Partager via


Ajoutez des langues

Vous pouvez créer des images de système d’exploitation d’usine pour vous assurer que les appareils que vous expédiez sont utilisables pour leurs utilisateurs cibles.

Langues : système d’exploitation d’usine

Le système d’exploitation d’usine prend en charge les modules linguistiques en-US, zh-CN et zh-TW. Pour savoir comment ajouter des langues, consultez Ajouter des langues au système d’exploitation factory.

Langues dans le fichier de configuration d’image

Utilisez un fichier de configuration d’image (OEMInput.xml) pour ajouter une ou plusieurs langues à une image de système d’exploitation d’usine. Les éléments suivants dans OEMInput.xml configurent les composants de langage :

ÉLÉMENT OEMInput Description
<Traduction> Ajoute des modules linguistiques

Élément Languages

L’ajout d’un ou de plusieurs <langages> sous l’élément <Langues> vous permet de spécifier le ou les modules linguistiques à inclure dans une image.

  • Définissez une langue par défaut en ajoutant l’attribut Default="true" pour une langue. Vous devez spécifier une seule langue par défaut.
  • Les langues utilisent le format language-culture .

Exemple de langage

Exemple d’extrait de code de OEMInput.xml. Cet exemple montre comment inclure deux langues, avec en-US défini comme langue par défaut dans une image :

<Languages>
    <Language Default="true">en-US</Language>
    <Language>zh-CN</Language>
</Languages>

Ajouter des langues au système d’exploitation d’usine

Vous pouvez ajouter des modules linguistiques en-US, zh-CN et zh-TW au système d’exploitation d’usine.

Les instructions ci-dessous supposent que vous avez déjà créé un espace de travail de système d’exploitation d’usine :

  1. Ouvrez votre fichier OEMInput.xml dans un éditeur.

  2. Recherchez l’élément <Languages>. Il se présente comme ceci :

    <Languages>
        <Language Default="true">en-us</Language>
    </Languages>
    
  3. Ajoutez des <Language> éléments pour chaque langue que vous souhaitez ajouter à votre image :

    <Languages>
        <Language Default="true">en-us</Language>
        <Language>zh-cn</Language>
    </Languages>
    
  4. Enregistrez le fichier . Lorsque vous générez votre image, les langues que vous avez ajoutées à votre OEMInput.xml sont incluses dans votre image.