrez uniquement le certificat d’acceptation. Conservez les documents du Contrat d’éditeur microsoft Place de marché Azure et du Contrat d’amendement au cas où vous en avez besoin pour recevoir des paiements futurs de votre banque.

Étapes suivantes