Bulletin de sécurité Microsoft MS14-004 - Important
Une vulnérabilité dans Microsoft Dynamics AX pourrait permettre un déni de service (2880826)
Paru le: mardi 14 janvier 2014
Version: 1.0
Informations générales
Synthèse
Cette mise à jour de sécurité corrige une vulnérabilité signalée confidentiellement dans Microsoft Dynamics AX. Cette vulnérabilité pourrait permettre un déni de service si un attaquant authentifié soumettait des données spécialement conçues à une instance Serveur d'objets d'application (AOS) concernée de Microsoft Dynamics AX. Un attaquant qui parviendrait à exploiter cette vulnérabilité pourrait empêcher l'instance AOS cible de répondre aux requêtes des clients.
Cette mise à jour de sécurité est de niveau « important » pour toutes les éditions en cours de support de Microsoft Dynamics AX 4.0, Microsoft Dynamics AX 2009, Microsoft Dynamics AX 2012 et Microsoft Dynamics AX 2012 R2. Pour plus d'informations, consultez la sous-section « Logiciels concernés et non concernés » plus loin dans ce Bulletin.
Cette mise à jour de sécurité corrige la vulnérabilité en veillant à ce que Microsoft Dynamics AX traite correctement les données fournies par un utilisateur. Pour obtenir plus d'informations sur la vulnérabilité, consultez la sous-section « Forum aux questions » spécifique à chaque vulnérabilité, dans la section « Informations par vulnérabilité ».
Recommandation. Microsoft recommande à ses clients d'installer cette mise à jour dès que possible.
Consultez également la section « Outils de détection, de déploiement et Conseils » dans ce même Bulletin.
Article de la Base de connaissances
| Article de la Base de connaissances | 2880826 |
|---|---|
| Informations sur les fichiers | Oui |
| Mots de passe hachés SHA1/SHA2 | Oui |
| Problèmes connus | Aucun |
Logiciels concernés et non concernés
Microsoft a testé les logiciels suivants afin de déterminer quelles versions ou éditions sont concernées. Toute autre version ou édition a soit atteint la fin de son cycle de vie ou bien n'est pas affectée. Consultez le site Web Politique de Support Microsoft afin de connaître la politique de support Microsoft pour votre version ou édition.
Logiciels concernés
| Logiciels | Impact de sécurité maximal | Indice de gravité cumulée | Mises à jour remplacées |
|---|---|---|---|
| Microsoft Dynamics AX 4.0 | |||
| [Microsoft Dynamics AX 4.0 Service Pack 2](http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9563e5b6-c894-4f05-ace8-730ae516bddc)[1] (2920510) | Déni de service | Important | Aucun |
| Microsoft Dynamics AX 2009 | |||
| [Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1](http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=716d787d-d5d6-420e-b19f-98c491064b09)[1] (2914058) | Déni de service | Important | Aucun |
| Microsoft Dynamics AX 2012 et Microsoft Dynamics AX 2012 R2 | |||
| [Microsoft Dynamics AX 2012](http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=feaa0c97-2fc1-4834-aece-65bfd1e04304)[1] (2914055) | Déni de service | Important | Aucun |
| [Microsoft Dynamics AX 2012 R2](http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=dee006c5-2175-407f-a521-d620f45d30d1)[1] (2914057) | Déni de service | Important | Aucun |
Forum aux questions concernant les mises à jour
Pourquoi ces mises à jour sont-elles uniquement disponibles à partir du Centre de téléchargement Microsoft, de Microsoft Dynamics CustomerSource et de Microsoft Dynamics PartnerSource ?
En raison du modèle de service des mises à jour pour Microsoft Dynamics AX, Microsoft publie ces mises à jour uniquement sur le Centre de téléchargement Microsoft, sur Microsoft Dynamics CustomerSource et sur Microsoft Dynamics PartnerSource.
J'utilise une version antérieure du logiciel décrit dans ce Bulletin de sécurité. Que dois-je faire ?
Microsoft a testé les logiciels répertoriés dans ce bulletin afin de déterminer quelles versions sont concernées. Les autres versions ont atteint la fin de leurs cycles de vie. Pour plus d'informations sur le cycle de vie des produits, visitez le site Web Politique de Support Microsoft.
Les clients qui utilisent une version antérieure de ces logiciels doivent prioritairement passer à une version en cours de support, afin de prévenir leur exposition potentielle aux vulnérabilités. Consultez le site Web Politique de Support Microsoft afin de connaître les modalités de support de la version de votre logiciel. Pour plus d'informations à propos des Service Packs pour ces versions logicielles, consultez la page Politique de support relative aux Service Packs.
Les clients nécessitant un support supplémentaire pour des logiciels plus anciens doivent prendre contact avec leur responsable de compte Microsoft, leur responsable technique de compte ou le partenaire Microsoft approprié pour connaître les options de support personnalisé. Les clients ne bénéficiant pas d'un Contrat Alliance, Premier ou Authorized peuvent appeler leur agence commerciale locale Microsoft. Pour obtenir des informations de contact, visitez le site Web Microsoft Worldwide Information, sélectionnez le pays dans la liste Informations de contact, puis cliquez sur Go pour afficher une liste de numéros de téléphone. Lorsque vous appelez, demandez à parler au directeur commercial local de Support Premier. Pour plus d'informations, consultez le Forum aux questions sur la politique de support Microsoft.
Informations par vulnérabilité
Indices de gravité et identificateurs de vulnérabilité
Les indices de gravité suivants considèrent l'impact potentiel maximal de la vulnérabilité. Pour plus d'informations sur les risques dans les 30 jours suivant la publication d'un Bulletin concernant l'exploitabilité de la vulnérabilité par rapport à son indice de gravité et à son impact, consultez l'Indice d'exploitabilité dans la synthèse des Bulletins de sécurité de janvier. Pour plus d'informations, consultez l'Indice d'exploitabilité Microsoft.
| Logiciels concernés | Vulnérabilité de déni de service dans le filtre de requête – CVE-2014-0261 | Indice de gravité cumulée |
|---|---|---|
| Microsoft Dynamics AX 4.0 | ||
| Microsoft Dynamics AX 4.0 Service Pack 2 | Important Déni de service | Important |
| Microsoft Dynamics AX 2009 | ||
| Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 | Important Déni de service | Important |
| Microsoft Dynamics AX 2012 et Microsoft Dynamics AX 2012 R2 | ||
| Microsoft Dynamics AX 2012 | Important Déni de service | Important |
| Microsoft Dynamics AX 2012 R2 | Important Déni de service | Important |
Vulnérabilité de déni de service dans le filtre de requête – CVE-2014-0261
Il existe une vulnérabilité de déni de service dans Microsoft Dynamics AX qui pourrait permettre à un attaquant d'empêcher une instance AOS de répondre.
Pour afficher cette vulnérabilité en tant qu'entrée standard dans la liste « Common Vulnerabilities and Exposures », consultez la référence CVE-2014-0261.
Facteurs atténuants
Une atténuation fait référence à un paramètre, une configuration générale ou à des préférences existant dans un état par défaut qui pourraient diminuer l'impact de l'exploitation d'une vulnérabilité. Les facteurs atténuants suivants peuvent être utiles, selon votre situation :
- Pour pouvoir exploiter cette vulnérabilité, un attaquant doit pouvoir s'authentifier sur le client Microsoft Dynamics AX.
Solutions de contournement
Microsoft n'a identifié aucune solution de contournement pour cette vulnérabilité.
Forum aux questions
Quelle est la portée de cette vulnérabilité ?
Il s'agit d'une vulnérabilité de déni de service.
Quelle est la cause de cette vulnérabilité ?
Cette vulnérabilité survient lorsque Microsoft Dynamics AX ne traite pas correctement des entrées utilisateur.
Que pourrait faire un attaquant en exploitant cette vulnérabilité ?
Un attaquant qui parviendrait à exploiter cette vulnérabilité pourrait empêcher l'instance AOS cible de répondre aux requêtes des clients.
Comment un attaquant pourrait-il exploiter cette vulnérabilité ?
Un attaquant authentifié pourrait soumettre des données spécialement conçues à une instance AOS concernée.
Quels sont les systèmes les plus exposés à cette vulnérabilité ?
Les serveurs qui exécutent des versions affectées de Microsoft Dynamics AX sont les plus exposés à cette vulnérabilité.
Que fait cette mise à jour ?
Cette mise à jour corrige la vulnérabilité en veillant à ce que Microsoft Dynamics AX traite correctement les données fournies par un utilisateur.
Lors de la parution de ce Bulletin de sécurité, cette vulnérabilité avait-elle été révélée publiquement ?
Non. Microsoft a été informé de cette vulnérabilité par une divulgation de vulnérabilité coordonnée.
Lors de la parution de ce Bulletin de sécurité, Microsoft avait-il été informé d'une éventuelle exploitation de cette vulnérabilité ?
Non. Lors de la première publication de ce Bulletin, Microsoft n'avait reçu aucune information faisant état d'une utilisation de cette vulnérabilité dans le but d'attaquer des clients.
Informations concernant la mise à jour
Outils de détection, de déploiement et Conseils
Ces mises à jour de sécurité sont disponibles uniquement à partir du Centre de téléchargement Microsoft, de Microsoft Dynamics CustomerSource et de Microsoft Dynamics PartnerSource.
Déploiement de la mise à jour de sécurité
Logiciels concernés
Pour obtenir des informations sur la mise à jour de sécurité spécifique aux Logiciels concernés, cliquez sur le lien approprié :
Microsoft Dynamics AX
Tableau de référence
Le tableau suivant contient les informations de mise à jour de sécurité concernant ce logiciel.
| Nom de fichier de la mise à jour de sécurité | Pour Microsoft Dynamics AX 4.0 : DynamicsAX4-KB2920510-SP2.EXE |
| Pour Microsoft Dynamics AX 2009 : DynamicsAX2009-KB2914058-SP1.EXE |
|
| Pour Microsoft Dynamics AX 2012 : DynamicsAX2012-KB2914055.EXE |
|
| Pour Microsoft Dynamics AX 2012 R2 : DynamicsAX2012R2-KB2914057.EXE |
|
| Conseils d'installation | Consultez l'Article 893082 de la Base de connaissances Microsoft. |
| Nécessité de redémarrer | Après avoir installé cette mise à jour, vous devez redémarrer le service Serveur d'objets d'application (AOS). Vous devrez peut-être également redémarrer votre système. Dans certains cas, cette mise à jour ne nécessite pas le redémarrage du système. Cependant, si les fichiers requis sont en cours d'utilisation, cette mise à jour nécessitera un redémarrage. Dans ce cas, un message s'affiche pour vous demander de redémarrer. Pour éviter la nécessité d'un redémarrage, arrêtez tous les services affectés et fermez toutes les applications susceptibles d'utiliser les fichiers affectés avant d'installer la mise à jour de sécurité. Pour plus d'informations sur les raisons pouvant justifier un redémarrage, consultez l'Article 887012 de la Base de connaissances Microsoft. |
| Informations de désinstallation | Utilisez l'outil Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration. |
| Informations sur les fichiers | Pour Microsoft Dynamics AX 4.0 : Consultez l'Article 2920510 de la Base de connaissances Microsoft. |
| Pour Microsoft Dynamics AX 2009 : Consultez l'Article 2914058 de la Base de connaissances Microsoft. |
|
| Pour Microsoft Dynamics AX 2012 : Consultez l'Article 2914055 de la Base de connaissances Microsoft. |
|
| Pour Microsoft Dynamics AX 2012 R2 : Consultez l'Article 2914057 de la Base de connaissances Microsoft. |
|
| Vérification de la clé de Registre | Non concerné |