Erreurs et événements du moteur de base de données (entre 0 et 999)

Cet article contient des numéros de message d’erreur (compris entre 0 et 999) et leur description, qui correspond au texte du message d’erreur extrait de la vue catalogue sys.messages. Le cas échéant, le numéro d’erreur est un lien vers des informations complémentaires.

Pour obtenir la plage complète de numéros d’erreur, consultez la liste dans Erreurs et événements du moteur de base de données.

Tip

Le terme « Documentation en ligne » dans tout message d’erreur est une référence à la documentation du produit SQL Server.

Vous pouvez interroger le moteur de base de données pour obtenir la liste complète de toutes les erreurs, en exécutant la requête suivante sur la vue catalogue sys.messages :

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Version de SQL Server

Cet article présente les événements et erreurs (entre la plage 0 et 999) pour SQL Server 2025 (17.x). Si vous souhaitez consulter les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :

• SQL Server 2022
• SQL Server 2019
• SQL Server 2017
• SQL Server 2016

Erreurs et événements (entre 0 et 999)

Error	Severity	Événement enregistré	Description
21	20	No	Avertissement : erreur irrécupérable %d à %S_DATE. Prenez note de l'erreur et de l'heure, et contactez l'administrateur système.
101	15	No	Requête non autorisée dans Waitfor.
102	15	No	Syntaxe incorrecte près de '%.*ls'.
103	15	No	Le %S_MSG qui commence par '%.*ls' est trop long. La longueur maximale est %d.
104	15	No	Si l'instruction contient un opérateur UNION, INTERSECT ou EXCEPT, les éléments ORDER BY doivent figurer dans la liste de sélection.
105	15	No	Ouvrez les guillemets après la chaîne de caractères '%.*ls'.
106	16	No	Trop de noms de tables dans la requête. Le maximum pouvant être autorisé est %d.
107	15	No	Le préfixe de colonne '%.*ls' ne correspond ni au nom de table ni au nom d'alias utilisés dans la requête.
108	15	No	Le numéro de position ORDER BY %ld dépasse le nombre d'éléments dans la liste de sélection.
109	15	No	Il y a plus de colonnes dans l'instruction INSERT que de valeurs spécifiées dans la clause VALUES. Le nombre de valeurs de la clause VALUES doit être le même que le nombre de colonnes de l'instruction INSERT.
110	15	No	Il y a moins de colonnes dans l'instruction INSERT que de valeurs spécifiées dans la clause VALUES. Le nombre de valeurs de la clause VALUES doit être le même que le nombre de colonnes de l'instruction INSERT.
111	15	No	'%ls' doit être la première instruction d'un traitement de requêtes.
112	15	No	Les variables ne sont pas autorisées dans l'instruction %ls.
113	15	No	Marque de fin de commentaire '*/' absente.
114	15	No	Le mode Parcourir n'est pas valide pour une instruction qui affecte des valeurs à une variable.
115	15	No	La clause FOR UPDATE n'est pas valide pour les instructions contenant des opérateurs définis.
116	15	No	Une seule expression peut être spécifiée dans la liste de sélection quand la sous-requête n'est pas introduite par EXISTS.
117	15	No	Le nom de %S_MSG '%.*ls' contient plus de préfixes que le nombre maximal autorisé Le maximum est %d.
119	15	No	Les numéros du paramètre %d et des paramètres qui suivent doivent être passés sous la forme '@name = value'. Dès que la forme '@name = valeur' a été utilisée, tous les paramètres suivants doivent être passés sous la forme '@name = valeur'.
120	15	No	La liste de sélection de l'instruction INSERT contient moins d'éléments que la liste d'insertion. Le nombre de valeurs de SELECT doit être le même que le nombre de colonnes de INSERT.
121	15	No	La liste de sélection de l'instruction INSERT contient plus d'éléments que la liste d'insertion. Le nombre de valeurs de SELECT doit être le même que le nombre de colonnes de INSERT.
122	15	No	L'option %ls n'est autorisée qu'avec la syntaxe %ls.
123	15	No	La longueur du traitement ou de la procédure dépasse le maximum de %d caractères.
124	15	No	CREATE PROCEDURE ne comporte aucune instruction.
125	15	No	Les expressions Case ne peuvent être imbriquées que jusqu'au niveau %d.
126	15	No	Pseudocolonne "%.*ls" non valide.
127	15	No	La valeur de ligne de type TOP N ou FETCH ne peut pas être négative.
128	15	No	Le nom "%.*s" n'est pas autorisé dans ce contexte. Les expressions valides sont des constantes, des expressions constantes et (dans certains contextes) des variables. Les noms de colonnes ne sont pas autorisés.
129	15	No	Le facteur de remplissage %d n'est pas un pourcentage valide ; il doit être compris entre 1 et 100.
130	16	No	Impossible d'exécuter une fonction d'agrégation sur une expression comportant un agrégat ou une sous-requête.
131	15	No	La taille (%d) donnée au type %S_MSG '%.*ls' est supérieure au maximum autorisé pour n'importe quel type de données (%d).
132	15	No	L'étiquette '%.*ls' a déjà été déclarée. Les noms d'étiquettes doivent être uniques dans un traitement de requêtes ou une procédure stockée.
133	15	No	Une instruction GOTO fait référence à l'étiquette '%.*ls', mais celle-ci n'a pas été déclarée.
134	15	No	Le nom de variable '%.*ls' a déjà été déclaré. Les noms de variables doivent être uniques dans un traitement de requêtes ou une procédure stockée.
135	15	No	Impossible d'utiliser une instruction BREAK en dehors de la portée d'une instruction WHILE.
136	15	No	Impossible d'utiliser une instruction CONTINUE en dehors de la portée d'une instruction WHILE.
137	15	No	La variable scalaire « %.*ls » doit être déclarée.
138	15	No	La clause de corrélation dans une sous-requête n'est pas autorisée.
139	15	No	Impossible d'attribuer une valeur par défaut à une variable locale.
140	15	No	Seul IF UPDATE peut être utilisé dans une instruction CREATE TRIGGER.
141	15	No	Une instruction SELECT qui affecte une valeur à une variable ne doit pas être combinée avec des opérations d'extraction de données.
142	15	No	Syntaxe incorrecte pour la définition de la contrainte '%ls'.
143	15	No	Un élément COMPUTE BY n'a pas été trouvé dans la liste ORDER BY. Tous les éléments d'une de ces deux listes doivent se retrouver dans l'autre.
144	15	No	Impossible de faire appel à un agrégat ou à une sous-requête dans une expression utilisée dans la liste GROUP BY d'une clause GROUP BY.
145	15	No	Les éléments ORDER BY doivent se retrouver dans la liste de sélection si SELECT DISTINCT est spécifié.
146	15	No	Impossible d'allouer une table connexe pour une sous-requête. Le nombre maximal de tables dans une requête (%d) est dépassé.
147	15	No	Un agrégat ne peut pas apparaître dans une clause WHERE à moins que ce ne soit une sous-requête contenue dans une clause HAVING ou une liste de sélection, et que la colonne à agréger soit une référence externe.
148	15	No	Syntaxe de temps incorrecte dans la chaîne '%.*ls' utilisée avec WAITFOR.
149	15	No	La valeur de temps '%.*ls' utilisée avec WAITFOR n'est pas une valeur valide. Vérifiez la syntaxe date/heure.
150	15	No	La valeur de temps %d utilisée avec MAX_DURATION n’est pas une valeur valide ; le délai d’attente MAX_DURATION doit être supérieur ou égal à 0 et inférieur ou égal à %d.
151	15	No	'%.*ls' est une valeur money non valide.
152	15	No	La même option de placement de données de grandes dimensions "%.*ls" a été spécifiée deux fois.
153	15	No	Utilisation non valide de l'option %.*ls dans l'instruction %ls.
154	15	No	%S_MSG non autorisée dans %S_MSG.
155	15	No	'%.*ls' n'est pas une option %ls reconnue.
156	15	No	Syntaxe incorrecte vers le mot clé '%.*ls'.
157	15	No	Il manque un agrégat dans la liste de définition d'une instruction UPDATE.
158	15	No	Un agrégat n'apparaît peut-être pas dans la clause OUTPUT.
159	15	No	Les noms de table et d'index de l'instruction DROP INDEX doivent être spécifiés.
160	15	No	La règle ne contient pas de variable.
161	15	No	La règle contient plusieurs variables.
162	15	No	Expression non valide dans une clause TOP ou OFFSET.
163	15	No	La liste COMPUTE BY ne correspond pas à la liste ORDER BY.
164	15	No	Chaque expression GROUP BY doit contenir au moins une colonne qui n'est pas une référence externe.
165	16	No	Le privilège %ls ne peut être ni accordé ni retiré.
166	15	No	'%ls' n'autorise pas à spécifier le nom de la base de données en tant que préfixe du nom de l'objet.
167	15	No	Impossible de créer %S_MSG sur un objet temporaire.
168	15	No	La valeur à virgule flottante '%.*ls' sort des limites de représentation de l'ordinateur (%2!s! octets).
169	15	No	Une colonne a été spécifiée plusieurs fois dans la liste ORDER BY. Dans cette liste, les colonnes doivent être uniques.
171	15	No	Le mode de navigation ne peut pas être utilisé avec les instructions INSERT, SELECT INTO ou UPDATE.
172	15	No	Impossible d'utiliser HOLDLOCK en mode Parcourir.
173	15	No	La définition de la colonne '%.*ls' doit comporter un type de données.
174	15	No	La fonction %.*ls requiert %d argument(s).
175	15	No	Un agrégat n'apparaît peut-être pas dans une expression de colonne calculée ou une contrainte de vérification.
176	15	No	La clause FOR BROWSE n'est plus prise en charge dans les vues.
177	15	No	La fonction IDENTITY ne peut être utilisée que si l'instruction SELECT comporte une clause INTO.
178	15	No	Une instruction RETURN avec une valeur de retour ne peut être utilisée dans ce contexte.
179	15	No	Impossible d'utiliser l'option OUTPUT pour passer une constante à une procédure stockée.
180	15	No	Trop de paramètres dans cette instruction %ls. Le nombre maximal est %d.
181	15	No	Impossible d'utiliser l'option OUTPUT dans une instruction DECLARE, CREATE AGGREGATE ou CREATE FUNCTION.
182	15	No	Les noms de tables et de colonnes doivent être fournis aux utilitaires READTEXT ou WRITETEXT.
183	15	No	L'échelle (%d) de la colonne '%.*ls' doit être comprise entre %d et %d.
184	16	No	DEFAULT ne peut pas être spécifié plus d'une fois pour les groupes de fichiers de même type de contenu.
185	15	No	Flux de données de l'instruction WRITETEXT non valide dans la page de bloc.
186	15	No	Flux de données absent de l'instruction WRITETEXT.
187	16	No	La plage valide pour MAX_QUEUE_READERS est 0-32767.
188	15	No	Dans une instruction CREATE DATABASE, impossible de spécifier un fichier journal sans spécifier également au moins un fichier de données.
189	15	No	La fonction %ls requiert entre %d et %d arguments.
190	15	No	Une date ou une heure non valide a été spécifiée dans l'instruction.
191	15	No	Certaines parties de l'instruction SQL sont trop imbriquées. Réécrivez la requête ou subdivisez-la en requêtes plus petites.
192	16	No	L'échelle doit être inférieure ou égale à la précision.
193	15	No	Le nom de l'objet ou de la colonne commençant par '%.*ls est trop long. La longueur maximale autorisée est de %d caractères.
194	15	No	Une instruction SELECT INTO ne peut pas comporter une instruction SELECT affectant des valeurs à une variable.
195	15	No	'%.*ls' n'est pas une option %S_MSG reconnue.
196	15	No	SELECT INTO doit être la première requête dans une instruction contenant un opérateur UNION, INTERSECT ou EXCEPT.
197	15	No	Impossible d'utiliser EXECUTE comme source lors de l'insertion dans une variable de table.
198	15	No	Le mode Parcourir n'est pas valide dans les instructions contenant un opérateur UNION, INTERSECT ou EXCEPT.
199	15	No	Une instruction INSERT ne peut contenir d'instruction SELECT affectant des valeurs à une variable.
201	16	No	La procédure ou fonction '%.*ls' attend le paramètre '%.*ls', qui n’a pas été fourni.
202	16	No	Type non valide '%s' pour WAITFOR. Les types de données pris en charge sont CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR et DATETIME. WAITFOR DELAY prend en charge les types de données INT et SMALLINT.
203	16	No	Le nom '%.*ls' n'est pas un identificateur valide.
204	20	Yes	Erreur de normalisation dans le nœud %ls.
205	16	No	Toutes les requêtes combinées à l'aide d'un opérateur UNION, INTERSECT ou EXCEPT doivent posséder un même nombre d'expressions dans leurs listes cibles.
206	16	No	Conflit de types d'opérandes : %ls est incompatible avec %ls
207	16	No	Nom de colonne non valide : '%.*ls'.
208	16	No	Nom d'objet '%.*ls' non valide.
209	16	No	Nom de colonne '%.*ls' ambigu.
210	16	No	Échec de la conversion d'une valeur datetime en chaîne binary ou varbinary.
211	23	Yes	Corruption dans l’ID de base de données %I64d, l’ID d’objet %ld étant possiblement affecté en raison d’une incohérence de schéma ou de catalogue. Exécutez DBCC CHECKCATALOG.
212	16	No	La longueur du résultat de l'expression dépasse le maximum. %d maximum, %d trouvé.
213	16	No	Le nom ou le numéro de colonne des valeurs fournies ne correspond pas à la définition de la table.
214	16	No	Paramètre '%ls' de type '%ls' attendu par la procédure.
215	16	No	Des paramètres ont été fournis pour l'objet '%.*ls' qui n'est pas une fonction. Si ces paramètres sont un indicateur de table, un mot clé WITH est requis.
216	16	No	Aucun paramètre n'a été fourni pour la fonction '%.*ls'.
217	16	No	Le niveau maximal d'imbrication des procédures stockées, des fonctions, des déclencheurs ou des vues est dépassé (limite %d).
218	16	No	Le type '%.*ls' est introuvable. Le type n'existe pas ou vous ne disposez pas de l'autorisation nécessaire.
219	16	No	Le type '%.*ls' existe déjà ou vous ne disposez pas de l'autorisation de le créer.
220	16	No	Erreur de dépassement de capacité arithmétique pour le type de données %ls, valeur = %ld.
221	10	No	Avertissement FIPS : conversion implicite de %ls en %ls.
222	16	No	Le type de base "%.*ls" n'est pas un type de base valide pour le type de données de l'alias.
223	11	No	L'ID d'objet %ld spécifié comme valeur par défaut pour l'ID de table %ld, ID de colonne %ld, est manquant ou n'est pas d'un type par défaut.
224	11	No	L'ID d'objet %ld spécifié comme règle pour l'ID de table %ld, ID de colonne %ld, est manquant ou n'est pas d'un type par défaut.
225	16	No	Les paramètres fournis pour le %ls "%.*ls" ne sont pas valides.
226	16	No	L'instruction %ls n'est pas autorisée dans une transaction multi-instruction.
227	15	No	"%.*ls" n’est pas une fonction, une propriété ni un champ valide.
228	15	No	La méthode '%.*ls' de type '%.*ls' dans l’assembly '%.*ls' ne retourne aucune valeur.
229	14	No	L’autorisation %ls a été refusée sur l’objet '%.*ls', base de données '%.*ls', schéma '%.*ls'.
230	14	No	L’autorisation %ls a été refusée sur la colonne '%.*ls' de l’objet '%.*ls', base de données '%.*ls', schéma '%.*ls'.
231	11	No	Aucune valeur par défaut de ce type. ID = %ld, ID de base de données = %d.
232	16	No	Erreur de dépassement de capacité arithmétique pour le type de données %ls, valeur = %f.
233	16	No	La colonne '%.*ls' de la table '%.*ls' ne peut pas être Null.
234	16	No	Espace de résultats insuffisant pour convertir une valeur money en %ls.
235	16	No	Impossible de convertir une valeur char en money. La syntaxe de la valeur char est incorrecte.
236	16	No	La conversion d'une valeur char en money a provoqué une erreur de dépassement de capacité de la valeur money.
237	16	No	Espace de résultats insuffisant pour convertir une valeur money en %ls.
239	16	No	Un nom d'expression de table commune dupliqué '%.*ls' a été spécifié.
240	16	No	Les types ne correspondent pas entre la partie d’ancrage et la partie récursive dans la colonne "%.*ls" de la requête récursive "%.*ls".
241	16	No	Échec de la conversion de la date et/ou de l'heure à partir d'une chaîne de caractères.
242	16	No	La conversion d'un type de données %ls en type de données %ls a créé une valeur hors limites.
243	16	No	Le type %.*ls n'est pas un type défini par le système.
244	16	No	La conversion de la valeur %ls '%.*ls' a dépassé une colonne %hs. Utilisez une colonne entière plus grande.
245	16	No	Échec de la conversion de la valeur %ls '%.*ls' en type de données %ls.
246	16	No	Aucun membre d'ancrage n'a été spécifié pour la requête récursive "%.*ls".
247	16	No	Un membre d'ancrage a été trouvé dans la partie récursive de la requête récursive "%.*ls".
248	16	No	La conversion de la valeur %ls '%.*ls' a dépassé une colonne int.
249	16	No	Le type "%ls" n'est pas comparable. Il ne peut pas être utilisé dans la clause %ls.
251	16	No	Impossible d'allouer une table connexe pour l'optimisation de la requête. Le nombre maximal de tables dans une requête (%d) est dépassé.
252	16	No	L'expression de table commune récursive '%.*ls' ne contient pas d'opérateur UNION ALL de niveau supérieur.
253	16	No	Un membre récursif d'une expression de table commune '%.*ls' possède plusieurs références récursives.
254	16	No	Les colonnes avec préfixe ne sont pas autorisées dans la liste des colonnes d'un opérateur PIVOT.
255	16	No	Les pseudocolonnes ne sont pas autorisées dans la liste des colonnes d'un opérateur PIVOT.
256	16	No	Le type de données %ls n'est pas valide pour la fonction %ls. Les types autorisés sont : char/varchar, nchar/nvarchar et binary/varbinary.
257	16	No	La conversion implicite du type de données %ls en %ls n'est pas autorisée. Utilisez la fonction CONVERT pour exécuter cette requête.
258	15	No	Impossible d'appeler des méthodes sur %ls.
259	16	No	Les mises à jour appropriées des catalogues du système ne sont pas autorisées.
260	16	No	Conversion implicite non autorisée du type de données %ls en type %ls, table '%.*ls', colonne '%.*ls'. Utilisez la fonction CONVERT pour exécuter cette requête.
261	16	No	'%.*ls' n'est pas une fonction reconnue.
262	16	No	Autorisation %ls refusée dans la base de données '%.*ls'.
263	16	No	Il faut spécifier une table où effectuer la sélection.
264	16	No	Le nom de colonne '%.*ls' est spécifié plusieurs fois dans la clause SET ou dans la liste de colonnes d’un INSERT. Il n’est pas possible d’attribuer plusieurs valeurs à une colonne dans une même clause. Modifiez la clause de sorte qu’une colonne ne soit mise à jour qu’une seule fois. Si cette instruction met à jour ou insère des colonnes dans une vue, l’utilisation d’alias de colonnes peut masquer la duplication dans votre code.
265	16	No	Le nom de colonne "%.*ls" spécifié dans l'opérateur %ls est en conflit avec le nom de colonne existant dans l'argument %ls.
266	16	No	Le nombre des transactions après EXECUTE indique un nombre différent d'instructions BEGIN et COMMIT. Nombre précédent = %ld, nombre actuel = %ld.
267	16	No	L'objet '%.*ls' est introuvable.
268	16	No	Impossible d'exécuter SELECT INTO dans cette base de données. Pour activer cette option, le propriétaire de la base de données doit exécuter sp_dboption.
270	16	No	L'objet '%.*ls' ne peut pas être modifié.
271	16	No	La colonne "%.*ls" ne peut pas être modifiée, car elle est soit une colonne calculée, soit le résultat d'un opérateur UNION.
272	16	No	Impossible de mettre à jour une colonne horodateur.
273	16	No	Impossible d'insérer une valeur explicite dans une colonne horodateur. Utilisez INSERT avec une liste de colonnes pour exclure la colonne horodateur, ou insérez le mot clé DEFAULT dans la colonne horodateur.
275	16	No	Les préfixes ne sont pas autorisés dans les colonnes valeur ou tableau croisé dynamique d'un opérateur UNPIVOT.
276	16	No	Les pseudocolonnes ne sont pas autorisées en tant que colonnes valeur ou tableau croisé dynamique d'un opérateur UNPIVOT.
277	16	No	La colonne "%.*ls" est spécifiée plusieurs fois dans la liste des colonnes de l'opérateur UNPIVOT.
278	16	No	Les types de données text, ntext et image ne peuvent pas être utilisés dans une clause GROUP BY.
279	16	No	Les types de données text, ntext et image ne sont pas valides dans cette sous-requête ou cette expression d'agrégation.
280	16	No	Seules les colonnes de tables de base sont autorisées dans la fonction TEXTPTR.
281	16	No	Lors de la conversion d'une valeur %d en chaîne de caractères, %ls n'est pas un numéro de style valide.
282	10	No	La procédure '%.*ls' a tenté de retourner un état NULL, ce qui n'est pas autorisé. L'état 0 sera retourné à la place.
283	16	No	Impossible d'utiliser READTEXT sur les tables insérées ou supprimées à l'intérieur du déclencheur INSTEAD OF.
284	16	No	Les règles ne peuvent pas être liées aux types de données text, ntext ou image.
285	16	No	Les instructions READTEXT, WRITETEXT et UPDATETEXT ne peuvent pas être utilisées dans les vues et les fonctions.
286	16	No	Les tables logiques INSERTED et DELETED ne peuvent pas être mises à jour.
287	16	No	L'instruction %ls n'est pas autorisée dans un déclencheur.
288	16	No	La fonction PATINDEX n'opère qu'avec les types de données char, nchar, varchar, nvarchar, text et ntext.
289	16	No	Impossible de construire le type de données %ls, certains arguments ont des valeurs qui ne sont pas valides.
290	16	No	Instruction EXECUTE non valide utilisant l'objet "%ls", méthode "%ls".
291	16	No	CAST ou CONVERT : attributs non valides spécifiés pour le type '%.*ls'
292	16	No	Espace de résultats insuffisant pour convertir une valeur smallmoney en %ls.
293	16	No	Impossible de convertir une valeur char en smallmoney. La syntaxe de la valeur char est incorrecte.
294	16	No	La conversion du type de données char en smallmoney a provoqué une erreur de dépassement de capacité smallmoney.
295	16	No	Échec de la conversion d'une chaîne de caractères en type de données smalldatetime.
296	16	No	La conversion d’un type de données char en type de données smalldatetime a créé une valeur smalldatetime hors limites.
297	16	No	L'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action.
298	16	No	La conversion du type de données datetime en smalldatetime a entraîné une erreur de dépassement de capacité smalldatetime.
300	14	No	L’autorisation %ls a été refusée sur l’objet '%.*ls', base de données '%.*ls'.
301	16	No	La requête comporte une requête de jointure externe qui n'est pas autorisée.
302	16	No	La fonction intégrée newsequentialid() peut uniquement être utilisée dans une expression DEFAULT pour une colonne de type 'uniqueidentifier' dans une instruction CREATE TABLE ou ALTER TABLE. Vous ne pouvez pas la combiner à d'autres opérateurs pour former une expression scalaire complexe.
303	16	No	La table '%.*ls' est un membre interne d'une clause de jointure externe. Cela n'est pas autorisé si la table participe également à une clause JOIN régulière.
304	16	No	'%I64d' est hors de portée pour l’option d’index/statistiques '%.*ls'. Reportez-vous à l'option sp_configure '%ls' pour connaître les valeurs valides.
305	16	No	Le type de données XML ne peut pas être comparé ni trié, sauf lors de l'utilisation de l'opérateur IS NULL.
306	16	No	Les types de données text, ntext et image ne peuvent pas être comparés ou classés, sauf lors de l'utilisation de l'opérateur LIKE ou IS NULL.
307	16	No	L'ID d'index %d sur la table '%.*ls' (spécifiée dans la clause FROM) n'existe pas.
308	16	No	L’index '%.*ls' sur la table '%.*ls' (spécifiée dans la clause FROM) n’existe pas.
309	16	No	Impossible d’utiliser l’index "%.*ls" sur la table "%.*ls" dans un indicateur. Les index XML ne sont pas autorisés dans les indicateurs.
310	15	No	La valeur %d spécifiée pour l'option MAXRECURSION est supérieure au maximum autorisé pour %d.
311	16	No	Impossible d'utiliser les colonnes text, ntext ou image dans les tables INSERTED et DELETED.
312	16	No	Impossible de faire référence aux colonnes text, ntext ou image dans une procédure stockée de filtre.
313	16	No	Nombre d'arguments fournis insuffisants pour la procédure ou la fonction %.*l.
314	16	No	Impossible d'utiliser GROUP BY ALL avec les tables spéciales INSERTED ou DELETED.
315	16	No	L’index "%.*ls" sur la table "%.*ls" (spécifiée dans la clause FROM) est désactivé ou réside dans un groupe de fichiers qui n’est pas en ligne.
316	16	No	L'ID d'index %d sur la table "%.*ls" (spécifiée dans la clause FROM) est désactivé ou réside dans un groupe de fichiers qui n'est pas en ligne.
317	16	No	La fonction table '%.*ls' ne peut pas posséder d'alias de colonne.
318	16	No	La table (et ses colonnes) retournée par une méthode table doit être munie d'un alias.
319	16	No	Syntaxe incorrecte près du mot clé 'with'. Si l'instruction est une expression de table commune, une clause xmlnamespaces ou une clause de contexte de suivi des modifications, l'instruction précédente doit se terminer par un point-virgule.
320	16	No	La valeur de la variable de compilation pour '%.*ls' dans la clause OPTIMIZE FOR doit être un littéral.
321	15	No	"%.*ls" n’est pas une option d’indicateur de table reconnue.
322	15	No	La variable "%.*ls" est spécifiée dans la clause OPTIMIZE FOR, mais elle n'est pas utilisée dans la requête.
323	16	No	La clause 'COMPUTE' n'est pas autorisée dans une instruction contenant un opérateur INTERSECT ou EXCEPT.
324	15	No	La version 'ALL' de l'opérateur %.*ls n'est pas prise en charge.
325	15	No	Syntaxe incorrecte près de '%.*ls'. Vous devrez peut-être affecter au niveau de compatibilité de la base de données actuelle une valeur plus élevée pour activer cette fonctionnalité. Reportez-vous à l'aide relative à l'option SET COMPATIBILITY_LEVEL de ALTER DATABASE.
326	16	No	L’identificateur multipartie '%.*ls' est ambigu. Les colonnes '%.*ls' et '%.*ls' existent.
327	16	No	L'appel de fonction '%.*ls' est ambigu : une fonction définie par l'utilisateur et un appel de méthode de ce nom existent.
328	16	No	Impossible de générer un plan de curseur pour l'instruction donnée.
329	16	No	Chaque expression GROUP BY doit contenir au moins une référence de colonne.
330	15	No	La cible '%.*ls' de la clause OUTPUT INTO ne peut pas être une vue ou une expression de table courante.
331	15	No	La table cible '%.*ls' de la clause OUTPUT INTO ne peut pas comporter de déclencheurs activés.
332	15	No	La table cible '%.*ls' de la clause OUTPUT INTO ne peut pas être à côté d'une relation (clé primaire, clé étrangère). Contrainte de référence trouvée : '%ls'.
333	15	No	La table cible '%.*ls' de la clause OUTPUT INTO ne peut pas comporter de contraintes de validation activées ou de règles activées. Contrainte de validation ou règle trouvée : '%ls'.
334	15	No	La table cible '%.*ls' de l'instruction DML ne peut pas comporter de déclencheurs activés si l'instruction contient une clause OUTPUT sans clause INTO.
335	16	No	Impossible d'utiliser un appel de fonction pour qu'il corresponde à une table cible dans la clause FROM d'une instruction DELETE ou UPDATE. Utilisez plutôt le nom de la fonction '%.*ls' sans paramètres.
336	15	No	Syntaxe incorrecte près de '%.*ls'. S'il doit s'agir d'une expression de table commune, vous devez terminer explicitement l'instruction qui précède par un point-virgule.
337	10	No	Avertissement : la valeur à virgule flottante '%.*ls' est trop petite. Elle sera interprétée comme étant égale à 0.
338	16	No	Impossible d'utiliser les instructions READEXT, WRITETEXT et UPDATETEXT avec les vues, les tables distantes et les tables insérées ou supprimées dans les déclencheurs.
339	16	No	Les valeurs DEFAULT et NULL ne sont pas autorisées comme valeurs d'identité explicites.
340	16	No	Impossible de créer le déclencheur "%.*ls" dans la vue "%.*ls". Les déclencheurs AFTER ne peuvent pas être créés dans les vues.
341	16	No	Les procédures de filtre de réplication ne peuvent pas contenir des colonnes d'objet volumineux, de valeur élevée, XML ou CLR.
342	16	No	La colonne "%.*ls" n’est pas autorisée dans ce contexte et la fonction ou l’agrégat "%.*ls" défini(e) par l’utilisateur est introuvable.
343	15	No	Type d'objet inconnu '%.*ls' utilisé dans une instruction CREATE, DROP ou ALTER.
344	16	No	La référence de fonction distante '%.*ls' n’est pas autorisée et le nom de colonne '%.*ls' est introuvable ou ambigu.
345	16	No	La fonction '%.*ls' n'est pas autorisée dans la clause OUTPUT, car elle effectue un accès utilisateur ou système aux données, ou est censée effectuer cet accès. Une fonction est censée par défaut offrir un accès aux données si elle n'est pas liée au schéma.
346	15	No	Le paramètre "%.*ls" ne peut pas être déclaré READONLY, car il ne s’agit pas d’un paramètre table.
347	16	No	Le paramètre table "%.*ls" ne peut pas être déclaré en tant que paramètre OUTPUT.
348	16	No	La variable de table "%.*ls" ne peut pas être transmise à une procédure stockée avec l’option OUTPUT.
349	16	No	La procédure "%.*ls" n’a aucun paramètre nommé "%.*ls".
350	16	No	Le type de données de la colonne "%.*ls" n'est pas valide. Une colonne ne peut pas être d'un type de table défini par l'utilisateur.
351	16	No	Colonne, paramètre ou variable %.*ls. : type de données %.*ls introuvable.
352	15	No	Le paramètre table "%.*ls" doit être déclaré avec l'option READONLY.
353	16	No	La fonction '%.*ls' n'est pas autorisée dans la clause %S_MSG lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée. En effet, la fonction effectue un accès utilisateur ou système aux données ou est censée effectuer cet accès. Une fonction est censée par défaut effectuer un accès aux données si elle n'est pas liée au schéma.
354	16	No	La cible '%.*ls' de l'instruction INSERT ne peut pas être une vue ou une expression de table commune lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.
355	16	No	La table cible '%.*ls' de l'instruction INSERT ne peut pas comporter de déclencheurs activés lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.
356	16	No	La table cible '%.*ls' de l'instruction INSERT ne peut pas être à côté d'une relation (clé primaire, clé étrangère) lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée. Contrainte de référence trouvée : '%ls'.
357	16	No	La table cible '%.*ls' de l'instruction INSERT ne peut pas comporter de règles activées lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée. Règle trouvée : '%ls'.
358	16	No	La table cible '%.*ls' de l'instruction MERGE ne peut pas comporter de règles activées. Règle trouvée : '%ls'.
359	16	No	La cible '%.*ls' d'une clause OUTPUT INTO a un index avec l'option ignore_dup_key et ne peut pas être utilisée lorsqu'une clause OUTPUT est également utilisée.
360	16	No	La liste de colonnes cibles d'une instruction INSERT, UPDATE ou MERGE ne peut pas contenir à la fois une colonne éparse et le jeu de colonnes qui contient cette colonne éparse. Réécrivez l'instruction de manière à inclure la colonne éparse ou le jeu de colonnes, mais pas les deux.
361	16	No	Le nombre de colonnes cibles qui sont spécifiées dans une instruction INSERT, UPDATE ou MERGE dépasse le nombre maximal de %d. Ce nombre total comprend des colonnes d'identité, timestamp et qui ont des valeurs par défaut. Pour corriger cette erreur, modifiez la requête pour qu'elle cible un jeu de colonnes éparses et non des colonnes éparses individuelles.
362	16	No	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car le nom '%.*ls' utilisé dans l’indicateur FORCESEEK sur la table ou la vue '%.*ls' ne correspond pas aux noms de colonnes clés de l’index '%.*ls'.
363	16	No	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car l’indicateur FORCESEEK sur la table ou la vue '%.*ls' ne peut pas être utilisé avec le paramètre %S_MSG spécifié par l’index '%.*ls'.
364	16	No	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car l’indicateur FORCESEEK sur la vue '%.*ls' est utilisé sans l’indicateur NOEXPAND. Soumettez de nouveau la requête avec l’indicateur NOEXPAND, ou supprimez l’indicateur FORCESEEK sur la vue.
365	16	No	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car l’indicateur FORCESEEK sur la table ou la vue '%.*ls' spécifie plus de colonnes de recherche que le nombre de colonnes clés définies dans l’index '%.*ls'.
366	16	No	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car l’indicateur FORCESEEK sur la table ou la vue '%.*ls' ne peut pas être utilisé avec l’index columnstore '%.*ls'.
367	16	No	L’indicateur '%.*ls' est valide uniquement avec les tables à mémoire optimisée.
368	14	No	L’action de stratégie externe '%.*ls' a été refusée sur la ressource demandée.
369	16	No	Cette opération n’est pas prise en charge sur Azure SQL Database avec le TRCFLG_AUTO_PARTITION_REPLICATE traceflag activé.
370	16	No	Nom de l’objet inconnu.
371	14	No	L’utilisateur ne dispose pas de l’action de stratégie externe '%ls' ni de l’autorisation '%.*ls' pour effectuer cette opération.
372	14	No	Les stratégies d’accès externes nécessaires pour valider l’accès sont expirées ou introuvables. Pour forcer une récupération de stratégie, exécutez la procédure 'sys.sp_external_policy_refresh'. Si l’erreur persiste, vérifiez les erreurs fournies liées à la récupération de la stratégie d’accès externe.
373	14	No	L’autorisation %ls ou l’action de stratégie externe '%ls' a été refusée sur l’objet '%.*ls', dans la base de données '%.*ls', schéma '%.*ls'.
374	14	No	Impossible d’initialiser le moteur Babylon.
401	16	No	Instruction ou expression %ls non implémentée.
402	16	No	Les types de données %s et %s sont incompatibles dans l'opérateur %s.
403	16	No	Opérateur non valide pour le type de données. L'opérateur est %ls, le type est %ls.
404	16	No	La référence de colonne "%ls.%.*ls" n’est pas autorisée, car elle se réfère à une table de base qui n’est pas modifiée dans cette instruction.
405	16	No	Une table distante ne peut pas être utilisée en tant que cible DML dans une instruction qui comprend une clause OUTPUT ou une instruction DML imbriquée.
406	16	No	Impossible d'utiliser %ls dans l'opérateur PIVOT, car celui-ci n'est pas indifférent aux valeurs NULL.
407	16	No	Erreur interne. La routine de chaîne dans le fichier %hs, à la ligne %d, a échoué avec HRESULT 0x%x.
408	16	No	Une expression constante a été rencontrée dans la liste ORDER BY, à la position %i.
411	16	No	La clause COMPUTE #%d, expression d'agrégation #%d, n'est pas dans la liste de sélection.
412	16	No	La colonne "%.*ls" ne peut pas être mise à jour, car elle est dérivée ou constante.
413	16	No	Les paramètres ou sous-requêtes corrélés ne sont pas pris en charge par la fonction inline "%.*ls".
414	16	No	L'instruction UPDATE n'est pas autorisée, car elle met à jour la vue "%.*ls" qui participe dans une jointure et possède un déclencheur INSTEAD OF UPDATE.
415	16	No	L'instruction DELETE n'est pas autorisée, car elle met à jour la vue "%.*ls" qui participe dans une jointure et possède un déclencheur INSTEAD OF DELETE.
416	16	No	La file d'attente de service "%.*ls" ne peut pas être mise à jour directement.
417	16	No	La clause TOP n'est pas autorisée dans une instruction UPDATE ou DELETE avec une vue partitionnée.
418	16	No	Les objets qui exposent des colonnes de type CLR ne sont pas autorisés dans les requêtes distribuées. Utilisez une requête directe pour accéder à l'objet distant '%.*ls'.
421	16	No	Le type de données %ls ne peut pas être sélectionné en tant que DISTINCT, car il n'est pas comparable.
422	16	No	Expression de table commune définie, mais non utilisée.
423	16	No	Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les contraintes de validation. Créez une fonction scalaire définie par l'utilisateur pour inclure l'invocation de la méthode. L'erreur s'est produite dans la table "%.*ls".
424	16	No	Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les définitions des colonnes calculées des variables de table et dans les tables retournées par les fonctions table. L’erreur s’est produite à la colonne "%.*ls", table "%.*ls", dans l’instruction %ls.
425	16	No	Le type de données %ls de la variable de réception n'est pas égal au type de données %ls de la colonne '%.*ls'.
426	16	No	La longueur %d de la variable de réception est inférieure à la longueur %d de la colonne '%.*ls'.
427	20	Yes	Impossible de charger la définition pour l'ID de contrainte %d dans l'ID de base de données %d. Exécutez DBCC CHECKCATALOG pour vérifier l'intégrité de la base de données.
428	16	No	L'insertion en bloc ne peut pas être utilisée dans un traitement à instructions multiples.
432	16	No	Les méthodes des types de données XML ne sont plus prises en charge dans les contraintes de validation. Supprimez la contrainte ou créez une fonction scalaire définie par l'utilisateur pour inclure l'invocation de la méthode. L'erreur s'est produite dans la table "%.*ls".
434	16	No	La fonction '%ls' n'est pas autorisée dans la clause OUTPUT.
435	16	No	Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les définitions des colonnes calculées. Créez une fonction scalaire définie par l'utilisateur pour inclure l'invocation de la méthode. L’erreur s’est produite à la colonne "%.*ls", table "%.*ls", dans l’instruction %ls.
438	16	No	Les méthodes de type de données Xml ne sont pas autorisées dans les règles. L'erreur s'est produite dans la table "%.*ls".
440	16	No	Erreur de compilation de requête interne. Le dépassement de capacité de la pile n'a pas pu être traité.
441	16	No	Impossible d'utiliser la fonction '%ls' sur une source de données distante.
442	16	No	L'argument NEST doit être une référence de colonne. Les expressions ne sont pas autorisées.
443	16	No	Utilisation non valide d'un opérateur présentant des effets secondaires '%s' dans une fonction.
444	16	No	La sélection d'instructions incluses dans une fonction ne peut pas renvoyer les données à un client.
445	16	No	La clause COLLATE ne peut pas être utilisée dans des expressions contenant une clause COLLATE.
446	16	No	Impossible de résoudre le conflit de classement entre "%ls" et "%ls" dans l’opérateur %ls pour l’opération %ls.
447	16	No	Le type d'expression %ls n'est pas valide pour la clause COLLATE.
448	16	No	Classement '%.*ls' non valide.
449	16	No	Conflit de classement provoqué par des clauses COLLATE avec différents classements '%.*ls' et '%.*ls'.
450	16	No	Les traductions de pages de codes ne sont pas prises en charge pour les types de données text. À partir de : %d Vers : %d.
451	16	No	Impossible de résoudre le conflit de classement entre "%ls" et "%ls" dans l’opérateur %ls apparaissant dans la colonne %ls de l’instruction %d.
452	16	No	La clause COLLATE ne peut pas être utilisée sur des types de données définis par l'utilisateur.
453	16	No	Le classement '%.*ls' est pris en charge uniquement sur les types de données Unicode et ne peut pas être défini au niveau de la base de données ou du serveur.
454	16	No	L'argument UNNEST doit être une colonne de table imbriquée.
455	16	No	La dernière instruction incluse dans une fonction doit être RETURN.
456	16	No	La conversion implicite de la valeur %ls vers %ls ne peut pas être effectuée, car le classement résultant n’est pas résolu en raison d’un conflit de classement entre "%ls" et "%ls" dans l’opérateur %ls.
457	16	No	La conversion implicite de la valeur %ls vers %ls ne peut pas être effectuée, car le classement de la valeur n’est pas résolu en raison d’un conflit de classement entre "%ls" et "%ls" dans l’opérateur %ls.
458	16	No	Impossible de créer la table cible SELECT INTO "%.*ls", car la colonne xml "%.*ls" est tapée avec une collection de schémas "%.*ls" issue de la base de données "%.*ls". Les colonnes xml ne peuvent pas faire référence à des schémas dans différentes bases de données.
459	16	No	Le classement '%.*ls' est pris en charge sur les types de données Unicode uniquement et ne peut pas être appliqué aux types de données char, varchar ou text.
460	16	No	L'opérateur DISTINCT n'est pas autorisé dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
461	16	No	L’opérateur TOP ou OFFSET n’est pas autorisé dans la partie récursive d’une expression de table commune récursive '%.*ls'.
462	16	No	La jointure externe n'est pas autorisée dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
463	16	No	Les fonctions munies de paramètres ne sont pas autorisées dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
464	16	No	Les fonctions présentant des effets secondaires ne sont pas autorisées dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
465	16	No	Les références récursives ne sont pas autorisées dans les sous-requêtes.
466	16	No	L'opérateur UNION n'est pas autorisé dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
467	16	No	Les fonctions GROUP BY, HAVING ou d'agrégation ne sont pas autorisées dans la partie récursive d'une expression de table commune récursive '%.*ls'.
468	16	No	Impossible de résoudre le conflit de classement entre "%.*ls" et "%.*ls" dans l’opération %ls.
469	16	No	Une liste de colonnes explicite doit être spécifiée pour la table cible '%.*ls' lorsque l'indicateur de table KEEPIDENTITY est utilisé et que la table contient une colonne d'identité.
470	16	No	Le synonyme "%.*ls" fait référence au synonyme "%.*ls". Le chaînage de synonymes n'est pas autorisé.
471	16	No	Seule une des trois options SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB ou SINGLE_NCLOB peut être spécifiée.
472	16	No	Soit un fichier de format, soit une des trois options SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB ou SINGLE_NCLOB doit être spécifié.
473	16	No	La valeur incorrecte "%.*ls" est fournie dans l'opérateur PIVOT.
474	16	No	Impossible de charger les définitions des colonnes calculées pour la table "%.*ls".
475	16	No	Clause SAMPLE non valide. Seuls les noms de tables dans la clause FROM des requêtes SELECT, UPDATE et DELETE peuvent être échantillonnés.
476	16	No	Taille PERCENT tablesample "%f" non valide pour la table "%.*ls". La taille PERCENT tablesample doit être comprise entre 0 et 100.
477	16	No	Valeur ROWS ou valeur de départ REPEATABLE non valide dans la clause TABLESAMPLE pour la table "%.*ls". La valeur ou la valeur de départ doit être un entier.
478	16	No	La clause TABLESAMPLE ne peut pas être utilisée dans la définition d'une vue ou d'une fonction de table inline.
479	16	No	Valeur ROWS ou valeur de départ REPEATABLE non valide dans la clause TABLESAMPLE pour la table "%I64d". La valeur ou la valeur de départ doit être supérieure à 0.
480	16	No	La clause TABLESAMPLE ne peut pas être utilisée avec la fonction de table "%.*ls".
481	16	No	La clause TABLESAMPLE ne peut pas être utilisée avec la table de serveur lié "%.*ls".
482	16	No	La clause TABLESAMPLE ou REPEATABLE contient une expression non constante ou non valide.
483	16	No	La clause OUTPUT ne peut pas être utilisée dans une instruction INSERT...EXEC.
484	16	No	Impossible de déclarer plus de %d variables locales.
485	16	No	Les vues et les fonctions inline ne peuvent pas retourner des colonnes xml qui sont tapées avec une collection de schémas enregistrée dans une base de données autre que la base de données actuelle. La colonne "%.*ls" est tapée avec la collection de schémas "%.*ls", qui est enregistrée dans la base de données "%.*ls".
486	16	No	"%.*ls" n’autorise pas à spécifier un nom de schéma en tant que préfixe du nom de l’assembly.
487	16	No	Une option non valide a été spécifiée pour l'instruction "%.*ls".
488	16	No	Les colonnes %s doivent être comparables. Le type de la colonne "%.*ls" est "%s", qui n'est pas comparable.
489	16	No	La clause OUTPUT ne peut pas être spécifiée, car la vue cible "%.*ls" est une vue partitionnée.
490	16	No	La fonctionnalité de resynchronisation est temporairement désactivée.
491	16	No	Un nom de corrélation doit être spécifié pour l'ensemble de lignes en bloc dans la clause FROM.
492	16	No	Les noms de colonnes dupliqués ne sont pas autorisés dans les ensembles de résultats obtenus par le biais d'OPENQUERY et OPENROWSET. Le nom de colonne "%.*ls" est un doublon.
493	16	No	La colonne '%.*ls' retournée par la méthode nodes() ne peut pas être utilisée directement. Elle ne peut être utilisée qu'avec l'une des quatre méthodes de types de données XML, exist(), nodes(), query() et value(), ou dans les vérifications IS NULL et IS NOT NULL.
494	16	No	La clause TABLESAMPLE ne peut être utilisée qu'avec des tables locales.
495	16	No	La colonne de table de retour "%.*ls" n'est pas du même type que le type avec lequel elle a été créée. Supprimez et recréez le module en utilisant un nom en deux parties pour le type, ou utilisez sp_refreshsqlmodule pour actualiser ses métadonnées de paramètres.
496	16	No	Le paramètre "%.*ls" n'est pas du même type que celui avec lequel il a été créé. Supprimez et recréez le module en utilisant un nom en deux parties pour le type, ou utilisez sp_refreshsqlmodule pour actualiser ses métadonnées de paramètres.
497	16	No	Les variables ne sont pas autorisées dans les clauses TABLESAMPLE ou REPEATABLE.
498	16	No	Valeur non valide dans la clause TABLESAMPLE ou REPEATABLE.
499	16	No	Paramètre non valide pour la fonction getchecksum.
500	16	No	Tentative de transmission d'un paramètre table avec %d colonnes alors que le type de table défini par l'utilisateur correspondant requiert %d colonnes.
502	16	Yes	L’interface de débogage SQL (SDI) exige que SQL Server, lorsqu’il est démarré en tant que service, ne se connecte pas sous le compte système. Réinitialisez pour vous connecter avec un compte d’utilisateur en utilisant le Panneau de configuration.
503	16	Yes	Impossible d’envoyer les informations de symbole au débogueur sur %ls pour la connexion %d. Débogage désactivé.
504	16	Yes	Impossible de se connecter au débogueur sur %ls (Erreur = 0x%08x). Vérifiez que les composants côté client, tels que SQLDBREG.EXE, sont installés et inscrits sur %.*ls. Débogage désactivé pour la connexion %d.
505	16	No	Le compte d'utilisateur en cours a été invoqué avec SETUSER ou SP_SETAPPROLE. Le changement de bases de données n'est pas autorisé.
506	16	No	Le caractère d'échappement "%.*ls" non valide a été spécifié dans un prédicat %ls.
507	16	No	Argument non valide dans SET ROWCOUNT. L'argument doit être un entier non négatif et non-Null.
508	16	Yes	Impossible de se connecter au débogueur sur %ls (Erreur = 0x%08x). Vérifiez que les composants côté client, tels que SQLLE.DLL, sont installés et inscrits sur %.*ls. Débogage désactivé pour la connexion %d.
509	11	No	Nom d'utilisateur '%.*ls' introuvable.
510	16	No	Impossible de créer une ligne de table de travail plus grande que le maximum autorisé. Soumettez à nouveau la requête avec l'indicateur ROBUST PLAN.
511	16	No	Impossible de créer une ligne de taille %d, supérieure à la taille maximale autorisée de %d.
512	16	No	La sous-requête a retourné plusieurs valeurs. Cela n’est pas autorisé quand la sous-requête suit =, !=, <, <=, >, >= ou quand elle est utilisée en tant qu’expression.
513	16	No	Conflit de colonne INSERT ou UPDATE avec une règle imposée par une instruction CREATE RULE précédente. L'instruction a été arrêtée. Le conflit s’est produit dans la base de données '%.*ls', table '%.*ls', colonne '%.*ls'.
514	16	Yes	Impossible de communiquer avec le débogueur sur %ls (Erreur = 0x%08x). Débogage désactivé pour la connexion %d.
515	16	No	Impossible d’insérer la valeur NULL dans la colonne '%.*ls', table '%.*ls'. La colonne n’autorise pas les valeurs NULL. %ls échoue.
516	16	Yes	Échec de la tentative d’initialisation de la bibliothèque OLE DB. Recherchez les versions correctes des DLL OLE DB sur cet ordinateur.
517	16	No	L'ajout d'une valeur à une colonne '%ls' a provoqué un dépassement de capacité.
518	16	No	Impossible de convertir le type de données %ls en %ls.
520	16	No	SQL Server ne prend plus en charge la version %d de l’interface de débogage SQL (SDI).
521	10	No	Impossible de charger la DLL %ls ou l’une des DLL auxquelles il fait référence. Raison : %ls Veuillez vous assurer que les composants du débogueur SQL côté serveur sont installés.
522	16	No	Le thread WAITFOR a été supprimé.
523	16	No	Un déclencheur a retourné un ensemble de résultats et/ou fonctionnait avec SET NOCOUNT OFF tandis qu'un autre ensemble de résultats en suspens était actif.
524	16	No	Un déclencheur a retourné un jeu de résultats et l'option de serveur 'disallow results from triggers' a la valeur True.
525	16	No	La colonne retournée par la méthode nodes() ne peut pas être convertie en type de données %ls. Elle ne peut être utilisée qu'avec l'une des quatre méthodes de types de données XML, exist(), nodes(), query() et value(), ou dans les vérifications IS NULL et IS NOT NULL.
526	16	No	L'opérateur %ls des types XML contraints par différentes collections de schémas XML et/ou une option DOCUMENT/CONTENT n'est pas autorisé. Utilisez la fonction CONVERT pour exécuter cette requête.
527	16	No	La conversion implicite entre des types XML contraints par différentes collections de schémas XML n'est pas autorisée. Utilisez la fonction CONVERT pour exécuter cette requête.
529	16	No	La conversion explicite du type de données %ls en %ls n'est pas autorisée.
530	16	No	L'instruction a été terminée. La récursivité maximale %d a été épuisée avant la fin de l'instruction.
531	10	No	Impossible de donner à NOCOUNT la valeur OFF au sein de l'exécution du déclencheur, parce que l'option de serveur "disallow_results_from_triggers" est vraie (True) ou que nous nous trouvons à l'intérieur de l'exécution du déclencheur LOGON.
532	16	No	L'horodateur (changé en %S_TS) montre que la ligne a été mise à jour par un autre utilisateur.
533	15	No	Impossible de définir XACT ABORT sur OFF à l’intérieur de l’exécution du déclencheur.
534	16	No	'%.*ls' a échoué, car cette fonctionnalité n’est pas prise en charge dans l’édition de cette instance de SQL Server '%.*ls'. Pour plus d'informations sur la prise en charge des fonctionnalités dans différentes versions de SQL Server, consultez la documentation en ligne.
535	16	No	La fonction %.*ls a provoqué un dépassement de capacité. Le nombre de parties de date qui séparent deux instances de date/heure est trop important. Essayez d’utiliser %.*ls avec une partie de date moins précise.
536	16	No	Paramètre de longueur non valide passé à la fonction %ls.
537	16	No	Paramètre de longueur non valide passé à la fonction LEFT ou SUBSTRING.
539	16	No	Le schéma a été modifié après la création de la table cible. Réexécutez la requête SELECT INTO.
540	16	Yes	Mémoire système insuffisante pour exécuter RAISERROR.
541	16	No	Espace de pile insuffisant pour exécuter l'instruction
542	16	No	Valeur datetime non valide. Elle dépasse l'année 9999.
543	16	No	Échec de la création d'une table de retour pour la fonction table '%.*ls'.
544	16	No	Impossible d'insérer une valeur explicite dans la colonne identité de la table '%.*ls' quand IDENTITY_INSERT est défini à OFF.
545	16	No	Une valeur explicite doit être spécifiée dans la colonne d'identité de la table '%.*ls' quand IDENTITY_INSERT est défini à ON, ou qu'un utilisateur de la réplication effectue une insertion dans une colonne d'identité NOT FOR REPLICATION.
547	16	No	L’instruction %ls était en conflit avec la contrainte %ls "%.*ls". Le conflit s’est produit dans la base de données "%.*ls", table "%.*ls"%ls%.*ls%ls.
548	16	No	L'instruction INSERT a échoué, car elle était en conflit avec une contrainte de vérification de plage d’identité dans la base de données '%.*ls', table répliquée '%.*ls'%ls%.*ls%ls. Si la colonne identité est gérée automatiquement par la réplication, mettez à jour la plage comme suit : pour le serveur de publication, exécutez sp_adjustpublisheridentityrange ; pour l'Abonné, exécutez l'Agent de distribution ou l'Agent de fusion.
549	16	No	Le classement '%.*ls' de la variable de réception n’est pas égal au classement '%.*ls' de la colonne '%.*ls'.
550	16	No	Les instructions INSERT ou UPDATE ont échoué parce que la vue cible spécifiait WITH CHECK OPTION ou recouvrait une vue spécifiant WITH CHECK OPTION, alors qu'une ou plusieurs lignes résultant de l'opération n'étaient pas qualifiées sous la contrainte CHECK OPTION.
551	16	No	La somme de contrôle a changé en %d. Cela montre que la ligne a été mise à jour par un autre utilisateur.
552	16	No	Échec de la fonction CryptoAPI '%ls'. Erreur 0x%x : %ls
555	16	No	Les fonctions définies par l'utilisateur ne sont pas encore disponibles.
556	16	No	INSERT EXEC a échoué parce que la procédure stockée a modifié le schéma de la table cible.
557	16	No	Seules les fonctions et certaines procédures stockées étendues peuvent être exécutées à partir d'une fonction.
558	16	No	Les appels de fonction distants ne sont pas autorisés dans une fonction.
561	16	No	Échec lors de l'accès au fichier '%.*ls'
562	16	No	Échec lors de l'accès au fichier '%.*ls'. Les fichiers ne sont accessibles que par le biais de partages.
563	14	No	La transaction pour l'instruction INSERT EXEC a été annulée. L'opération INSERT EXEC va être interrompue.
564	16	No	Tentative de création d'un enregistrement avec une longueur fixe de '%d'. La taille maximale fixe autorisée est '%d'.
565	18	No	Un dépassement de capacité de la pile s'est produit dans le serveur lors de la compilation de la requête. Simplifiez la requête.
566	21	Yes	Une erreur s'est produite lors de l'écriture d'une trace d'audit. SQL Server est en cours de fermeture. Vérifiez et corrigez les conditions de l'erreur, comme un espace disque insuffisant, puis redémarrez SQL Server. Si le problème persiste, désactivez l'audit en démarrant le serveur à partir de l'invite de commandes avec le commutateur "-f", et en utilisant SP_CONFIGURE.
567	16	No	Le fichier '%.*ls' n’est pas un fichier de trace reconnaissable.
568	16	No	Une erreur a été rencontrée ou le fichier de trace '%.*ls' présente une fin inattendue.
569	16	No	Le handle passé à %ls n'était pas valide.
570	15	No	Les déclencheurs INSTEAD OF ne prennent pas en charge la récursivité directe. Échec de l'exécution du déclencheur.
571	16	No	La valeur de l'attribut spécifié pour %ls n'est pas valide.
572	16	No	Expression régulière "%.*ls" non valide vers le décalage %d.
573	16	No	L'évaluation de l'expression régulière est trop complexe : '%.*ls'.
574	16	No	L'instruction %ls ne peut pas être utilisée à l'intérieur d'une transaction utilisateur.
575	16	No	Un déclencheur LOGON a retourné un jeu de résultats. Modifiez le déclencheur LOGON de façon à ne pas retourner de jeux de résultats.
576	16	No	Impossible de créer une ligne contenant des données éparses de taille %d, supérieure à la taille maximale autorisée de %d.
577	16	No	La valeur fournie pour le délai d'attente n'est pas valide. La valeur du délai d'attente doit être un entier valide compris entre 0 et 2 147 483 647.
578	16	No	L'instruction INSERT EXEC n'est pas autorisée dans les requêtes WAITFOR.
579	16	No	Impossible d’exécuter une requête WAITFOR avec un niveau d’isolement d’instantané.
582	16	No	Le décalage est supérieur à la longueur de la colonne à mettre à jour lors de l'opération d'écriture.
583	16	No	Décalage ou longueur lors de l'opération d'écriture négatif.
584	16	No	L'instruction SELECT INTO n'est pas autorisée dans les requêtes WAITFOR.
585	16	No	Le changement du contexte de la base de données n'est pas autorisé lors de l'alimentation de la base de données des ressources.
586	16	No	Le handle d’instruction préparée %d n’est pas valide dans ce contexte. Vérifiez que la base de données actuelle, le schéma par défaut de l’utilisateur ainsi que les options définies ANSI_NULLS et QUOTED_IDENTIFIER n’ont pas été modifiés depuis la préparation du handle.
587	16	No	Un jeton d'extraction retardé du type CLR non valide est fourni.
588	16	No	Plusieurs tâches de la session utilisent le même jeton d'extraction retardé du type CLR au même moment.
589	16	No	Cette instruction a essayé d'accéder à des données dont l'accès est restreint par l'assembly.
590	16	No	L'appel de procédure distante (RPC) a été abandonné sans avoir été exécuté.
591	16	No	%ls : le paramètre formel "%ls" a été défini comme OUTPUT, mais le paramètre réel n'a pas été déclaré comme OUTPUT.
592	16	No	L'ID de type %S_MSG %d est introuvable dans l'ID de base de données %d.
593	10	No	fn_trace_gettable: échec de la conversion XML des données de trace pour l'événement 165.
594	10	No	fn_trace_gettable : la conversion XML des données de trace n'est pas prise en charge en mode fibre.
595	16	No	L'instruction BULK INSERT avec un autre ensemble de résultats en suspens doit être exécutée avec XACT_ABORT sur ON.
596	16	No	Impossible de poursuivre l'exécution, car la session a été terminée.
597	16	No	L'exécution de l'accès aux données intra-processus est arrêtée à cause d'erreurs dans le protocole UDP.
598	16	No	Une erreur s'est produite lors de l'exécution de CREATE/ALTER DB. Consultez l'erreur précédente pour plus d'informations.
599	16	No	%.*ls : la longueur du résultat dépasse la limite de longueur (2 Go) du type cible.
601	12	No	Impossible de poursuivre l'analyse avec NOLOCK car les données ont été déplacées.
602	21	Yes	Entrée introuvable pour la table ou l'index avec l'ID de partition %I64d dans la base de données %d. Cette erreur peut se produire si une procédure stockée fait référence à une table qui a été supprimée ou si des métadonnées ont été endommagées. Supprimez et recréez la procédure stockée ou exécutez DBCC CHECKDB.
603	21	Yes	Entrée introuvable pour la table ou l'index avec l'ID d'objet %d (ID de partition %I64d) dans la base de données %d. Cette erreur peut se produire si une procédure stockée fait référence à une table qui a été supprimée ou si des métadonnées ont été endommagées. Supprimez et recréez la procédure stockée ou exécutez DBCC CHECKDB.
605	21	Yes	La tentative d'extraction de la page logique %S_PGID dans la base de données %d a échoué. Elle appartient à l'unité d'allocation %I64d et non à %I64d.
606	21	Yes	Incohérence des métadonnées. L'ID de groupe de fichiers %ld spécifié pour la table '%.*ls' n'existe pas. Exécutez DBCC CHECKDB ou CHECKCATALOG.
608	16	Yes	Entrée de catalogue introuvable pour l'ID de partition %I64d dans la base de données %d. Les métadonnées sont incohérentes. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier si les métadonnées ont été endommagées.
609	16	No	BTree n'est pas vide lors de la réactivation sur RowsetBulk.
610	16	Yes	Valeur d'en-tête non valide à partir d'une page. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier l'absence de données endommagées.
611	16	No	Impossible d'insérer ou de mettre à jour une ligne, car la taille totale de colonne variable, surcharge comprise, dépasse la limite de %d octets.
613	21	No	Entrée introuvable pour l'ensemble de lignes de table de travail avec l'ID de partition %I64d dans la base de données %d.
614	16	No	Impossible de localiser le signet en raison du déplacement des données.
615	21	Yes	L'ID de base de données %d, nom '%.*ls', est introuvable. La base de données est peut-être hors connexion. Patientez quelques minutes, puis réessayez.
617	20	Yes	Le descripteur de l'ID d'objet %ld dans l'ID de base de données %d n'a pas été trouvé dans la table de hachage lors de la tentative de déhachage. Une entrée est manquante dans une table de travail. Réexécutez la requête. Si un curseur est concerné, fermez et rouvrez le curseur.
622	16	No	Aucun fichier n'a été affecté au groupe de fichiers "%.*ls". Les tables, les index et les colonnes text, ntext et image ne peuvent pas être remplis dans ce groupe de fichiers tant qu'un fichier n'a pas été ajouté.
627	16	No	Impossible d'utiliser SAVE TRANSACTION dans une transaction distribuée.
628	16	No	Impossible d'exécuter SAVE TRANSACTION quand aucune transaction n'est active.
650	16	No	Dans les niveaux d'isolation READ COMMITTED ou REPEATABLE READ, vous ne pouvez spécifier d'autre verrou que READPAST.
651	16	No	Impossible d'utiliser l'indicateur de granularité %ls sur la table "%.*ls" car le verrouillage au niveau de granularité spécifié est inhibé.
652	16	No	L’index "%.*ls" de la table "%.*ls" (RowsetId %I64d) se trouve dans un groupe de fichiers ("%.*ls") en lecture seule, qui ne peut pas être modifié.
657	16	No	Impossible de désactiver la prise en charge de %ls dans la base de données '%.*ls' en raison de %S_MSG.
658	16	No	Impossible d’activer la prise en charge de %ls dans la base de données '%.*ls' en raison de %S_MSG.
661	16	No	Impossible d’activer la prise en charge de %ls dans la base de données '%.*ls', car la prise en charge de %ls est activée et les deux sont mutuellement exclusives.
663	10	Yes	L’attente du rattrapage de la restauration pour la base de données "%.*ls" dépasse "%d" secondes pour le LSN "%S_LSN".
664	10	Yes	Abandon de la requête, car elle tente d’effectuer une restauration logique sur un secondaire accessible en lecture.
666	16	No	La valeur unique maximale pour un groupe dupliqué, générée par le système, est dépassée pour l'index avec l'ID de partition %I64d. Supprimer puis recréer l'index peut résoudre le problème.
667	16	No	L’index "%.*ls" de la table "%.*ls" (RowsetId %I64d) se trouve dans un groupe de fichiers ("%.*ls") dont l’accès est impossible, car il est hors connexion, il est en cours de restauration ou il n’existe plus.
669	22	No	L'objet ligne est incohérent. Exécutez à nouveau la requête.
670	16	No	Les données LOB de la table "%.*ls" se trouvent dans un groupe de fichiers ("%.*ls") hors connexion qui est inaccessible.
671	16	No	Les données LOB de la table "%.*ls" se trouvent dans un groupe de fichiers ("%.*ls") en lecture seule qui ne peut pas être modifié.
672	10	No	Impossible de mettre en file d'attente des paquets de nettoyage pour les ensembles de lignes orphelins de la base de données "%.*ls". De l'espace disque risque d'être inutilisé. Le nettoyage sera retenté au redémarrage de la base de données.
673	16	No	Échec d’accès à l’objet de ligne dans l’isolement d’instantané. Code d’erreur 0x%X.
674	10	Yes	Une exception s'est produite dans le destructeur de RowsetNewSS 0x%p. Cette erreur peut être le symptôme d'un problème lié à la libération des blocs de disque pré-alloués utilisés pendant les opérations d'insertion en bloc. Redémarrez le serveur pour résoudre ce problème.
675	10	Yes	La table de travail avec l’ID de partition %I64d a été supprimée après %d tentatives répétées.
676	10	Yes	Une erreur s'est produite lors d'une tentative de suppression de la table de travail avec l'ID de partition %I64d.
677	10	Yes	Impossible de supprimer la table de travail avec l'ID de partition %I64d malgré plusieurs tentatives. Cette table de travail est marquée comme étant à supprimer ultérieurement. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
678	10	Yes	Ensemble de lignes actif pour l'ID de partition %I64d détecté à la fin du lot. Cette erreur peut être le symptôme d'une gestion incorrecte des exceptions. Utilisez la fenêtre d'activité en cours dans SQL Server Management Studio ou l'instruction Transact-SQL KILL pour mettre fin à l'identificateur de processus serveur (SPID) responsable de l'apparition de cette erreur.
679	16	No	Une des partitions de l’index '%.*ls' de la table '%.*ls' (ID de partition %I64d) se trouve dans un groupe de fichiers ("%.*ls") dont l’accès est impossible, car il est hors connexion, il est en cours de restauration ou il n’existe plus. Cela peut limiter le résultat de la requête.
680	10	Yes	Une erreur [%d, %d, %d] s'est produite lors de la suppression de l'ID d'unité d'allocation %I64d qui appartient à la table de travail avec l'ID de partition %I64d.
681	16	No	Tentative de définition d'une valeur NULL dans une colonne n'acceptant pas les valeurs NULL.
682	16	No	Erreur interne. Le tampon fourni pour la lecture de la valeur de colonne est trop petit. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier l'absence d'altérations.
683	22	No	Une erreur interne s'est produite lors d'une tentative de conversion entre des formats décimaux à longueur variable et à longueur fixe. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier l'absence d'éventuels dommages au niveau de la base de données.
684	22	No	Une erreur interne s'est produite lors d'une tentative de conversion entre des formats de stockage compressés et non compressés. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier l'absence d'altérations.
685	22	No	Une erreur interne s'est produite lors d'une tentative de récupération d'un pointeur alternatif pour un enregistrement transféré de segment de mémoire.
686	22	No	Le niveau maximal de l’arbre B (B-Tree) pour l’ensemble de lignes %I64d a été atteint. SQL Server prend uniquement en charge jusqu’à 255 niveaux.
687	16	No	Impossible de compresser une colonne nchar ou nvarchar qui a un nombre impair d’octets.
688	16	No	Opération non autorisée en raison d’une build d’index en ligne active.
689	16	No	Opération non autorisée en raison d’un nettoyage en attente d’une build d’index en ligne. Attendez que le nettoyage se termine et réexécutez l’opération.
691	16	Yes	Une erreur interne s’est produite. Code d’erreur %X.
692	16	No	Erreur interne. La mémoire tampon fournie pour écrire une valeur de colonne fixe est trop grande. Exécutez DBCC CHECKDB pour vérifier l'absence d'altérations.
694	16	No	Erreur interne 0x%X. Impossible de créer un objet blob de blocs dans le Stockage Azure.
695	16	No	Erreur interne. Impossible de supprimer un objet blob de blocs dans le Stockage Azure.
696	16	No	Erreur interne. Impossible d’accéder à la table tombstone. Résultat [%x]
697	16	No	Erreur interne. Impossible d’obtenir un conteneur de stockage d’objets blob.
698	16	No	Erreur interne. Impossible d’accéder à l’accesseur du conteneur d’objets blob.
699	16	No	Échec de lecture des données attendues dans le Stockage d’objets blob de blocs Azure. Code d’erreur 0x%X.
701	19	Yes	Mémoire système insuffisante dans le pool de ressources '%ls' pour exécuter cette requête.
708	10	Yes	Le serveur n'a plus assez d'espace d'adressage virtuel ou l'ordinateur est à court de mémoire virtuelle. Mémoire réservée utilisée %d fois depuis le démarrage. Annulez la requête et réexécutez-la, réduisez la charge du serveur ou annulez d'autres applications.
709	10	No	La mémoire disponible pour cette instance SQL Server (%I64 Mo) est inférieure à la mémoire maximale configurée du serveur (%I64 Mo). Cela peut se produire en raison d’une pression de mémoire externe ou d’un matériel défectueux. Si le système d’exploitation n’a pas suffisamment de mémoire pour cette instance SQL Server, envisagez de réduire la mémoire maximale configurée du serveur pour éviter ce message au démarrage de l’instance.
801	20	Yes	Une mémoire tampon a été rencontrée avec un état 0x%x inattendu.
802	17	No	Mémoire disponible insuffisante dans le pool de mémoires tampons.
803	10	Yes	défaillance simulée (DEBUG uniquement)
805	10	Yes	restaurer en attente
806	10	Yes	échec de l'audit (une page lue sur le disque n'a pas pu passer les vérifications de base de l'intégrité)
807	10	Yes	(il n'y a pas de disque dans le lecteur ou ce n'est pas le bon disque)
808	10	Yes	Nombre d’octets transférés insuffisant. Les causes courantes sont une configuration de sauvegarde incorrecte, un espace disque insuffisant ou d’autres problèmes liés au sous-système de stockage, tels que la corruption ou une défaillance matérielle. Vérifiez les journaux d’erreurs/journaux des applications pour obtenir des messages détaillés et corriger les conditions d’erreur.
810	16	Yes	Le système d'exploitation a retourné l'erreur %ls à SQL Server pendant une opération de %S_MSG au niveau du décalage %#016I64x dans le fichier '%ls'. Ceci est conçu pour ne se produire que dans Azure SQL DB. Effectuez une vérification complète de la cohérence de la base de données (DBCC CHECKDB). Cette erreur peut avoir de nombreuses causes ; pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
821	20	Yes	Impossible de déhacher la mémoire tampon à 0x%p avec le numéro de page de mémoire tampon %S_PGID et l'ID de base de données ID %d défini à HASHED. La mémoire tampon est introuvable. %S_PAGE. Contactez le support technique.
822	21	Yes	Impossible de démarrer l'opération d'E/S pour la demande %S_BLKIOPTR. Contactez le support technique.
823	24	Yes	Le système d'exploitation a retourné l'erreur %ls à SQL Server pendant une opération de %S_MSG au niveau du décalage %#016I64x dans le fichier '%ls'. D'autres messages peuvent fournir davantage d’informations dans le journal des erreurs SQL Server et le journal des erreurs du système d’exploitation. Il s'agit d'une condition d'erreur sévère de niveau système qui met en péril l'intégrité de la base de données et qui doit être corrigée immédiatement. Effectuez une vérification complète de la cohérence de la base de données (DBCC CHECKDB). Cette erreur peut avoir de nombreuses causes ; pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
824	24	Yes	SQL Server a détecté une erreur d'E/S logique et relative à la cohérence. L'erreur %ls s'est produite pendant une opération de %S_MSG de la page %S_PGID dans la base de données avec l'ID %d au niveau du décalage %#016I64x dans le fichier '%ls'. D'autres messages peuvent fournir davantage d’informations dans le journal des erreurs SQL Server ou le journal des erreurs du système d’exploitation. Il s'agit d'une condition d'erreur grave qui menace l'intégrité de la base de données et qui doit être immédiatement corrigée. Effectuez une vérification complète de la cohérence de la base de données (DBCC CHECKDB). Cette erreur peut être causée par de nombreux facteurs ; pour plus d’informations, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2252374.
825	10	Yes	La lecture du fichier '%ls' au décalage %#016I64x a réussi après avoir échoué %d fois avec l'erreur %ls. D'autres messages peuvent fournir davantage d’informations dans le journal des erreurs SQL Server et le journal des erreurs du système d’exploitation. Cette condition d'erreur menace l'intégrité de la base de données et elle doit être résolue. Effectuez une vérification complète de la cohérence de la base de données (DBCC CHECKDB). Cette erreur peut avoir de nombreuses causes ; pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
826	10	Yes	ID de page incorrect (ID de page attendu : %d:%d ; ID de page réel : %d:%d)
829	21	Yes	L'ID de base de données %d, Page %S_PGID, est marqué RestorePending, ce qui peut indiquer un disque endommagé. Pour récupérer à partir de cet état, effectuez une restauration.
830	10	No	page périmée (une lecture de page a retourné un numéro séquentiel dans le journal (%u:%u:%u) qui est antérieur au dernier qui a été écrit (%u:%u:%u))
831	20	No	Impossible de désallouer une page conservée (base de données %d, page %S_PGID).
832	24	Yes	Une page qui aurait dû être constante a changé (somme de contrôle attendue : %08x, somme de contrôle réelle : %08x, base de données %d, fichier '%ls', page %S_PGID). Cela indique généralement une défaillance de la mémoire ou tout autre dommage au niveau du matériel ou du système d'exploitation.
833	10	No	SQL Server a rencontré %d occurrence(s) de requêtes d’E/S mettant plus de %d secondes à s’effectuer dans le fichier [%ls] de l’ID de base de données %d. Le descripteur de fichier du système d'exploitation est 0x%p. Le décalage de la dernière E/S longue est : %#016I64x. La durée de l’opération d’E/S prolongée est de : %I64u ms.
835	16	No	Le système d’exploitation a retourné l’erreur %ls à SQL Server. Échec de la création d’un événement pour une opération %S_MSG à l’offset %#016I64x dans le fichier '%ls'. D'autres messages peuvent fournir davantage d’informations dans le journal des erreurs SQL Server et le journal des erreurs du système d’exploitation. Il s'agit d'une condition d'erreur sévère de niveau système qui met en péril l'intégrité de la base de données et qui doit être corrigée immédiatement. Effectuez une vérification complète de la cohérence de la base de données (DBCC CHECKDB). Cette erreur peut avoir de nombreuses causes ; pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
836	10	No	ID de base de données %d, la page obsolète %S_PGID est en cours de restauration.
837	17	Yes	Le système d'exploitation a retourné l'erreur %ls à SQL Server pendant une opération de %S_MSG au niveau du décalage %#016I64x dans le fichier '%ls'. Cette erreur peut être due à l’échec d’une opération d’E/S distante en raison d’un délai d’expiration.
838	10	No	Un appel d’API asynchrone (%ls) n’a pas été retourné dans %I64u ms. Des erreurs de planificateur improductif peuvent se produire.
844	10	No	Un dépassement de délai s’est produit lors de l’attente du verrou de tampon -- type %d, bp %p, page %d:%d, état %#x, ID de base de données : %d, ID d’unité d’allocation : %I64d%ls, tâche 0x%p : %d, temps d’attente %d secondes, indicateurs 0x%I64x, tâche propriétaire 0x%p. Poursuite de l'attente. %ls
845	17	No	Dépassement du délai lors de l'attente du type de verrou de mémoire tampon %d, page %S_PGID, ID de base de données %d. %ls
846	10	No	Un dépassement de délai s’est produit lors de l’attente du verrou de tampon -- type %d, bp %p, page %d:%d, état %#x, ID de base de données : %d, ID d’unité d’allocation : %I64d%ls, tâche 0x%p : %d, temps d’attente %d secondes, indicateurs 0x%I64x, tâche propriétaire 0x%p. Pas de poursuite de l'attente. %ls
847	10	Yes	Un dépassement de délai s’est produit lors de l’attente du verrou : classe '%ls', id %p, type %d, tâche 0x%p : %d, temps d’attente %d secondes, indicateurs 0x%I64x, tâche propriétaire 0x%p. Poursuite de l'attente. %ls
848	10	Yes	Utilisation de pages volumineuses dans le gestionnaire de mémoire.
849	10	Yes	Utilisation de pages verrouillées dans le gestionnaire de mémoire.
850	10	Yes	Allocation de %I64u Mo de mémoire de pages de grande taille.
851	10	No	la page se trouve dans un fichier OFFLINE qui ne peut pas être lu
852	10	Yes	Utilisation de la mémoire conventionnelle dans le gestionnaire de mémoire.
853	10	No	Échec de l’acquisition du verrou en raison d’un trop grand nombre de verrous simultanés. type %d, Tâche 0x%p : %d
854	10	Yes	L’ordinateur prend en charge la récupération des erreurs de mémoire. La protection de la mémoire SQL est activée pour la récupération suite à une altération de la mémoire.
855	10	Yes	Altération de la mémoire matérielle non corrigeable détectée. Votre système peut devenir instable. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs du système d’exploitation.
856	10	Yes	SQL Server a détecté une corruption matérielle de la mémoire dans la base de données '%ls', ID de fichier : %u, ID de page ; %u, adresse mémoire : 0x%I64x; et a récupéré la page avec succès.
857	10	No	L’extension du pool de mémoire tampon "%.*ls" a été initialisée avec succès avec une taille de %I64d Mo.
858	10	No	Échec de la création de l’extension du pool de mémoire tampon de taille %I64d Mo sur le chemin d’accès "%.*ls".
859	10	Yes	La configuration de l’extension du pool de mémoire tampon "%.*ls" est au format incorrect. Le format doit être : <répertoire d’extension>,<taille en Go>".
860	10	Yes	%ls. Adresse BUF %p. Bufno %u. Décalage d’extension %1I64d. Code d'erreur % d. ID de fichier de base de données %u. Décalage de fichier de base de données %2I64d.
861	10	Yes	La taille de l’extension du pool de mémoire tampon doit être supérieure à la taille de la mémoire physique %I64d Mo. L’extension du pool de mémoire tampon n’est pas activée.
862	10	Yes	La tentative de désactivation de l’extension du pool de mémoire tampon dans l’état %ls n’est pas autorisée.
863	10	Yes	La tentative d’activation de l’extension du pool de mémoire tampon dans l’état %ls n’est pas autorisée.
864	10	Yes	Tentative d’initialisation de l’extension du pool de mémoire tampon avec une taille de %1ld Ko, mais la taille maximale autorisée est de %2ld Ko.
865	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon est prise en charge uniquement dans les édition Standard et Entreprise de SQL Server.
866	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon n’est pas prise en charge sur l’architecture %ls.
867	10	No	L’extension du pool de mémoire tampon a été désactivée avec succès. Suppression de l’extension du pool de mémoire tampon "%.*ls".
868	10	Yes	La taille de l’extension du pool de mémoire tampon doit être supérieure au seuil actuel d’allocation mémoire (%I64d Mo). L’extension du pool de mémoire tampon n’est pas activée.
869	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon "%.*ls" ne peut pas être fermée, car %ld opérations d’E/S asynchrones sont en attente.
870	10	Yes	Le commutateur de fonctionnalité BPE est activé !
871	10	Yes	La taille de l’extension du pool de mémoire tampon selon le paramètre RG est de %d Go (%I64d octets).
872	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon est déjà activée. Aucune action n'est nécessaire.
873	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon est déjà désactivée. Aucune action n'est nécessaire.
874	10	No	Échec de l’initialisation de l’extension du pool de mémoire tampon résilient sur le chemin d’accès "%.*ls, d’une taille de %I64d Mo".
875	10	No	L’extension du pool de mémoire tampon résilient "%.*ls" a été démarrée avec succès avec une taille de %I64d Mo.
876	10	No	Échec du démarrage de l’extension du pool de mémoire tampon résilient d’une taille de %I64d Mo sur le chemin d’accès "%.*ls".
877	10	No	L’extension du pool de mémoire tampon résilient "%.*ls" a été activée avec succès avec une taille de %I64d Mo.
878	10	No	Échec de la création de l’extension du pool de mémoire tampon résilient d’une taille de %I64d Mo sur le chemin d’accès "%.*ls".
879	10	No	Échec du démarrage de l’extension du pool de mémoire tampon résilient, car la base de données %d n’est pas à mémoire optimisée.
880	10	No	Échec du démarrage de l’extension du pool de mémoire tampon résilient, car la version binaire n’est pas compatible avec la version persistante.
881	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon résilient est déjà désactivée. Aucune action n'est nécessaire.
882	22	No	Le schéma d’une table créée par InternalBaseTable est endommagé.
883	10	No	Impossible de créer la table Enregistreur de page d’écriture : wpr_bucket_table pour la base de données %ls, erreur interne : %d, état interne : %d. À partir de %ls.
885	16	Yes	Une erreur interne s’est produite. Code d’erreur %X. Contexte : «%ls::%d».
886	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon résilient est déjà activée ou en cours d’activation. Aucune action n'est nécessaire.
887	16	No	Opération RBPEX non valide. Erreur : %ls.
888	16	No	L’extension du pool de mémoire tampon résilient doit être activée lors de l’exécution de cette opération '%ls'.
889	16	No	L’extension du pool de mémoire tampon résilient doit être désactivée lors de l’exécution de cette opération '%ls'.
890	10	No	Impossible de créer, récupérer ou conserver un compartiment pour l’Enregistreur de pages d’écriture dans la base de données %ls.
891	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon n’est pas prise en charge sur la plateforme %ls.
892	10	Yes	Utilisation de la mémoire partagée dans le gestionnaire de mémoire.
893	10	Yes	Échec de la libération du verrou. Adresse BUF %p. ID base de données %d. ID de fichier %d. %S_PGID de page.
894	10	No	Pool de mémoire tampon : allocation de %I64u octets pour %I64d pages de hachage.
895	10	No	Pool de mémoire tampon hybride : proposition de %I64d pages de hachage pour %I64u Gio de mémoire persistante %S_MSG.
896	10	Yes	Échec de la désactivation de l’extension du pool de mémoire tampon.
897	10	Yes	L’extension du pool de mémoire tampon a été suspendue en raison d’une erreur.
898	10	No	L’analyse du pool de mémoire tampon a pris %I64d secondes : ID de base de données %d, commande '%ls', opération '%ls', mémoires tampons analysées %I64d, mémoires tampons totales itérées %I64d, temps d’attente %I64d ms. Consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2132602 pour plus d’informations.
899	10	No	Échec de la désactivation de l’extension du pool de mémoire tampon résilient.
900	16	No	Échec du démarrage de l’extension du pool de mémoires tampons, car la configuration du fichier a changé et n’est pas compatible avec celle existante.
902	16	No	Pour modifier le %ls, la base de données doit être dans un état permettant l'exécution d'un point de contrôle.
904	16	No	La base de données %ld ne peut pas être démarrée automatiquement pendant l'arrêt ou le démarrage du serveur.
905	21	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être démarrée dans cette édition de SQL Server, car elle contient une fonction de partition '%.*ls'. Seule l'édition Entreprise de SQL Server prend en charge le partitionnement.
907	16	No	La base de données "%ls" possède des métadonnées de base de données ou de fichier incohérentes.
908	10	Yes	Le groupe de fichiers %ls de la base de données %ls n'est pas disponible parce qu'il est %ls. Restaurez ou modifiez le groupe de fichiers pour le rendre disponible.
909	21	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être démarrée dans cette édition de SQL Server, car une partie ou l’intégralité de l’objet '%.*ls' est activée avec la compression de données ou le format de stockage VarDecimal. La compression de données et le format de stockage VarDecimal sont uniquement pris en charge dans SQL Server Entreprise Edition.
910	10	No	La base de données '%.*ls' met à niveau le script '%.*ls' du niveau %d vers le niveau %d.
911	16	No	La base de données '%.*ls' n'existe pas. Assurez-vous que le nom a été saisi correctement.
912	21	No	La mise à niveau du niveau de script pour la base de données '%.*ls' a échoué, car l’étape de mise à niveau '%.*ls' a rencontré l’erreur %d, état %d, gravité %d. Il s'agit d'une condition d'erreur grave qui peut interférer avec un fonctionnement normal et la base de données sera mise hors connexion. Si l'erreur s'est produite lors de la mise à niveau de la base de données 'master', elle empêche le démarrage de l'intégralité de l'instance de SQL Server. Examinez les entrées précédentes du journal des erreurs à la recherche d'erreurs, prenez les actions correctives appropriées et redémarrez la base de données afin que les étapes de mise à niveau de script soient exécutées jusqu'à la fin. Pour plus d’informations, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2322071.
913	22	Yes	L'ID de base de données %d est introuvable. La base de données n'a peut-être pas encore été activée ou elle est en transition. Réexécutez la requête dès que la base de données est disponible. Si vous ne pensez pas que cette erreur est due à la transition d'état d'une base de données et que l'erreur continue à se produire, contactez votre fournisseur d'assistance principal. Consultez le journal des erreurs de Microsoft SQL Server ainsi que toute autre information pertinente relative aux circonstances de l'erreur.
914	21	No	La mise à niveau du niveau de script pour la base de données '%.*ls' a échoué, car l’étape de mise à niveau '%.*ls' a été abandonnée avant la fin. Si l'abandon a eu lieu lors de la mise à niveau de la base de données 'master', il empêche le démarrage de l'intégralité de l'instance de SQL Server. Examinez les entrées précédentes du journal des erreurs à la recherche d'erreurs, prenez les actions correctives appropriées et redémarrez la base de données afin que les étapes de mise à niveau de script soient exécutées jusqu'à la fin.
915	21	No	Impossible d'obtenir le niveau de script actuel pour la base de données '%.*ls'. Si l'erreur s'est produite lors du démarrage de la base de données 'master', elle empêche le démarrage de l'intégralité de l'instance de SQL Server. Examinez les entrées précédentes du journal des erreurs à la recherche d'erreurs, prenez les actions correctives appropriées et redémarrez la base de données afin que la mise à niveau de script soit exécutée jusqu'à la fin.
916	14	No	Le principal de serveur "%.*ls" ne peut pas accéder à la base de données "%.*ls" dans le contexte de sécurité actuel.
917	21	No	Échec de l'exécution d'un lot de scripts de mise à niveau pour la base de données '%.*ls' en raison d'une erreur de compilation. Examinez le message d'erreur précédent à la recherche de la ligne à l'origine de l'échec de la compilation.
918	21	No	Échec du chargement des métadonnées de script du moteur à partir de la DLL de script '%.*ls'. Le code d’erreur signalé par le système d’exploitation était %d. Il s'agit d'une condition d'erreur grave qui indique en règle générale une installation endommagée ou incomplète. La réparation de l'instance de SQL Server peut permettre de résoudre cette erreur.
919	10	No	L'utilisateur '%.*ls' remplace l'entrée du niveau de script de la base de données %d par la valeur %d.
920	20	No	Seuls les membres du rôle sysadmin peuvent modifier le niveau de script de la base de données.
921	14	No	La base de données '%.*ls' n'a pas encore été récupérée. Attendez puis recommencez.
922	14	No	La base de données '%.*ls' est en cours de récupération. Patientez jusqu'à ce que la récupération soit terminée.
923	14	No	La base de données '%.*ls' est en mode restreint. Seuls son propriétaire et les membres des rôles dbcreator et sysadmin peuvent accéder à cette base de données.
924	14	No	La base de données '%.*ls' est déjà ouverte et elle ne peut avoir qu'un seul utilisateur à la fois.
925	19	Yes	Le nombre maximal de bases de données utilisées dans chaque requête a été dépassé. Le maximum autorisé est %d.
926	14	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte. Elle a été marquée SUSPECT lors de la récupération. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs SQL Server.
927	14	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte. Elle est en cours de restauration.
928	20	Yes	Lors de la mise à niveau, la base de données a déclenché l'exception %d, sévérité %d, état %d, adresse %p. Utilisez le numéro de l'exception afin d'en déterminer la cause.
929	20	Yes	Fermeture impossible d'une base de données qui n'est pas ouverte. L'application doit se reconnecter et réessayer. Si cette action ne résout pas le problème, contactez votre fournisseur d'assistance principal.
930	21	Yes	Tentative de référence à l'unité de récupération %d de la base de données '%ls', qui n'existe pas. Contactez le support technique.
931	21	Yes	Tentative de référence au fragment de base de données %d de la base de données '%ls', qui n'existe pas. Contactez le support technique.
932	21	Yes	SQL Server ne peut pas charger la base de données '%.*ls', car le suivi des modifications est activé. La version de SQL Server actuellement installée ne prend pas en charge le suivi des modifications. Désactivez le suivi des modifications dans la base de données à l'aide d'une version de SQL Server prise en charge ou mettez l'instance à niveau vers une version qui prend en charge le suivi des modifications.
933	21	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être démarrée, car certaines fonctionnalités de base de données ne sont pas disponibles dans l'édition actuelle de SQL Server.
934	21	Yes	SQL Server ne peut pas charger la base de données '%.*ls', car la capture de données modifiées est activée. L'édition de SQL Server actuellement installée ne prend pas en charge la capture de données modifiées. Restaurez la base de données sans l’option KEEP_CDC, ou mettez à niveau l’instance vers une version prenant en charge la capture de données modifiées.
935	21	Yes	Le niveau de script pour '%.*ls' dans la base de données '%.*ls' ne peut pas être mis à niveau vers une version antérieure (de %d vers %d), qui est prise en charge par ce serveur. Cela implique en général qu'une future base de données a été attachée et que le chemin de mise à niveau vers une version antérieure n'est pas pris en charge par l'installation actuelle. Installez une version plus récente de SQL Server et essayez à nouveau d'ouvrir la base de données.
938	21	Yes	La version de base de données cible %d n’est pas prise en charge par la version de code actuelle %d. Remplacez la version cible par un niveau pris en charge et redémarrez le serveur.
939	16	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être démarrée, car l’initialisation du magasin de versions persistantes a échoué avec l’erreur %d. Consultez les erreurs précédentes dans le journal des erreurs afin d'identifier la cause, puis corrigez tous les problèmes associés.
941	16	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte, car elle n’est pas démarrée. Réessayez une fois la base de données démarrée.
942	14	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte car elle est hors connexion.
943	14	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte parce que sa version (%d) est postérieure à la version du serveur en cours (%d).
944	10	No	Conversion de la base de données '%.*ls' de la version %d à la version actuelle %d.
945	16	No	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte, car des fichiers sont inaccessibles, ou la mémoire ou l'espace disque sont insuffisants. Pour plus d'informations, consultez le journal des erreurs de SQL Server.
946	14	Yes	Impossible d'ouvrir la base de données '%.*ls' version %d. Mettez-la au niveau de la dernière version.
947	16	Yes	Erreur lors de la fermeture de la base de données '%.*ls'. Consultez les éventuelles erreurs précédentes et recommencez l'opération.
948	20	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être ouverte, car sa version est %d. Ce serveur prend en charge la version %d et les versions précédentes. Un chemin de mise à niveau vers une version antérieure n'est pas pris en charge.
949	16	No	tempdb est ignoré. Vous ne pouvez pas exécuter une requête qui nécessite tempdb.
950	20	Yes	La base de données '%.*ls' ne peut pas être mise à niveau, car sa version non finale (%d) n'est pas prise en charge par cette version de SQL Server. Vous ne pouvez pas ouvrir une base de données qui est incompatible avec cette version de sqlservr.exe. Vous devez recréer la base de données.
951	10	No	Base de données '%.*ls' exécutant l'étape de mise à jour de la version %d à la version %d.
952	16	No	La base de données '%.*ls' est en transition. Essayez l'instruction ultérieurement.
954	14	No	Impossible d'ouvrir la base de données "%.*ls". Elle agit en tant que base de données miroir.
955	14	No	La base de données %.*ls est activée pour la mise en miroir de bases de données, mais n'a pas de quorum : elle ne peut pas être ouverte. Vérifiez si les connexions du serveur partenaire et témoin sont configurées.
956	14	No	La base de données %.*ls est activée pour la mise en miroir de bases de données, mais elle n'a pas encore été synchronisée avec son partenaire. Réexécutez l'opération ultérieurement.
957	17	No	La base de données '%.*ls' est activée pour la mise en miroir de bases de données ou a rejoint un groupe de disponibilité. Le nom de la base de données ne peut pas être modifié.
958	10	Yes	La version de la base de données de ressources est %.*ls. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
959	20	Yes	La version de la base de données des ressources est %d et ce serveur prend en charge la version %d. Restaurez la version correcte ou réinstallez SQL Server.
960	10	No	Avertissement : l’utilisateur "sys" (principal_id = %d) dans la base de données "%.*ls" a été renommé en "%.*ls". "sys" est un nom de schéma ou d'utilisateur réservé dans cette version de SQL Server.
961	10	No	Avertissement : l’index "%.*ls" (index_id = %d) de l’ID d’objet %d dans la base de données "%.*ls" a été renommé en "%.*ls", car son nom est identique à celui d’un autre index du même objet.
962	10	No	Avertissement : la clé primaire ou la contrainte unique "%.*ls" (object_id = %d) dans la base de données "%.*ls" a été renommée en "%.*ls" car son index a été renommé.
963	10	No	Avertissement : la base de données "%.*ls" a été marquée comme suspecte en raison d'actions entreprises durant la mise à niveau. Pour plus d'informations, consultez le journal des erreurs ou le journal des événements. Utilisez ALTER DATABASE pour mettre la base de données en ligne. La base de données sera en ligne dans l'état restricted_user.
964	10	No	Avertissement : l’utilisateur système '%.*ls' manquait dans la base de données '%.*ls' et a été restauré. Cet utilisateur est requis pour le bon fonctionnement de SQL Server.
965	10	No	Avertissement : une incohérence au niveau de la possibilité de valeur NULL de la colonne a été détectée dans les métadonnées de l’index "%.*ls" (index_id = %d) sur l’ID d’objet ID %d dans la base de données "%.*ls". L'index est peut-être endommagé. Exécutez DBCC CHECKTABLE pour vérifier la cohérence.
966	10	No	Avertissement : l’assembly "%.*ls" dans la base de données "%.*ls" a été renommé en "%.*ls", car le nom de l’assembly est en conflit avec celui d’un assembly système dans cette version de SQL Server.
967	10	No	Avertissement : l’index "%.*ls" sur "%.*ls"."%.*ls" est désactivé, car les données XML liées à cet index peuvent contenir des valeurs négatives pour xs:date et xs:dateTime, ce qui n’est plus pris en charge.
968	10	No	Avertissement : la facette XML sur le type "%.*ls" dans la collection de schémas "%.*ls" a été mise à jour de "%.*ls" vers "%.*ls", car SQL Server ne prend pas en charge les années négatives dans les valeurs de type xs:date ou xs:dateTime.
969	10	No	Avertissement : la valeur par défaut ou fixe de l’élément ou attribut XML "%.*ls" dans la collection de schémas "%.*ls" a été mise à jour de "%.**ls" vers "%.*ls", car SQL Server ne prend pas en charge les années négatives dans les valeurs de type xs:date ou xs:dateTime.
970	10	No	Avertissement : les instances XML de la colonne XML "%.*ls.%.*ls.%.*ls" peuvent contenir des valeurs de type simple négatives, de type xs:date ou xs:dateTime. Il sera impossible d’exécuter XQuery ou de construire un index XML primaire ou sélectif sur ces instances XML.
971	10	No	La base de données des ressources a été détectée à deux emplacements différents. Attachement de la base de données des ressources dans le même répertoire que sqlservr.exe à '%.*ls' au lieu de la base de données des ressources actuellement attachée à '%.*ls'.
972	17	No	Impossible d'utiliser la base de données '%d' pendant l'exécution de la procédure.
973	10	Yes	La base de données %ls a été démarrée. FILESTREAM n'est toutefois pas compatible avec les options READ_COMMITTED_SNAPSHOT et ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION. Supprimez les fichiers FILESTREAM et les groupes de fichiers FILESTREAM ou affectez à READ_COMMITTED_SNAPSHOT et ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION la valeur OFF.
974	10	No	Échec de l’attachement de la base de données des ressources dans le même répertoire que sqlservr.exe à « %.*ls », car les fichiers de base de données n’existent pas.
975	10	Yes	Impossible de mettre à jour les objets système dans la base de données « %.*ls », car elle est en lecture seule.
976	14	No	La base de données cible « %.*ls » est membre d’un groupe de disponibilité et n’est actuellement pas accessible pour les requêtes. Le déplacement des données est alors suspendu ou le réplica de disponibilité n'est pas activé pour l'accès en lecture. Pour autoriser l'accès en lecture seule à cette base de données et à d'autres dans le groupe de disponibilité, activez l'accès en lecture sur un ou plusieurs réplicas de disponibilité secondaires dans le groupe. Pour plus d’informations, consultez l’instruction ALTER AVAILABILITY GROUP dans la documentation en ligne de SQL Server.
977	10	No	Avertissement : l’index associé pour la contrainte '%.*ls' sur object_id '%d' est introuvable dans la base de données '%.*ls'.
978	14	No	La base de données cible (« %.*ls ») se trouve dans un groupe de disponibilité et est actuellement accessible pour les connexions quand l’intention de l’application est définie en lecture seule. Pour plus d’informations sur l’intention de l’application, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
979	14	No	La base de données cible (« %.*ls ») se trouve dans un groupe de disponibilité et n’autorise pas actuellement les connexions en lecture seule. Pour plus d’informations sur l’intention de l’application, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
980	21	Yes	SQL Server ne peut pas charger la base de données « %.*ls », car elle contient un index columnstore. L’édition de SQL Server actuellement installée ne prend pas en charge les index columnstore. Désactivez l’index columnstore dans la base de données à l’aide d’une édition prise en charge de SQL Server, ou mettez à niveau l’instance de SQL Server vers une version prenant en charge l’index columnstore.
981	10	No	Le gestionnaire de bases de données utilisera la version de base de données cible %d.
982	14	No	Impossible d’accéder à la base de données « %.*ls », car aucun réplica secondaire en ligne ne permet l’accès en lecture seule. Vérifiez la configuration du groupe de disponibilité pour vous assurer qu’au moins un réplica secondaire est configuré pour l’accès en lecture seule. Attendez qu’un réplica activé soit en ligne et réessayez l’opération en lecture seule.
983	14	No	Impossible d’accéder à la base de données de disponibilité « %.*ls » car le réplica de base de données n’est pas dans le rôle PRIMARY ou SECONDARY. Les connexions à une base de données de disponibilité ne sont autorisées que lorsque le réplica de base de données est dans le rôle PRIMARY ou SECONDARY. Réexécutez l'opération ultérieurement.
984	21	Yes	Échec de l’exécution d’une copie avec version de sqlscriptdowngrade.dll du dossier Binn vers le dossier Binn\Cache. Échec de l’API VerInstallFile avec le code d’erreur %d.
985	10	Yes	Fichier « %ls » installé dans le dossier « %ls ».
986	10	No	Impossible d’obtenir une page de démarrage correcte pour la base de données '%.*ls' après %d tentatives. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
987	23	Yes	Une insertion de clés en double s’est produite lors de la mise à jour des objets système dans la base de données « %.*ls ».
988	14	No	Impossible d’accéder à la base de données « %.*ls » car il manque un quorum de nœuds pour la haute disponibilité. Réexécutez l'opération ultérieurement.
989	16	No	Impossible de mettre hors connexion la base de données hôte avec l’ID %d quand une ou plusieurs de ses bases de données de partition sont marquées comme étant suspectes.
990	16	No	Mise hors connexion de la base de données hôte avec l’ID %d, car une ou plusieurs de ses bases de données de partition sont marquées comme étant suspectes.
991	16	No	Impossible de mettre hors connexion la base de données hôte « %.*ls » quand une ou plusieurs de ses bases de données de partition sont marquées comme étant suspectes.
992	16	No	Échec de l’obtention du verrou partagé sur la base de données « %.*ls ».
993	10	No	La restauration de la base de données '%.*ls' a appliqué l’étape de mise à niveau de la version à partir de %d to %d.
994	10	No	Avertissement : l’index "%.*ls" sur "%.*ls"."%.*ls" est désactivé, car il contient une colonne calculée.
995	10	No	Avertissement : l’index "%.*ls" sur "%.*ls"."%.*ls" est désactivé. Il ne peut pas être mis à niveau, car il se trouve sur un groupe de fichiers en lecture seule.
996	10	No	Avertissement : l’index "%.*ls" sur "%.*ls"."%.*ls" est désactivé. Cet index columnstore ne peut pas être mis à niveau, probablement parce qu’il dépasse la limite de taille des lignes, qui est de « %d » octets.
997	16	No	Échec de l’obtention du verrou de mise à jour sur la base de données '%.*ls'.
998	16	No	La base de données '%.*ls' n’existe pas dans le serveur '%.*ls'. Assurez-vous que le nom a été saisi correctement.

Contenu connexe

• Erreurs et événements du moteur de base de données
• Présentation des erreurs du moteur de base de données
• Cause et résolution des erreurs du moteur de base de données