Partager via


Créer un visuel de carte dans Power BI

S’APPLIQUE À : Power BI Desktop Service Power BI

Le visuel de carte dans Power BI est un outil polyvalent pour présenter des mesures récapitulatives dans un format visuellement attrayant. Chaque carte peut afficher une mesure spécifique, telle que la croissance totale des ventes ou des bénéfices, et vous pouvez la personnaliser pour refléter vos objectifs et résultats clés (OKR). Cette flexibilité vous permet de regrouper plusieurs cartes au sein d’un seul visuel, de les mettre en forme pour qu’elles correspondent à votre rapport et de partager une vue d’ensemble complète de chaque carte.

La combinaison de plusieurs mesures et étiquettes de référence dans un visuel améliore les performances du rapport en réduisant le temps de chargement visuel et en optimisant les requêtes sous-jacentes au modèle sémantique.

Remarque

Le visuel de carte (nouveau) est devenu généralement disponible en tant que visuel de carte avec la version de novembre 2025 de Power BI. Les rapports avec le visuel de carte hérité continuent d’utiliser le visuel de carte hérité.

Prérequis

Dans le guide suivant, vous utilisez l’exemple de fichier Analyse de la vente au détail. Utilisez les étapes pour votre environnement :

Important

Vérifiez toujours que la dernière version de Power BI Desktop est installée avant de continuer.

  1. Lancez Power BI Desktop.
  2. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez Ouvrir, ou sélectionnez Fichier > Ouvrir dans le menu.
  3. Recherchez et sélectionnez votre copie de l’exemple PBIX d’analyse de la vente au détail. Le fichier s’ouvre en mode Rapport.

Remarque

Pour partager du contenu (ou pour qu'un collègue sans droits de modification puisse voir du contenu en dehors de votre espace personnel Mon espace de travail), les deux utilisateurs ont besoin d'une licence Power BI Pro ou Power BI Premium par utilisateur (PPU), OU le contenu doit résider dans un espace de travail sur une capacité (Fabric F64+ ou Power BI Premium (P)). Les espaces de travail PPU fonctionnent de manière similaire à une capacité en termes de disponibilité des fonctionnalités. Les utilisateurs gratuits peuvent uniquement consommer du contenu qui est hébergé sur une capacité.

Créer un visuel de carte

Vous pouvez créer un visuel de carte de plusieurs façons :

  • Démarrez à partir du volet Visualisations et sélectionnez l’icône de visuel de carte .
  • Développez le volet Données , sélectionnez les champs de données nécessaires, puis sélectionnez l’icône visuelle de carte dans le volet Visualisations .
  • Dans Power BI Desktop, vous pouvez également démarrer à partir du ruban Insérer , sélectionner Nouveau visuel, puis sélectionner l’icône de visuel de carte dans le volet Visualisations .

Pour cet article, utilisez la première option :

  1. Dans le volet Visualisations , vérifiez que l’onglet Générer un visuel est sélectionné, puis sélectionnez l’icône de visuel de carte dans la galerie visuelle.

  2. Utilisez le volet Données pour ajouter des données au visuel. Vous pouvez ajouter des données en sélectionnant chaque champ dans le volet Données , en faisant glisser les champs vers les puits de champ dans le volet Visualisations ou en faisant glisser les champs directement vers l’espace réservé visuel sur le canevas du rapport. Développez le groupe Ventes , puis faites glisser StoreCount et TotalSalesLY vers le champ Valeur . Vous voyez que chaque champ de données que vous avez ajouté s’affiche comme sa propre carte.

    Capture d’écran du volet Données avec les mesures StoreCount et TotalSalesLY ajoutées au champ Valeur dans le volet Visualisations.

  3. Pour personnaliser votre visuel, sélectionnez l’icône Format du visuel dans le volet Visualisations . Vous pouvez accéder à tous les paramètres disponibles sous les onglets Visuel et Général . Cet accès vous permet d’adapter l’apparence et les fonctionnalités du graphique à vos besoins spécifiques.

Vous avez créé un visuel de carte avec Power BI. Maintenant que vous comprenez comment créer un visuel de carte, nous allons explorer certaines des autres fonctionnalités clés proposées par ce visuel.

Personnaliser la disposition visuelle de carte

Examinons les fonctionnalités de disposition qui rendent vos visuels plus organisés et visuellement attrayants. Sous l’onglet Visuel , vous pouvez trouver différentes parties du visuel de carte à personnaliser. La disposition multi-catégorie met en forme l’organisation des en-têtes de catégorie (comme Canada, Allemagne). La disposition multicard personnalise la disposition des cartes dans chaque catégorie. Chaque carte peut avoir trois sections : légende, image héros et étiquette de référence. Pour comprendre la différence entre les annotations et les images d'en-tête, consultez la section Ajouter une image. La disposition des étiquettes de référence contrôle la façon dont les étiquettes de référence sont organisées.

Dans chacune de ces parties de la carte, vous pouvez personnaliser davantage l’apparence, y compris les lacunes, le remplissage, les arrière-plans, etc.

Capture d’écran du volet Visualisations avec l’onglet Format et Visuel sélectionné, tous les contrôles Format mis en surbrillance.

Ajouter une image

Le visuel de carte dans Power BI vous permet de créer des cartes visuellement attrayantes qui combinent des métriques avec deux options d’image pour améliorer le contexte et la personnalisation :

  • Légende : valeur, étiquette ou image qui fournit des améliorations subtiles qui fonctionnent bien pour les éléments de personnalisation ou les petits indicateurs visuels sans surcharger l’affichage des métriques.
  • Image de héros : une grande image de premier plan qui peut présenter des photos de produit, des graphismes de campagne ou des images de marque directement dans la carte.

Pour ajouter des images à votre visuel de carte :

  • Ajouter une image héros : Une fois le visuel de carte sélectionné, sélectionnez l’icône Format du visuel dans le volet Visualisations . Sous l’onglet Visuel , développez la carte Image . Sélectionnez votre carte dans la liste déroulante Cartes, puis réglez le commutateur Image sur activé.
  • Ajouter une image de légende : dans le volet Visualisations , sélectionnez l’icône Format du visuel . Sous l’onglet Visuel, développez la carte d'annotation. Vérifiez que votre carte est sélectionnée dans Appliquer les paramètres, développez les contrôles Image, puis définissez le commutateur Image sur activé.

Pour les deux types d’images, vous pouvez l’ajouter en le chargeant à partir de votre appareil local, en collant une URL d’image ou en sélectionnant une image à partir d’une colonne de données. Vous pouvez également personnaliser l’ajustement de l’image et choisir différents effets d’image pour améliorer son apparence.

Capture d’écran du volet Visuel avec les sélections d’image affichées pour charger une image et la personnaliser.

Appliquer des personnalisations de mise en forme améliorées

Le visuel de carte introduit une disposition de collage dynamique, ce qui vous permet de mettre en surbrillance une section tandis que les deux autres partagent l’espace restant. Vous pouvez également personnaliser l’ordre d’affichage de la légende, de l’étiquette de référence et de l’image héros et leur donner chacune des couleurs d’arrière-plan différentes.

Capture d’écran du volet Image avec les paramètres de carte et d’image que vous pouvez appliquer.

Considérations et limitations

Foire aux questions pour les cartes utilisées dans les rapports lors de l'aperçu

Pourquoi le paramètre de colonne est-il réinitialisé sur 5 ou le paramètre de ligne sur 3 lorsque je l’avais précédemment défini sur un autre nombre ?

Pendant la préversion, vous pouvez définir un numéro de colonne ou de ligne pour une grille, une disposition verticale ou horizontale de cartes. Après la version de novembre 2025, seul le paramètre de disposition de grille est conservé. Les dispositions verticales et horizontales sont réinitialisées à 5 colonnes et 3 lignes sur les rapports existants, y compris les rapports publiés. Les barres de défilement peuvent apparaître dans vos visuels de carte existants pour prendre en charge ces paramètres. Seuls les rapports publiés ou créés avec la visualisation de carte durant l'aperçu sont affectés.

Pour renvoyer vos cartes à la colonne et au numéro de ligne précédents, mettez à jour ces paramètres dans Power BI Desktop de novembre 2025 et publiez le rapport ou modifiez le rapport sur le web.

Pourquoi les cartes occupent-ils plus d’espace ?

Pendant la préversion, les paramètres par défaut avaient moins de remplissage dans les cartes. Après la sortie de novembre 2025, davantage de marges et d'options de marge ont été ajoutées à la carte. La nouvelle valeur par défaut est 12px.

Pour rechercher et ajuster ces paramètres, recherchez « Remplissage » dans le volet format et ajustez le cas échéant. Dans certains cas, le basculement sur un remplissage individuel peut restaurer les paramètres de remplissage précédents.

Les marges peuvent être définies dans un fichier de thème personnalisé ou ajoutées à votre propre fichier pour les appliquer à toutes les cartes de votre rapport.

{
  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/microsoft/powerbi-desktop-samples/main/Report%20Theme%20JSON%20Schema/reportThemeSchema-2.149.json",
  "name": "CardVisualGA",
  "visualStyles": {
    "cardVisual": {
      "*": {
        "*": [{
            "$id": "default",
            "paddingUniform": 0        
        }]
      }
    }
  }
}

Consultez la documentation sur les thèmes du rapport Power BI ou plus d’informations.

Pourquoi existe-t-il une zone d’étiquette de référence sur les cartes sans étiquette de référence ?

Pendant l'aperçu, les étiquettes de référence faisaient partie de la zone d’annotation lorsque le séparateur était désactivé. Après novembre 2025, les étiquettes de référence ont leur propre zone. Une fois qu’une zone est utilisée dans au moins une carte, les autres cartes conservent cette zone disponible pour maintenir la cohérence entre les cartes.

Pourquoi l’étiquette de référence masque-t-elle le texte dans l’encart ?

Pendant l'aperçu, les étiquettes de référence faisaient partie de la zone de légende. Après novembre 2025, les étiquettes de référence ont leur propre zone. Ils occupent désormais 50 % de la carte par défaut.

Pour ajuster les tailles de zone de carte, accédez à Cartes, assurez-vous que le contrôle Appliquer au est défini sur Tout, puis, dans Disposition, ajustez la taille de l'appel %.

Pourquoi une couleur d’arrière-plan est-elle ajoutée à l’étiquette de référence de carte ?

Pendant l’aperçu, la couleur d’arrière-plan s’affiche uniquement lorsque l’étiquette de référence a un séparateur. Le diviseur a donné aux étiquettes de référence leur propre zone dans la carte pour ensuite appliquer un fond. Après la version de novembre 2025, les étiquettes de référence ont toujours leur propre zone avec ou sans séparateur, et un arrière-plan par défaut est utilisé.

L’arrière-plan peut être désactivé en accédant à mise en page des étiquettes de référence> arrière-plan dans le volet de format et en désactivant le paramètre.

Ce paramètre peut être défini dans un fichier de thème personnalisé ou ajouté à votre propre fichier de thème personnalisé pour les appliquer à toutes les cartes de votre rapport.

{
  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/microsoft/powerbi-desktop-samples/main/Report%20Theme%20JSON%20Schema/reportThemeSchema-2.149.json",
  "name": "CardVisualGA",
  "visualStyles": {
    "cardVisual": {
      "*": {
        "*": [{
            "$id": "default",
            "backgroundTransparency": 100          
        }]
      }
    }
  }
}

Consultez la documentation sur les thèmes du rapport Power BI ou plus d’informations.

Pourquoi ne puis-je pas voir mes paramètres d’image dans le volet format ?

Pendant l’aperçu, l’image de légende a été ajoutée à l’aide de la section image du volet format et s’est montrée dans la zone de légende en regard du texte. Après novembre 2025, ces images précédemment ajoutées ont été conservées dans la zone de texte de légende, et leurs paramètres passent à la section Callout>Image dans le volet des formats. La définition de la section image du volet de mise en forme ajoute désormais une nouvelle image vedette à la carte, dotée de sa propre zone.

Pourquoi mon image est-elle maintenant zoomée ?

Lors de l'aperçu, les bogues des paramètres de taille par défaut de l’image ont été corrigés par la mise à jour de novembre 2025. Selon vos paramètres initiaux, l’image peut être « zoomée » ou différente de celle qui précède.

Pour corriger l’image, dans le volet de format, ajustez les paramètres de légende de > pour l’adaptation à adapté ou centrée, et vérifiez les contrôles de taille et de taille de zone d’image dans la même section de mise en forme. Notez que ce paramètre se trouve dans un nouvel emplacement et que la section d’image de niveau supérieur est désormais destinée à l’image héros.

Pourquoi mon image d’en-tête de catégorie a-t-elle disparu ?

Accédez aux paramètres de l'en-tête de catégorie et réactivez ajouter une image. Votre image doit toujours être là.

Où sont allés les visuels de carte héritée et de plusieurs cartes ?

La carte unique héritée et les visuels à plusieurs cartes réapparaît si vous accédez aux trois points du volet de visualisation et choisissez Restaurer les visuels par défaut. Dans un rapport comprenant l’un de ces visuels, ceux-ci peuvent s’afficher dans la zone non épinglée du volet des visualisations, où vous trouvez généralement les visuels personnalisés.

Pourquoi le nouveau visuel de carte dans un rapport publié est-il différent de celui de Desktop ?

Les différences entre desktop et le service peuvent se produire dans deux scénarios.

  • Vous utilisez une version de l'application de bureau antérieure à novembre 2025, lorsque la carte était en aperçu. Lorsqu’il a été publié sur le service, il a été mis à niveau pour être la version en disponibilité générale du nouveau visuel de carte. Mettez à jour votre Power BI Desktop ou modifiez le rapport sur le web après la publication pour ajuster le style.

  • Vous utilisez la version de novembre 2025 de Power BI Desktop, et la mise à jour pour la carte en disponibilité générale n'est pas disponible dans votre région de service. Une fois la région de service mise à jour, la carte ressemble à celle-ci. Ce comportement ne devrait se produire que dans quelques régions à la fin de novembre 2025.

Changements de comportement par défaut de l'aperçu public

Pendant la préversion, le comportement par défaut du visuel de carte était différent de la façon dont il se comporte désormais en disponibilité générale. À la disponibilité générale, nous avons apporté des mises à jour pour améliorer la cohérence de la disposition, l’alignement visuel et l’expérience utilisateur globale.

  • Alignement des images d'appel : Lors de l'aperçu, les images d'appel alignées étaient contraintes par le texte de l'étiquette d'appel, ce qui peut laisser une partie du conteneur d'appel vide. Maintenant, l’image s’aligne sur le conteneur d'appel.

  • Ajustement de l’image d’arrière-plan : Pendant l’aperçu, l’image d’arrière-plan peut se répéter pour remplir le conteneur. À présent, les options d’ajustement de l’image s’alignent sur d’autres options d’ajustement, d’étirement, de remplissage et de centre.

  • Remplissage externe de l’étiquette de référence : Lors de l’aperçu, les étiquettes de référence avaient un paramètre de remplissage externe qui affectait involontairement la zone de mention en déplaçant involontairement des éléments autour du séparateur. À présent, le paramètre de remplissage externe est supprimé des étiquettes de référence.

  • Colonnes de grille automatique : Pendant l'aperçu, les visuels laisseraient une colonne vide pour correspondre au nombre spécifié de colonnes. Avec l’ajout de la grille automatique, il organise les cartes pour remplir le conteneur visuel en fonction des cartes présentes. Ce paramètre peut être désactivé pour revenir au comportement précédent.

Paramètres de format

  • Le visuel de carte (nouveau) est généralement disponible en tant que visuel de carte avec la version de novembre 2025 de Power BI. Si vous avez utilisé le visuel de carte pendant la phase de préversion publique, vous remarquerez peut-être des modifications de comportement ou de mise en forme qui reflètent les améliorations apportées à la version de disponibilité générale.
  • Le nouveau visuel Carte inclut un style par défaut mis à jour. Les cartes nouvellement créées peuvent être différentes des cartes héritées et des cartes créées lors de la préversion publique, tandis que les visuels existants restent inchangés.
  • Lorsque vous mettez en forme le visuel de carte, vous remarquerez peut-être que certains paramètres de format se trouvent dans un autre emplacement ou un nouvel emplacement, ou que le nom du paramètre est modifié.
  • Dans les versions antérieures du visuel de carte, l'image d'indication était disponible dans le cadre de la carte d'image. Cette image se trouve maintenant dans la section Encart du volet Format.
  • Certaines dispositions de Layout peuvent affecter les rapports existants qui ont utilisé la visualisation de carte au cours de sa phase d'aperçu public. Cet effet est dû aux mises à jour apportées à tous les composants de carte dans le cadre de la version de disponibilité générale, notamment les améliorations apportées à la disposition, au style et à la gestion des images.
  • Si vous vous appuyiez précédemment sur la disposition de la carte d’image, mettez à jour vos visuels en conséquence à l’aide du volet Format pour accéder aux paramètres de l’image de légende et les configurer.

Visuel de carte héritée

Le visuel de carte ancien reste disponible pour la compatibilité rétroactive. Les rapports existants utilisant le visuel carte hérité continuent de s’afficher sans modification. Le nouveau visuel Carte est recommandé pour les nouveaux rapports. Lorsque vous sélectionnez l’icône Carte dans le volet Visualisations, elle crée le visuel Carte introduit dans la version de novembre 2025 de disponibilité générale. Les utilisateurs qui doivent maintenir le comportement ancien doivent continuer à utiliser des visuels de cartes existants dans leurs rapports.