Catatan
Akses ke halaman ini memerlukan otorisasi. Anda dapat mencoba masuk atau mengubah direktori.
Akses ke halaman ini memerlukan otorisasi. Anda dapat mencoba mengubah direktori.
Layanan Azure DevOps | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Gunakan item kerja untuk melacak fitur, persyaratan, cacat kode, bug, dan masalah atau risiko proyek. Setiap item kerja menggunakan jenis item kerja yang menentukan bidang mana yang tersedia untuk informasi pelacakan. Jenis item kerja yang tersedia bergantung pada proses yang digunakan saat proyek Anda dibuat: Agile, Basic, Scrum, atau CMMI.
Setiap item kerja adalah objek yang disimpan di penyimpanan data item kerja dan menerima pengidentifikasi unik dalam organisasi atau koleksi proyek.
Jika Anda memulai, baca artikel ini. Untuk mulai melacak pekerjaan di papan, lihat Merencanakan dan melacak pekerjaan. Untuk referensi cepat ke tugas dan konsep item kerja umum, lihat Referensi cepat item kerja.
Petunjuk / Saran
Anda dapat menggunakan AI untuk membantu tugas Azure DevOps. Lihat Mengaktifkan bantuan AI dengan Azure DevOps MCP Server untuk memulai.
Melacak pekerjaan dengan jenis item kerja yang berbeda
Pilih jenis item kerja tertentu untuk melacak berbagai jenis pekerjaan. Gambar berikut menunjukkan jenis item kerja default untuk empat proses default. Item backlog Anda mungkin muncul sebagai User Story (Agile), Masalah (Basic), Item Backlog Produk (Scrum), atau Kebutuhan (CMMI). Semua jenis item kerja ini menjelaskan nilai pelanggan dan mengekspos bidang untuk melacak informasi terkait.
Gambar berikut menunjukkan hierarki untuk item kerja backlog proses Agile:
- Cerita pengguna dan tugas digunakan untuk melacak pekerjaan.
- Bug melacak cacat kode.
- Epik dan fitur digunakan untuk mengelompokkan pekerjaan di bawah skenario yang lebih besar.
Setiap tim dapat mengonfigurasi cara mereka mengelola item kerja Bug pada tingkat yang sama dengan Item kerja Cerita Pengguna atau Tugas. Gunakan pengaturan Bekerja dengan bug. Untuk informasi selengkapnya tentang menggunakan jenis item kerja ini, lihat Proses tangkas.
Setiap jenis item kerja termasuk dalam kategori. Kategori mengelompokkan jenis item kerja dan menentukan jenis mana yang muncul di backlog dan papan.
| Category | Jenis item pekerjaan | Mengontrol backlog/papan |
|---|---|---|
| Epic | Epic | Backlog dan papan portofolio epik |
| Feature | Feature | Backlog dan papan portofolio fitur |
| Requirement | Cerita Pengguna (Tangkas) Masalah (Dasar) Item Backlog Produk (Scrum) Persyaratan (CMMI) |
Backlog produk dan papan dan backlog Sprints |
| Task | Task | Sprint backlog dan Taskboards |
| Bug | Bug | Bergantung pada konfigurasi tim untuk melacak bug |
Jenis item kerja Masalah (Agile dan CMMI) dan Hambatan (Scrum) melacak elemen proyek yang bukan bagian dari pekerjaan yang dapat memengaruhi pengiriman kerja. Secara default, mereka tidak muncul di backlog atau papan apa pun.
Untuk jenis item kerja lainnya, lihat Jenis item kerja untuk melacak pengujian, ulasan, dan umpan balik nanti di artikel ini.
Melacak bug sebagai persyaratan atau tugas
Tim memilih cara melacak bug. Anda dapat menunjukkan bug pada backlog produk dan papan (melacaknya sebagai persyaratan), melacaknya seperti tugas (menghubungkannya ke cerita pengguna atau item backlog produk), atau tidak melacaknya di backlog. Untuk mengonfigurasi opsi ini, lihat Tampilkan bug pada backlog dan papan. Untuk gambaran umum pengaturan tim, lihat Mengelola tim dan mengonfigurasi alat tim.
Mengkustomisasi tipe item kerja
Tambahkan atau revisi bidang dalam jenis item kerja, buat jenis item kerja kustom, atau sesuaikan jenis mana yang muncul di backlog dan papan. Opsi kustomisasi mana yang dapat Anda gunakan tergantung pada model proses proyek Anda. See:
- Menyesuaikan pengalaman pelacakan kerja Anda
- Tentang kustomisasi proses dan proses yang diwariskan
- Model proses XML yang dihosting.
- Menyesuaikan pengalaman pelacakan kerja Anda
- Kustomisasi proses XML lokal.
Formulir item kerja dan tab Detail
Formulir item kerja menampilkan bidang yang Anda gunakan untuk melacak informasi untuk setiap item kerja. Perbarui item kerja dari formulirnya atau dengan menggunakan metode impor, ekspor, atau terprogram secara massal.
Tab Detail berisi bidang umum, bidang lain yang ditentukan untuk jenis item kerja, dan kontrol Diskusi . Bidang umum muncul di bagian atas formulir dan menyertakan Judul, Ditetapkan Ke, Status, Alasan, Area, dan Perulangan—Anda dapat memperbarui bidang ini kapan saja.
Kontrol formulir item kerja
| Control | Function |
|---|---|
|
|
Salin URL item kerja ke clipboard (muncul saat Anda mengarahkan mouse ke atas judul item kerja) |
|
|
Buka bagian Diskusi |
| Buka menu Tindakan untuk tugas item kerja lainnya | |
|
|
Segarkan elemen kerja dengan perubahan terbaru |
|
|
Batalkan perubahan pada berkas kerja |
|
|
Buka tab Riwayat |
|
|
Buka tab Tautan |
|
|
Buka tab Lampiran |
|
|
Masuk atau keluar dari mode tampilan penuh untuk bagian dalam formulir |
|
|
Menciutkan atau memperluas bagian dalam formulir |
|
|
Tambahkan item kerja baru dan tautkan ke item kerja yang sudah ada (mungkin muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Ubah tipe item kerja (Muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Memindahkan item kerja ke proyek lain (Muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Salin item kerja dan ubah tipe item kerja secara opsional (Muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Mengirim email dengan item kerja (Muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Mendaur ulang item kerja (Muncul di bawah menu Tindakan) |
|
|
Papan cerita dengan PowerPoint (Muncul di bawah menu Tindakan) |
Salin URL
Dari portal web, salin URL dari bilah alamat browser atau arahkan mouse ke judul dan pilih
ikon salin. Untuk opsi lain, lihat Menyalin atau mengkloning item kerja.
Bidang pelacakan kerja umum
Bidang umum berikut muncul di area header sebagian besar formulir item kerja. Satu-satunya bidang yang diperlukan untuk semua jenis item kerja adalah Judul. Saat Anda menyimpan item kerja, sistem menetapkan ID unik. Formulir menyoroti bidang yang diperlukan dengan warna kuning. Untuk deskripsi bidang lain, lihat Indeks bidang item kerja.
Note
Bidang lain mungkin diperlukan tergantung pada kustomisasi yang dibuat untuk proses dan proyek Anda.
| Field | Usage |
|---|---|
| Title | Masukkan deskripsi 255 karakter atau kurang. Anda dapat mengubah judul nanti. |
| Ditetapkan Ke | Tetapkan item kerja kepada anggota tim yang bertanggung jawab atas pekerjaan tersebut. Menu drop-down mencantumkan anggota tim atau kontributor tergantung pada konteks. |
| State | Saat Anda membuat item kerja, Status default ke status alur kerja pertama. Perbarui untuk mencerminkan kemajuan saat ini. |
| Reason | Azure DevOps memperbarui ini secara otomatis saat Anda mengubah Status. Setiap Status memiliki Alasan default. |
| Area | Pilih jalur area yang terkait dengan produk atau tim, atau biarkan kosong sampai sesi perencanaan. Untuk mengedit jalur area, lihat Menentukan jalur area dan menetapkan ke tim. |
| Iteration | Pilih sprint atau iterasi untuk pekerjaan, atau tetapkan nanti selama perencanaan. Untuk mengedit iterasi, lihat Menentukan jalur perulangan (sprint) dan mengonfigurasi iterasi tim. |
Melacak item kerja aktif, terbuka, diselesaikan, atau ditutup
Status alur kerja menjelaskan bagaimana item kerja berpindah dari pembuatan ke penutupan. Mereka juga menentukan apakah item kerja muncul di backlog atau papan; lihat Bagaimana status kategori alur kerja digunakan di backlog dan papan Azure Boards.
Cerita Pengguna (Agile) menggunakan status seperti Baru, Aktif, Diselesaikan, Ditutup, dan Dihapus. Gambar yang disertakan menggambarkan perkembangan status umum untuk User Stories (Agile), Masalah (Basic), Product Backlog Items (Scrum), dan Persyaratan (CMMI).
Status alur kerja: Cerita Pengguna, Proses agile
Note
- Item kerja hanya dapat berada dalam satu status pada satu waktu.
- Setelah semua pekerjaan selesai, atur Status item kerja ke Ditutup.
- Gunakan papan dan Sprint Taskboard untuk melihat dan memperbarui status alur kerja dengan seret dan letakkan. Lihat Mulai menggunakan papan Anda dan Perbarui dan pantau Taskboard Anda.
- Bergantung pada
Opsi Tampilan yang Anda pilih, item kerja dalam status Tertutup atau Selesai mungkin tidak muncul di backlog. - Status Dihapus mencegah item kerja muncul di backlog. Untuk detailnya, lihat Memindahkan, mengubah, atau menghapus item kerja.
- Kueri item kerja menurut Keadaan dan field lain untuk mencantumkan item yang sedang berlangsung, sudah teratasi, atau sudah selesai. Lihat Kueri menurut penugasan atau perubahan alur kerja.
Menetapkan pekerjaan
Anda dapat menetapkan item kerja hanya untuk satu orang pada satu waktu. Bidang Ditetapkan Ke menyimpan identitas anggota proyek. Dalam formulir item kerja, buka Ditetapkan Ke untuk memilih anggota proyek atau mulai ketik nama untuk mempersempit hasil.
Note
- Tetapkan pekerjaan hanya untuk pengguna yang ditambahkan ke proyek atau tim.
- Item kerja hanya dapat memiliki satu penerima tugas pada satu waktu. Jika beberapa orang berbagi pekerjaan, buat item kerja terpisah untuk setiap orang yang bertanggung jawab.
- Menu drop-down identitas memperlihatkan nama yang baru saja Anda pilih.
- Tetapkan beberapa item kerja sekaligus dari hasil backlog atau kueri. Lihat Memodifikasi item kerja secara massal.
- Untuk detail tentang bidang identitas, lihat Kueri menurut penugasan atau perubahan alur kerja.
Saat akun Anda tersambung ke ID Microsoft Entra atau Direktori Aktif, Azure DevOps menyinkronkan bidang identitas seperti Diaktifkan Oleh, Ditetapkan Ke, Ditutup Oleh, Dibuat Oleh, dan Diselesaikan Oleh.
Untuk memberikan akses proyek, tambahkan grup keamanan yang ditentukan dalam ID Microsoft Entra atau Direktori Aktif. Untuk detailnya, lihat Menambahkan atau menghapus pengguna menggunakan ID Microsoft Entra atau Menyiapkan grup untuk penyebaran Azure DevOps Server lokal.
Menggunakan templat item kerja untuk menyelesaikan formulir dengan cepat
Templat item kerja memungkinkan Anda membuat item kerja dengan cepat dengan nilai bidang yang telah diisi sebelumnya. Misalnya, buat templat tugas yang menetapkan Jalur Area, Jalur Iterasi, dan disiplin setiap kali Anda membuat tugas baru. Lihat Menggunakan templat untuk menambahkan dan memperbarui item kerja.
Menu Ikuti, Refresh, Kembalikan, dan Tindakan
Kontrol menu Ikuti, Refresh, Kembalikan, dan Tindakan muncul di semua formulir item kerja.
- Pilih Ikuti untuk mendapatkan pembaruan saat seseorang mengubah item kerja. Untuk detailnya, lihat Ikuti perubahan pada user story, bug, item kerja lainnya, atau pull request.
- Pilih
Refresh untuk memperbarui formulir dengan perubahan terbaru yang dilakukan seseorang saat Anda membuka item kerja. - Pilih
Kembalikan perubahan untuk mengurungkan pengeditan apa pun yang Anda buat ke formulir. - Gunakan menu Tindakan untuk tugas seperti:
- Item kerja tertaut baru
- Ubah jenis
- Pindah ke proyek tim
- Membuat salinan item kerja
- Mengirim email dengan item kerja
- Delete
- Templates
- Cabang baru...
- Customize
Note
Beberapa opsi menu mungkin tidak muncul tergantung pada izin Anda. Ekstensi marketplace atau kustomisasi proses dapat menambahkan opsi tambahan.
Kontrol diskusi
Gunakan kontrol Diskusi untuk menambahkan dan meninjau komentar tentang pekerjaan. Toolbar editor teks kaya muncul saat Anda memfokuskan kotak entri. Setiap komentar mencatat entri di bidang Riwayat . Untuk detailnya, lihat Menampilkan dan menambahkan item kerja. Untuk melakukan kueri Diskusi atau Riwayat, lihat Riwayat pengkuerian item kerja dan bidang diskusi.
Kontrol Penyebaran, Pengembangan, dan Pekerjaan Terkait
Kontrol Penyebaran, Pengembangan, dan Pekerjaan Terkait muncul di sebagian besar formulir item kerja.
Kontrol Penyebaran menunjukkan tahapan dan status penyebaran untuk fitur atau cerita pengguna, dan menyediakan navigasi untuk menjalankan rilis. Lihat Menautkan Item Kerja ke Penyebaran.
Kontrol Pengembangan menampilkan cabang, penerapan, permintaan pull, dan build yang terkait dengan item kerja sehingga Anda dapat melacak pengembangan. Lihat Mendorong pengembangan Git dari item kerja.
Kontrol Kerja Terkait memperlihatkan item kerja tertaut dan memungkinkan Anda menambahkan atau menghapus tautan dengan cepat. Lihat Menautkan cerita pengguna, masalah, bug, dan item kerja lainnya.
Tab Riwayat, Tautan, dan Lampiran
Tab
Riwayat,
Tautan, dan
Lampiran mendukung audit, keterlacakan, dan berbagi. Gunakan untuk meninjau riwayat perubahan, mengelola tautan, dan melampirkan file.
Riwayat: Meninjau perubahan yang dilakukan pada item kerja
Tab
Riwayat merekam perubahan pada item kerja dari waktu ke waktu. Setiap perubahan pada bidang umum, bidang teks kaya, entri Diskusi, tautan, atau lampiran membuat entri riwayat.
Diagram riwayat perubahan status muncul terlebih dahulu. Pilih Perlihatkan semua untuk melihat riwayat status lengkap.
Pilih entri di panel kiri untuk melihat detail perubahan. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengkueri riwayat item kerja dan bidang diskusi.
Tautan: Menautkan item kerja ke item kerja atau objek lain
Dari tab
Tautan , tambahkan, hapus, atau tampilkan item kerja dan objek lain yang ditautkan ke item kerja saat ini.
Untuk informasi selengkapnya, lihat Menautkan item kerja ke objek lain dan Referensi jenis tautan.
Lampiran: Melampirkan file ke item kerja
Dari tab
Lampiran , tambahkan, hapus, atau tampilkan file dan gambar yang dilampirkan ke item kerja. Anda dapat menambahkan hingga 100 lampiran; lampiran dibatasi hingga masing-masing 60 MB. Untuk informasi selengkapnya, lihat Berbagi informasi dalam item kerja dan alat sosial.
Melacak pekerjaan di portal web
Tambahkan dan perbarui item kerja dari portal web. Untuk gambaran umum klien lain, lihat Alat dan klien yang tersambung ke Azure DevOps. Gunakan portal web untuk melakukan tugas yang tercantum di sini.
- Item kerja: Gunakan untuk menemukan item kerja yang ditetapkan untuk Anda dengan cepat atau memfilter item kerja berdasarkan kriteria lain, seperti item kerja yang Anda ikuti, yang Disebutkan di, atau yang Anda lihat atau perbarui.
- Papan: Gunakan untuk menerapkan praktik Kanban, memperbarui Status, dan memvisualisasikan alur kerja untuk tim.
- Backlog: Gunakan untuk merencanakan, memprioritaskan, dan mengatur pekerjaan yang harus dilakukan tim dalam backlog produk atau portofolio.
- Sprint: Gunakan untuk merencanakan pekerjaan yang akan dilakukan tim selama sprint.
- Kueri: Gunakan untuk menentukan serangkaian kriteria filter untuk mencantumkan item kerja untuk tujuan berbagi dengan orang lain, melakukan pembaruan massal, atau operasi impor/ekspor.
- Paket Pengiriman: Gunakan untuk meninjau jadwal cerita atau fitur yang akan dikirimkan tim Anda. Paket memperlihatkan item kerja terjadwal yang ditentukan yang ditetapkan ke sprint (jalur perulangan) tim yang dipilih terhadap tampilan kalender.
Jenis item kerja untuk melacak pengujian, ulasan, dan umpan balik
Selain jenis backlog/board, Azure Boards menyediakan jenis item kerja untuk pengujian, ulasan, dan umpan balik. Tabel berikut mencantumkan jenis ini dan penggunaan umum:
| Jenis item Kategori dan Kerja | Digunakan untuk melacak jenis pekerjaan yang ditentukan |
|---|---|
| Permintaan Peninjauan Kode | Melacak permintaan peninjauan kode terhadap kode yang dikelola dalam repositori TFVC. Lihat Hari dalam kehidupan Pengembang. |
| Respons Peninjauan Kode | Respons untuk setiap peninjau yang memberikan komentar ulasan. |
| Permintaan Umpan Balik | Melacak permintaan umpan balik yang dihasilkan melalui formulir umpan balik. Lihat Mendapatkan umpan balik. |
| Respons Umpan Balik | Membuat respons untuk setiap orang yang memberikan umpan balik melalui Klien Umpan Balik Microsoft. Lihat Mendapatkan umpan balik. |
| Langkah Bersama | Gunakan langkah-langkah bersama untuk mengulangi pengujian dengan data yang berbeda. |
| Parameter Bersama | Tentukan parameter untuk menjalankan kasus pengujian manual. Lihat Mengulangi pengujian dengan data yang berbeda. |
| Kasus uji | Tentukan pengujian manual. Lihat Membuat kasus pengujian. |
| Rencana Pengujian | Grupkan rangkaian pengujian dan kasus pengujian. Lihat Membuat paket pengujian dan rangkaian pengujian. |
| Serangkaian Pengujian | Kelompokkan kasus pengujian ke dalam skenario pengujian dalam rencana pengujian. Lihat Membuat paket pengujian dan rangkaian pengujian. |
Izin dan akses yang diperlukan
Anggota grup Kontributor dapat menggunakan sebagian besar fitur di bawah hub Papan . Untuk menambahkan pengguna ke proyek, lihat Menambahkan pengguna ke proyek atau tim.
Tabel berikut ini meringkas izin yang memengaruhi kemampuan anggota untuk menampilkan dan mengedit item kerja.
| Level | Permission |
|---|---|
| Jalur area | Lihat item kerja dalam simpul ini |
| Jalur area | Edit item kerja dalam simpul ini |
| Project | Membuat definisi tag |
| Project | Mengubah tipe item kerja |
| Project | Pindahkan item kerja dari proyek ini |
| Project | Menghapus dan memulihkan item kerja |
| Project | Menghapus item kerja secara permanen |
Pengguna dengan akses Dasar memiliki akses penuh ke fitur pelacakan kerja. Akses pemangku kepentingan membatasi fitur tertentu. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Setel izin dan akses untuk pelacakan kerja dan Panduan Referensi Cepat Akses Pemangku Kepentingan.
Langkah selanjutnya
Konten terkait
- Pelajari konsep utama dan tugas item kerja di Azure Boards
- Menavigasi portal web
- Menggunakan kontrol formulir item kerja
- Menjelajahi backlog, portofolio, dan manajemen proyek Agile
- Memahami manajemen proyek Kanban dan Agile
- Pilih antara proses Agile, Scrum, dan CMMI
- Menampilkan indeks bidang item kerja