MICROSOFT SZOFVERLICENC-SZERZŐDÉS – WINDOWS 365 APP

A jelen dokumentumban foglalt licencfeltételek szerződést képeznek Ön és a Microsoft Corporation (vagy annak egy társvállalata) között. E feltételek a fent megnevezett szoftverre és a Microsoft bármely szolgáltatására vagy szoftverfrissítésére vonatkoznak (kivéve, ha az ilyen szolgáltatásokhoz vagy frissítésekhez új vagy kiegészítő feltételek tartoznak, amely esetben a jövőre vonatkozóan ezen eltérő feltételek alkalmazandók, de ezek nem módosítják az Ön vagy a Microsoft frissítés előtti szoftverhez vagy szolgáltatáshoz fűződő jogait).

HA ELFOGADJA A JELEN LICENCFELTÉTELEKET, AKKOR ÖN AZ ALÁBB ISMERTETETT JOGOKKAL RENDELKEZIK. AZZAL, HOGY HASZNÁLJA A SZOFTVERT, ÖN ELFOGADJA A JELEN FELTÉTELEKET.

1. TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI JOGOK

• a) Általános – Ön a szoftver egyetlen példányát legfeljebb tíz olyan, Windows 10 rendszerű eszközön telepítheti és futtathatja, amely az Ön Windows Áruház-fiókjához társított Microsoft-fiókhoz van kapcsolva.
• b) Munkahelyi vagy iskolai fiókok – A szoftverbe munkahelyi vagy iskolai e-mail-címmel jelentkezhet be. Ha így tesz, azzal hozzájárul ahhoz, hogy az Ön e-mail-címéhez társított tartomány tulajdonosa szabályozza és felügyelje az Ön fiókját, továbbá hozzáférjen az adataihoz és feldolgozza őket, ideértve a kommunikációs tevékenységeinek és a fájljainak a tartalmát is. Ezenkívül elfogadja, hogy a szoftver Ön általi használatára érvényesek lehetnek a következők:
  • a szervezetében a szoftver használatára vonatkozó irányelvek és házirendek; és
  • a Microsoftnak az Önnel vagy a szervezetével kötött szerződései; ezekben az esetekben a jelen feltételek nem feltétlenül érvényesek. Ha Önnek már van Microsoft-fiókja, de a szoftverhez egy külön munkahelyi vagy iskolai e-mail-címmel fér hozzá, akkor előfordulhat, hogy frissítenie kell a Microsoft-fiókjához társított e-mail-címet ahhoz, hogy továbbra is hozzáférhessen a szoftverhez.
• c) A Microsoft szolgáltatási szerződése – A szoftver bizonyos funkciói online szolgáltatásokhoz nyújtanak hozzáférést, illetve online szolgáltatásokon alapulnak. E szolgáltatások (de nem a szoftver) használatára a Microsoft szolgáltatási szerződésében foglalt külön feltételek és adatvédelmi szabályzatok érvényesek. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a feltételeket. Előfordulhat, hogy a szolgáltatások nem minden régióban érhetők el.
• d) Kereskedelmi Microsoft Office 365-előfizetés – A szoftver használatához kereskedelmi Office 365-előfizetésre van szükség. Amikor Ön a szoftveren keresztül fér hozzá a Microsoft Bookings-szolgáltatáshoz, be kell tartania a Microsoft Office 365-nek azokat a meglévő feltételeit, amelyek a saját vagy a szervezete előfizetésének okán alkalmazandók Önre. A következő esetekben elveszítheti a Microsoft Kapcsolatok szolgáltatáshoz való hozzáférését:
  • i) ha Ön vagy a szervezete Microsoft Office-előfizetése lejár; vagy
  • ii) ha a szervezete úgy dönt, hogy megszünteti a szolgáltatáshoz való hozzáférésre szóló licencét.
• e) Összehasonlító teljesítményvizsgálat – Ha Ön közvetlen versenytárs, és összehasonlító teljesítményvizsgálat, elemzés vagy információgyűjtés céljából éri el vagy használja a szoftvert, Ön a Microsofttal, illetve annak leányvállalataival és társvállalataival szemben (a jelenre és a jövőre nézve egyaránt) lemond az Ön szoftverére vonatkozó feltételekben foglalt minden olyan korlátozásról, amely az összehasonlítás céljából való használatra, hozzáférésre és teljesítményvizsgálatra vonatkozik, amennyiben az Ön használati feltételei szigorúbbak vagy szigorúbban értelmezendők a Microsoft feltételeinél. Amennyiben nem mond le az Ön által használt szoftver feltételeiben foglalt, szóban forgó korlátozásokról, tilos elérnie vagy használnia a szoftvert, és a jövőben sem tehet erre kísérletet.

2. ADATOK

• a) Adatgyűjtés – A szoftver adatokat gyűjthet Önről és a szoftver Ön általi használatáról, amelyeket elküldhet a Microsoftnak. A Microsoft ezeket az adatokat arra használhatja fel, hogy biztosítsa a szolgáltatásokat, és továbbfejlessze a termékeit és a szolgáltatásait. Ön számos, de nem az összes esetben dönthet úgy, hogy nem járul hozzá az adatgyűjtéshez, a termék dokumentációjában leírtaknak megfelelően. A szoftverben továbbá vannak olyan funkciók, amelyek lehetővé tehetik Önnek, hogy adatokat gyűjtsön az alkalmazásait használó felhasználóktól. Ha ezekkel a funkciókkal engedélyezi az alkalmazásaiban való adatgyűjtést, be kell tartania az alkalmazandó jogszabályokat, az alkalmazások felhasználóinak megfelelő módon való értesítését is beleértve. Az adatok gyűjtéséről és használatáról a súgóban elérhető dokumentumokban és a https://aka.ms/privacy webhelyen található adatvédelmi nyilatkozatban tájékozódhat. Azzal, hogy használja a szoftvert, Ön elfogadja az itt ismertetett gyakorlatokat.
• b) Személyes adatok feldolgozása – Addig a mértékig, ameddig a Microsoft a szoftverrel kapcsolatban előforduló személyes adatok feldolgozója vagy alfeldolgozója, a Microsoft 2018. május 25-étől kezdve minden ügyfele felé vállalja az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete feltételeinek betartását az Online Szolgáltatások Feltételeiben foglaltak szerint (https://docs.microsoft.com/legal/gdpr).

3. A LICENC HATÓKÖRE

Ön csak a szoftver licencét szerezheti meg, a tulajdonjogát nem. A Microsoft minden más jogot fenntart. Feltéve, hogy az alkalmazandó jogszabályok a jelen korlátozás ellenére nem biztosítanak Önnek több jogot, Ön:

• a) nem kerülheti meg a szoftver semmilyen olyan technikai korlátozását, amely annak csak meghatározott módokon történő használatát teszi lehetővé;
• b) nem fordíthatja vissza, nem fejtheti vissza, nem nyerheti vissza, és más módon sem kísérelheti meg előállítani a szoftver forráskódját, kivéve, ha ezt egy harmadik fél bizonyos, esetlegesen a szoftver részét képező nyílt forráskódú összetevők használatára vonatkozó licencfeltételei lehetővé teszik, és akkor is csak az engedélyezett mértékig;
• c) nem távolíthatja el, nem minimalizálhatja, nem tilthatja le és nem módosíthatja a Microsoftnak vagy a szállítóinak a szoftverben megjelenő értesítéseit;
• d) nem használhatja a szoftvert semmiféle jogszabályba ütköző módon vagy kártékony programok készítéséhez vagy terjesztéséhez;
• e) nem oszthatja meg, nem teheti közzé, nem terjesztheti és nem adhatja bérbe a szoftvert, nem kínálhatja fel különálló ajánlatként a szoftvert másoknak használatra, és nem ruházhatja át a szoftvert vagy a jelen szerződést semmilyen harmadik félre.

4. EXPORTKORLÁTOZÁSOK

Ön köteles betartani a szoftverre vonatkozó valamennyi hazai és nemzetközi exportálási jogszabályt és előírást, a végfelhasználás helyét, a végfelhasználókat és a végfelhasználást illető korlátozásokat is beleértve. Az exportkorlátozásokról a https://aka.ms/exporting weblapon talál további információt.

5. TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK

A Microsoft a jelen szerződés értelmében nem köteles támogatási szolgáltatásokat nyújtani a szoftverhez. Minden biztosított támogatás „adott állapotban”, „annak minden hibájával együtt” érhető el, bármiféle jótállás nélkül.

6. FRISSÍTÉSEK

A szoftver rendszeresen ellenőrizheti, hogy vannak-e frissítések, és letöltheti és telepítheti őket. Ön frissítéseket kizárólag a Microsofttól vagy hivatalos forrásokból szerezhet be. Előfordulhat, hogy a frissítések biztosításához a Microsoftnak frissítenie kell az Ön rendszerét. Ön vállalja, hogy minden további értesítés nélkül fogadja ezeket az automatikus frissítéseket. Előfordulhat, hogy a frissítések nem tartalmazzák vagy nem támogatják az összes meglévő szoftverfunkciót, szolgáltatást, illetve perifériaeszközt.

7. A TELJES SZERZŐDÉS

A jelen szerződés feltételei, valamint a Microsoft által a kiegészítésekhez, frissítésekhez vagy harmadik féltől származó alkalmazásokhoz esetlegesen biztosított további feltételek együttesen alkotják a teljes szerződést a szoftverre vonatkozóan.

8. ALKALMAZANDÓ JOG ÉS A JOGVITÁK RENDEZÉSÉNEK HELYE

Ha Ön az Amerikai Egyesült Államokban vagy Kanadában vásárolta meg a szoftvert, a jelen szerződés értelmezésének, az azzal kapcsolatos jogvitáknak és minden egyéb igénynek a tekintetében (az állami fogyasztóvédelmi törvényekkel, a tisztességtelen verseny tilalmának megszegésével és a szerződésen kívüli károkozással kapcsolatos igényeket is beleértve) az Ön lakhelye (vagy cég esetén székhelye) szerinti államnak, illetve tartománynak a törvényei az irányadók, tekintet nélkül a nemzetközi magánjog irányadó jogot megállapító alapelveire. Ha a szoftvert bármely más országban szerezte be, az adott ország törvényei az irányadók. Ha megállapítható amerikai egyesült államokbeli szövetségi illetékesség, akkor Ön és a Microsoft hozzájárulnak a Washington állam King megyéjében működő szövetségi bíróságok kizárólagos joghatóságához és illetékességéhez minden, bíróság által tárgyalt jogvita esetén. Ha nem, akkor Ön és a Microsoft hozzájárulnak a Washington állam King megyéjében működő Legfelső Bíróság kizárólagos joghatóságához és illetékességéhez minden, bíróság által tárgyalt jogvita esetén.

9. FOGYASZTÓI JOGOK; REGIONÁLIS ELTÉRÉSEK

A jelen szerződés adott jogokat határoz meg. Előfordulhat, hogy az Ön államának, tartományának, illetve országának törvényei más jogokat is biztosítanak Önnek, ideértve a fogyasztói jogokat is. A Microsofttal fennálló kapcsolatán kívül Önt azzal a féllel szemben is megillethetik bizonyos jogok, akitől a szoftvert beszerezte. A jelen szerződés nem módosítja az ilyen jogokat, ha az állam, tartomány, illetve ország törvényei ezt nem engedik meg. Ha például Ön a szoftvert az alábbi régiók valamelyikében szerezte be, vagy kötelező országspecifikus jogszabályok alkalmazandók, akkor Önre a következő rendelkezések érvényesek:

• a) Ausztrália. – Önt az ausztrál fogyasztóvédelmi törvény értelmében kötelező garanciák illetik meg, és a jelen szerződésnek nem célja, hogy csorbítsa ezeket a jogokat.
• b) Kanada. – Ha Ön Kanadában szerezte be a szoftvert, leállíthatja a frissítéseket úgy, hogy letiltja az automatikus frissítési funkciót, megszakítja az internetkapcsolatot az eszközén (ez esetben ha és amikor újracsatlakozik, a szoftver folytatja a frissítések keresését és telepítését), vagy eltávolítja a szoftvert. Azt, hogy az Ön konkrét eszköze, illetve szoftvere esetében hogyan kell kikapcsolni a frissítéseket, a termék dokumentációja (ha van ilyen) ismerteti.
• c) Németország és Ausztria –
  • i. Szavatosság – A megfelelően licencelt szoftver alapvetően a szoftverhez mellékelt Microsoft-dokumentációban foglaltaknak megfelelően fog működni. A Microsoft azonban nem nyújt szerződéses garanciát a licencelt szoftverhez kapcsolódóan.
  • ii. A felelősség korlátozása – Szándékos magatartás, súlyos gondatlanság, a termékfelelősségi törvényen alapuló igények, valamint halál, személyi vagy fizikai sérülés esetén a Microsoft a törvényi szabályoknak megfelelően tartozik felelősséggel.

Az előző ii. pont alapján a Microsoft csak akkor tartozik felelősséggel a kismértékű gondatlanságokért, ha a Microsoft olyan lényeges szerződési kötelezettségeit szegi meg, amelyek teljesítése elősegítené a jelen szerződés rendelkezéseinek betartását, amelyek megszegése veszélyeztetné a jelen szerződés célját, és amelyek betartásában egy fél folyamatosan bízhat (úgynevezett „sarkalatos kötelezettségek”). A kismértékű gondatlanságok egyéb eseteiben a Microsoft nem felelős a kismértékű gondatlanságokért.

10. A JÓTÁLLÁS KIZÁRÁSA

A LICENC AZ „ADOTT ÁLLAPOTÚ” SZOFTVERHEZ BIZTOSÍT ÖNNEK JOGOKAT. ÖN AZ ALKALMAZÁST A SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE HASZNÁLJA. A MICROSOFT NEM NYÚJT SEMMIFÉLE KIFEJEZETT JÓTÁLLÁST, GARANCIÁT VAGY FELTÉTELT. A MICROSOFT A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN KIZÁR MINDEN VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁST, A FORGALMAZHATÓSÁGRA, AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA ÉS A JOGSÉRTÉSMENTESSÉGRE VONATKOZÓ JÓTÁLLÁSOKAT IS BELEÉRTVE.

11. KÁRTÉRÍTÉSI FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA ÉS KORLÁTOZÁSA

HA AZ ELŐBBI JÓTÁLLÁSKIZÁRÁS ELLENÉRE ÖNNEK BÁRMIFÉLE ALAPJA VAN ARRA, HOGY KÁRTÉRÍTÉST KÉRJEN, A MICROSOFTTÓL VAGY A MICROSOFT SZÁLLÍTÓITÓL CSAK KÖZVETLEN KÁR ESETÉN, 5,00 USD EREJÉIG KAPHAT KÁRTÉRÍTÉST. ÖN NEM KAPHAT KÁRTÉRÍTÉST SEMMIFÉLE EGYÉB KÁRÉRT, BELEÉRTVE A KÖVETKEZMÉNYI, AZ ÜZLETI HASZON ELMARADÁSÁBÓL EREDŐ, A RENDKÍVÜLI, A KÖZVETETT ÉS A VÉLETLENSZERŰ KÁROKAT IS.

A jelen korlátozás az alábbiakra vonatkozik:

• a) a szoftverrel, a szolgáltatásokkal, a külső webhelyeken található tartalmakkal (a kódot is beleértve) vagy a külső alkalmazásokkal kapcsolatos bármely ügyre; valamint
• b) a szerződésszegéssel, a jótállással, garanciával vagy feltétellel kapcsolatos kötelezettségek megsértésével, az objektív felelősséggel, a hanyagsággal vagy más károkozással összefüggő igényre, illetve bármilyen más igényre az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben.

A korlátozás akkor is érvényes, ha a Microsoft tudott, vagy ha a Microsoftnak tudnia kellett volna az ilyen károk bekövetkeztének a lehetőségéről. Előfordulhat, hogy a fenti korlátozás nem vonatkozik Önre, mert az állama, a tartománya, illetve az országa nem teszi lehetővé a véletlenszerű, a következményi vagy egyéb károkért vállalandó felelősség kizárását, illetve korlátozását.