Dukungan bahasa dan kawasan untuk LUIS
Penting
LUIS akan dihentikan pada 1 Oktober 2025 dan mulai 1 April 2023 Anda tidak akan dapat membuat sumber daya LUIS baru. Sebaiknya migrasikan aplikasi LUIS Anda ke pemahaman bahasa percakapan untuk mendapatkan manfaat dari dukungan produk berkelanjutan dan kemampuan multibahasa.
LUIS memiliki berbagai fitur dalam layanan ini. Tidak semua fitur berada pada kelompok bahasa yang sama. Pastikan fitur yang Anda minati didukung dalam budaya bahasa sasaran Anda. Aplikasi LUIS digunakan untuk budaya tertentu dan tidak dapat diubah setelah ditetapkan.
Aplikasi LUIS multibahasa
Jika Anda memerlukan aplikasi klien LUIS multibahasa seperti chatbot, Anda memiliki beberapa opsi. Jika LUIS mendukung semua bahasa, Anda mengembangkan aplikasi LUIS untuk setiap bahasa. Setiap aplikasi LUIS memiliki ID aplikasi yang unik, dan log titik akhir. Jika Anda perlu memberikan pemahaman bahasa untuk bahasa yang tidak didukung LUIS, Anda dapat menggunakan Layanan penerjemah untuk menerjemahkan ucapan ke dalam bahasa yang didukung, mengirimkan ucapan itu ke titik akhir LUIS, dan menerima skor yang dihasilkan.
Catatan
Versi kemampuan LUIS yang lebih baru sekarang tersedia sebagai bagian dari Bahasa Azure AI. Untuk informasi selengkapnya, lihat Dokumentasi Bahasa Azure AI. Untuk kemampuan pemahaman bahasa yang mendukung beberapa bahasa dalam Layanan Bahasa, lihat Pemahaman Bahasa Percakapan.
Bahasa yang didukung
LUIS memahami ujaran dalam bahasa berikut:
| Bahasa | Lokal | Domain bawaan | Entitas bawaan | Rekomendasi daftar frasa | **Analisis sentimen dan ekstraksi frase kunci |
|---|---|---|---|---|---|
| Arab (pratinjau - Arab standar modern) | ar-AR |
- | - | - | - |
| *Mandarin | zh-CN |
✔ | ✔ | ✔ | - |
| Belanda | nl-NL |
✔ | - | - | ✔ |
| Inggris (Amerika Serikat) | en-US |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Bahasa Inggris (UK) | en-GB |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Prancis (Kanada) | fr-CA |
- | - | - | ✔ |
| Prancis (Prancis) | fr-FR |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Jerman | de-DE |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Gujarati (pratinjau) | gu-IN |
- | - | - | - |
| Hindi (pratinjau) | hi-IN |
- | ✔ | - | - |
| Italia | it-IT |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| *Jepang | ja-JP |
✔ | ✔ | ✔ | Frasa kunci saja |
| Korea | ko-KR |
✔ | - | - | Frasa kunci saja |
| Marathi (pratinjau) | mr-IN |
- | - | - | - |
| Portugis (Brasil) | pt-BR |
✔ | ✔ | ✔ | tidak semua sub-budaya |
| Spanyol (Meksiko) | es-MX |
- | ✔ | ✔ | ✔ |
| Spanyol (Spanyol) | es-ES |
✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Tamil (pratinjau) | ta-IN |
- | - | - | - |
| Telugu (pratinjau) | te-IN |
- | - | - | - |
| Turki | tr-TR |
✔ | ✔ | - | Hanya sentimen |
Dukungan bahasa beragam untuk entitas bawaan dan domain bawaan.
*Catatan dukungan bahasa Cina
- Dalam budaya
zh-CN, LUIS mengharapkan tataan karakter Cina sederhana alih-alih tataan karakter tradisional. - Nama niat, entitas, fitur, dan ekspresi reguler mungkin ada dalam karakter Tionghoa atau Romawi.
- Lihat referensi domain bawaan untuk informasi tentang domain bawaan mana yang didukung dalam budaya
zh-CN.
*Catatan dukungan bahasa Jepang
- Karena LUIS tidak memberikan analisis sintaktik dan tidak akan memahami perbedaan antara Keigo dan Jepang informal, Anda perlu memasukkan berbagai tingkat formalitas sebagai contoh pelatihan untuk aplikasi Anda.
- でございます tidak sama dengan です.
- です tidak sama dengan だ.
** Catatan dukungan layanan Bahasa
Layanan Bahasa mencakup entitas keyPhrase prebuilt dan analisis sentimen. Hanya bahasa Portugis yang didukung untuk subkultur: pt-PT dan pt-BR. Semua budaya lain didukung di tingkat budaya primer.
Bahasa yang didukung API Ucapan
Lihat Bahasa yang didukung Ucapan untuk bahasa mode dikte Ucapan.
Bahasa yang didukung Bing Spell Check
Lihat Bahasa yang didukung Bing Spell Check untuk daftar bahasa dan status yang didukung.
Kata-kata langka atau asing dalam aplikasi
Dalam budaya en-us, LUIS belajar membedakan sebagian besar kata-kata bahasa Inggris, termasuk bahasa gaul. Dalam budaya zh-cn, LUIS belajar membedakan sebagian besar karakter Mandarin. Jika Anda menggunakan kata langka dalam en-us atau karakter langka dalam zh-cn, dan Anda melihat bahwa LUIS tampaknya tidak dapat membedakan kata atau karakter tersebut, Anda dapat menambahkan kata atau karakter itu ke fitur daftar frasa. Misalnya, kata-kata di luar budaya aplikasi -- yaitu, kata-kata asing -- harus ditambahkan ke fitur daftar frasa.
Bahasa hibrid
Bahasa hibrid menggabungkan kata-kata dari dua budaya seperti Inggris dan Mandarin. Bahasa-bahasa ini tidak didukung di LUIS karena aplikasi didasarkan pada satu budaya.
Tokenisasi
Untuk melakukan pembelajaran mesin, LUIS memecah ujaran menjadi beberapa token bersadarkan budaya.
| Bahasa | setiap spasi atau karakter khusus | tingkat karakter | kata-kata majemuk |
|---|---|---|---|
| Arab | ✔ | ||
| Mandarin | ✔ | ||
| Belanda | ✔ | ✔ | |
| Inggris (en-us) | ✔ | ||
| Bahasa Inggris (en-GB) | ✔ | ||
| Prancis (fr-FR) | ✔ | ||
| Prancis (fr-CA) | ✔ | ||
| Jerman | ✔ | ✔ | |
| Gujarat | ✔ | ||
| Hindi | ✔ | ||
| Italia | ✔ | ||
| Jepang | ✔ | ||
| Korea | ✔ | ||
| Marathi | ✔ | ||
| Portugis (Brasil) | ✔ | ||
| Spanyol (es-ES) | ✔ | ||
| Spanyol (es-MX) | ✔ | ||
| Tamil | ✔ | ||
| Telugu | ✔ | ||
| Turki | ✔ |
Versi tokenizer kustom
Budaya berikut memiliki versi tokenizer kustom:
| Budaya | Versi | Tujuan |
|---|---|---|
Jermande-de |
1.0.0 | Membuat token kata-kata dengan membaginya menggunakan tokenizer berbasis pembelajaran mesin yang mencoba memecah kata-kata komposit ke dalam komponen tunggal mereka. Jika pengguna memasukkan Ich fahre einen krankenwagen sebagai sebuah ujaran, ujaran tersebut akan diubah menjadi Ich fahre einen kranken wagen. Memungkinkan penandaan kranken dan wagen yang secara independen sebagai entitas yang berbeda. |
Jermande-de |
1.0.2 | Membuat token kata-kata dengan membaginya di spasi. Jika pengguna memasukkan Ich fahre einen krankenwagen sebagai ujaran, ujaran tersebut tetap menjadi satu token. Dengan demikian, krankenwagen ditandai sebagai entitas tunggal. |
Belandanl-nl |
1.0.0 | Membuat token kata-kata dengan membaginya menggunakan tokenizer berbasis pembelajaran mesin yang mencoba memecah kata-kata komposit ke dalam komponen tunggal mereka. Jika pengguna memasukkan Ik ga naar de kleuterschool sebagai sebuah ujaran, ujaran tersebut akan diubah menjadi Ik ga naar de kleuter school. Memungkinkan penandaan kleuter dan school yang secara independen sebagai entitas yang berbeda. |
Belandanl-nl |
1.0.1 | Membuat token kata-kata dengan membaginya di spasi. Jika pengguna memasukkan Ik ga naar de kleuterschool sebagai ujaran, ujaran tersebut tetap menjadi satu token. Dengan demikian, kleuterschool ditandai sebagai entitas tunggal. |
Bermigrasi antar-versi tokenizer
Tokenisasi terjadi di tingkat aplikasi. Tidak ada dukungan untuk tokenisasi tingkat versi.
Mengimpor file sebagai aplikasi baru, bukan versi. Tindakan ini berarti aplikasi baru memiliki ID aplikasi yang berbeda tetapi menggunakan versi tokenizer yang ditentukan dalam file.