Catatan
Akses ke halaman ini memerlukan otorisasi. Anda dapat mencoba masuk atau mengubah direktori.
Akses ke halaman ini memerlukan otorisasi. Anda dapat mencoba mengubah direktori.
Layanan Azure DevOps | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Menambahkan tugas ke item backlog melacak pekerjaan yang diperlukan dan memperkirakan upaya untuk setiap anggota tim. Alat kapasitas menunjukkan berapa banyak pekerjaan yang dapat dilakukan tim Anda. Untuk membandingkan kapasitas dengan pekerjaan yang direncanakan secara efektif, tentukan dan perkirakan tugas untuk setiap item backlog.
- Tambahkan tugas sebanyak yang diperlukan untuk mencakup semua pekerjaan untuk setiap item backlog.
- Buat tugas terpisah untuk berbagai aktivitas seperti desain, pengkodan, pengujian, pembuatan konten, dan sign-off.
- Anggota tim biasanya menambahkan tugas mereka sendiri dan menetapkan perkiraan.
- Pemimpin pengembangan dapat menentukan tugas awal untuk cerita atau persyaratan.
- Atur perkiraan upaya untuk mengukur total pekerjaan dan selaras dengan kapasitas tim Anda yang tersedia.
Tip
Anda dapat menggunakan AI untuk membantu tugas ini nanti dalam artikel ini, atau lihat Mengaktifkan bantuan AI dengan Azure DevOps MCP Server untuk memulai.
Prasyarat
| Kategori | Persyaratan |
|---|---|
| Akses proyek | anggota proyek. |
| Permissions | - Anggota grup keamanan Kontributor atau Administrator Proyek. Untuk ditambahkan ke proyek atau tim, lihat Menambahkan pengguna ke proyek atau tim. - Untuk melihat atau mengubah item kerja: Lihat item kerja dalam simpul ini dan Ubah item kerja dalam simpul ini izin diatur ke Izinkan. Secara default, grup Kontributor memiliki izin ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengatur izin dan akses untuk pelacakan kerja. |
| Tingkat akses | Untuk menambahkan item kerja dan menjalankan semua fitur papan: Setidaknya Akses Dasar. |
| Daftar tugas sprint | Tugas pada backlog sprint Anda. |
Catatan
Pengguna dengan akses Stakeholder tidak dapat memperbarui bidang yang ditampilkan pada kartu atau menggunakan panel Perencanaan untuk mengubah penetapan sprint.
Buka taskboard sprint untuk tim Anda
Dari proyek Anda, pilih Papan>Sprint, pilih tim yang benar, lalu pilih Taskboard.
Untuk beralih tim, buka pemilih tim dan pilih tim lain, atau pilih Telusuri semua sprint. Anda juga dapat memasukkan kata kunci di kotak pencarian untuk memfilter daftar backlog tim.
Untuk memilih sprint yang berbeda, buka pemilih sprint dan pilih sprint yang Anda inginkan.
Hanya sprint yang dipilih untuk fokus tim saat ini yang muncul dalam daftar. Jika sprint yang Anda inginkan tidak tercantum, pilih Sprint Baru dari menu, lalu pilih Pilih iterasi yang sudah ada. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menentukan jalur iterasi (sprint).
Menyesuaikan papan tugas
Setiap tim dapat menyesuaikan Taskboard mereka dengan cara berikut:
- Tambahkan atau ganti nama kolom.
- Kustomisasi kartu untuk memperlihatkan bidang lain atau mengubah warna kartu berdasarkan kriteria bidang.
- Tampilkan bug pada Taskboard, baik sebagai item backlog atau sebagai tugas. Saat Anda melacak bug sebagai tugas, bug tersebut muncul di daftar kerja sprint dan Taskboard setingkat dengan tugas.
Administrator dapat mengkustomisasi Taskboard untuk semua tim:
- Menambahkan status alur kerja kustom ke tugas WIT untuk proses
- Menambahkan tipe item kerja kustom ke Taskboard untuk proses
Kontrol papan tugas
| Kontrol | Fungsi |
|---|---|
| Pekerjaan yang Tertunda | Beralih ke tampilan backlog sprint |
| Papan | Beralih ke tampilan Papan Tugas |
| Kapasitas | Beralih ke perencanaan kapasitas |
| Kelompokkan menurut Cerita/Orang | Mengalihkan pengelompokan kartu menurut item backlog atau anggota tim |
| Orang | Memfilter daftar tugas untuk memperlihatkan item yang ditetapkan ke semua anggota tim atau anggota yang dipilih. |
|
Buka pengaturan papan kontrol |
/
|
Masuk atau keluar dari mode layar penuh |
Untuk informasi lebih lanjut, lihat Pintasan papan ketik Backlog.
Meninjau kemajuan dalam rapat scrum harian
Selama Scrum harian Anda, filter Taskboard Anda untuk fokus pada item yang menarik.
- Kelompokkan menurut item backlog atau cerita pengguna untuk memantau kemajuan item backlog produk, cerita pengguna, persyaratan, atau bug Anda.
- Kelompokkan menurut Orang untuk memantau kemajuan masing-masing anggota tim.
Catatan
Taskboard Anda secara otomatis di-refresh ketika perubahan terjadi. Saat anggota tim lain memindahkan atau menyusun ulang kartu, Taskboard diperbarui di latar belakang.
Gunakan filter Orang untuk fokus pada pekerjaan yang ditetapkan ke masing-masing anggota tim.
Tip
Jika Anda menemukan tugas yang bukan milik tim Anda, periksa apakah Anda memilih tim yang benar.
Perlihatkan kemajuan pada item
Tampilan ini memperlihatkan item mana yang mendekati penyelesaian dan item mana yang belum dimulai.
Untuk menampilkan kartu berdasarkan pengelompokan backlog-to-task mereka, pilih
Opsi tampilan dan pilih User Story (untuk Agile), Isu (untuk Basic), Item backlog (untuk Scrum), atau Persyaratan (untuk CMMI).
Pilih Ciutkan Semua atau Perluas Semua baris. Untuk fokus pada item tertentu dan tugasnya, buka dan tutup baris secara selektif dengan
dan 
.
Menampilkan kemajuan anggota tim
Tampilan ini menampilkan pekerjaan setiap anggota tim yang telah selesai dan tersisa, membantu Anda mengidentifikasi siapa yang mungkin memerlukan bantuan dengan tugas sprint mereka.
Untuk memfilter tugas untuk anggota tim tertentu, pilih 
ikon filter, lalu pilih namanya dari kotak Ditetapkan untuk memfilter .
Mengelompokkan tugas menurut anggota tim
Tampilan ini memperlihatkan semua tugas yang terkait dengan setiap anggota tim. Item backlog tidak muncul, hanya tugas individual.
-
Pilih ikon opsi tampilan dan pilih Orang.
Hanya anggota tim dengan tugas yang ditetapkan untuk mereka yang muncul. Tugas mereka ditampilkan sebagai kartu di bawah setiap status kolom.
Untuk memfilter tugas untuk anggota tim tertentu, pilih Filter
, lalu pilih namanya dari kotak Ditetapkan untuk memfilter .
Untuk informasi selengkapnya, lihat Memfilter daftar tunggu, papan, kueri, dan rencana secara interaktif.
Memperbarui tugas selama siklus sprint
Taskboard memudahkan untuk memperbarui status tugas dan sisa pekerjaan.
Memperbarui status tugas
Seret tugas ke kolom hilir untuk memperlihatkan apakah tugas sedang berlangsung atau selesai.
Saat Anda memindahkan tugas ke kolom Selesai atau Selesai , sistem secara otomatis mengatur Sisa Pekerjaan ke 0 di semua proses kecuali CMMI. Jika lebih banyak pekerjaan tetap ada, ubah Status kembali ke Sedang Berlangsung atau Untuk melakukan dan memasukkan nilai untuk Sisa Pekerjaan.
Memperbarui pekerjaan yang tersisa
Perbarui Sisa Pekerjaan sebelum rapat Scrum harian untuk memberi tahu tim dan memastikan bagan burndown yang lebih lancar.
Setiap anggota tim meninjau tugas mereka dan memperkirakan sisa pekerjaan. Jika tugas membutuhkan waktu lebih lama dari yang diharapkan, tingkatkan nilai Sisa Pekerjaan . Sisa Pekerjaan harus selalu mencerminkan perkiraan upaya anggota tim saat ini yang tersisa.
Menutup sprint dan memperbarui taskboard Anda
Di akhir sprint, selesaikan tugas akhir ini:
- Atur Sisa Pekerjaan ke nol untuk semua tugas yang telah selesai.
- Perbarui status semua item backlog yang telah selesai.
- Seret item dan tugas backlog yang tidak lengkap ke sprint berikutnya atau kembali ke backlog produk.
Saat Anda menyeret item yang tidak lengkap ke backlog produk atau sprint di masa mendatang, Anda memperbarui jalur iterasi semua tugas anak yang belum selesai agar sesuai dengan jalur perulangan baru.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Akhir aktivitas sprint.
Mengurangi jumlah item pada Papan Tugas
Jika Anda melebihi jumlah maksimum item yang diizinkan di Taskboard Anda, pesan akan meminta Anda untuk mengurangi jumlah. Jumlah maksimum mencakup tipe item pekerjaan dalam kategori Persyaratan dan Tugas.
Pindahkan item ke backlog atau sprint lain untuk mengurangi jumlah. Saat Anda memindahkan PBI induk atau cerita pengguna, semua tugas anak aktif (Status tidak sama dengan Selesai atau Ditutup) secara otomatis berpindah dengan item induk.
- Dari Taskboard, seret PBI atau cerita pengguna dari kolom pertama ke backlog atau sprint di masa mendatang.
- Dari sprint backlog, pilih beberapa item sekaligus untuk dipindahkan, pilih menu konteks (context menu), lalu pilih perulangan target.
Atau, jika proyek Anda menggunakan proses XML Lokal, Anda dapat meningkatkan jumlah maksimum item yang diizinkan.
Menggunakan AI untuk memperbarui kemajuan sprint
Jika Anda menyambungkan Server MCP Azure Boards ke agen AI Anda dalam mode agen, Anda dapat menggunakan perintah bahasa alami untuk memperbarui dan memantau kemajuan sprint.
| Tugas | Contoh perintah |
|---|---|
| Memperbarui status tugas | Move tasks #3001, #3002, and #3003 to Done in project <Contoso> |
| Memperbarui pekerjaan yang tersisa | Set remaining work to 2 hours for task #3004 in project <Contoso> |
| Laporan kemajuan sprint | Show a summary of task states (To Do, In Progress, Done) for Sprint 12 on <Contoso Team> |
| Menemukan tugas kedaluarsa | List all tasks in the current sprint for <Contoso Team> that are still in To Do state and were created more than 3 days ago |
Catatan
Mode agen dan Server MCP menggunakan bahasa alami, sehingga Anda dapat menyesuaikan perintah ini atau mengajukan pertanyaan tindak lanjut untuk memperbaiki hasilnya.