Bagikan melalui

Perlindungan merek dagang dan hak cipta

Pelajari apa yang dapat Anda lakukan jika menurut Anda aplikasi lain melanggar hak kekayaan intelektual Anda.

1. Bagaimana cara melaporkan pelanggaran hak kekayaan intelektual saya dalam aplikasi Windows?

Silakan gunakan formulir berikut untuk mengirimkan keluhan pelanggaran hak cipta, merek dagang, atau hak publikasi pada aplikasi Windows. Untuk keluhan pelanggaran hak cipta, merek dagang, atau hak publikasi di beberapa aplikasi, kirimkan permintaan Anda ke mktlegal@microsoft.com. Jika Anda memerlukan info tambahan tentang kebijakan DMCA Microsoft, silakan kunjungi: https://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.aspx.

2. Saya membuat aplikasi saya untuk bekerja dengan produk/layanan Microsoft. Dapatkah saya menggunakan nama produk/layanan Microsoft atas nama aplikasi saya?

Microsoft sangat memilih agar Anda tidak melakukannya. Tetapi jika ada kebutuhan bisnis yang jelas, Anda dapat melakukannya jika Anda mengikuti panduan ini:

  • Nama aplikasi Anda tidak boleh dimulai dengan produk Microsoft atau nama layanan yang bermasalah. Misalnya, "Kalkulator Poin Xbox" tidak boleh digunakan sebagai nama aplikasi. "Bob's Points Calculator for Xbox" adalah nama yang lebih baik. Ini memperjelas bahwa aplikasi tidak didistribusikan oleh Microsoft.
  • Gunakan bahasa yang menjelaskan bahwa aplikasi Anda dirancang untuk bekerja bersama dengan produk atau layanan Microsoft. Misalnya, "bekerja dengan," "untuk," "dirancang untuk," dan "dioptimalkan untuk" adalah semua istilah yang dapat diterima untuk menjelaskan bahwa produk Anda dirancang untuk bekerja bersama dengan produk atau layanan Microsoft. Penggunaan istilah seperti "bersertifikat," "resmi," "autentik," dan "berlisensi" menyiratkan afiliasi hukum atau dukungan berlebihan dan dengan demikian tidak boleh digunakan tanpa perjanjian lisensi merek dagang formal dengan Microsoft. Perjanjian tersebut biasanya tidak tersedia dalam konteks ini.
  • Gunakan nama produk/layanan Microsoft hanya dalam teks biasa. Jangan gunakan font mewah atau grafik yang menyertainya.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Panduan Merek Dagang Microsoft Umum.

3. Apakah baik-baik saja jika saya menggunakan nama merek dagang atau logo perusahaan lain dalam judul aplikasi saya atau sebagai bagian dari konten aplikasi saya?

Anda perlu berkonsultasi dengan penasihat merek dagang Anda sendiri tentang penggunaan nama atau logo merek dagang perusahaan lain. Namun, Microsoft akan mengambil aplikasi dari Store setelah pemberitahuan yang tepat dari pemilik merek dagang mengenai penyalahgunaan merek dagang mereka. Dengan demikian, kami sangat mendorong Anda untuk melakukan uji tuntas yang memadai.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Kantor Paten dan Merek Dagang AS: Dasar-Dasar Merek Dagang.

4. Dapatkah saya menggunakan merek dagang grafis (logo) Microsoft, seperti logo WINDOWS FLAG, di aplikasi saya?

Tidak. Microsoft memungkinkan pihak ketiga untuk menggunakan logo merek dagangnya hanya melalui lisensi formal. Lisensi semacam itu biasanya tidak tersedia dalam konteks ini.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Kantor Paten dan Merek Dagang AS: Dasar-Dasar Merek Dagang atau unduh Kantor Hak Cipta A.S. : Dasar-Dasar Hak Cipta.

5. Apakah saya perlu menggunakan simbol terdaftar ® atau merek ™ dagang saat saya merujuk ke merek dagang Microsoft di aplikasi saya? Dan harus saya, saat menggunakan merek dagang Microsoft, menempatkan pemberitahuan atribusi merek dagang di aplikasi saya, misalnya, "Microsoft adalah merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation"?

Tidak ada persyaratan hukum bahwa Anda menyertakan simbol-simbol ini atau pemberitahuan atribusi, tetapi Microsoft akan sangat menghargainya jika Anda melakukannya.

6. Apakah tidak apa-apa jika saya membuat permainan yang identik dengan permainan orang lain selama saya mengubah namanya?

Tidak, tidak tanpa izin. Meskipun hak cipta tidak melindungi gagasan permainan, itu melindungi ekspresi asli dalam game, seperti elemen audiovisual asli, grafis, suara, karakter, dan sebagainya, dan pilihan asli dan pengaturan elemen-elemen ini. Game yang terlalu mirip dengan game orang lain dapat membuat Anda tunduk pada klaim pelanggaran hak cipta. Microsoft tidak dapat memberikan saran tentang masalah ini, dan Anda mungkin perlu berkonsultasi dengan pengacara Anda sendiri jika Anda tidak yakin apakah permainan Anda terlalu mirip. Untuk informasi selengkapnya, unduh Kantor Hak Cipta A.S. : Dasar-Dasar Hak Cipta.

Baca pemberitahuan dari Microsoft dengan hati-hati, dan ikuti instruksinya. Pemberitahuan dari Microsoft mungkin mencakup langkah-langkah spesifik yang dapat Anda ikuti untuk memberi tahu kami apa yang telah Anda lakukan untuk memperbaiki masalah, bahwa Anda tidak setuju dengan penggugat, dan/atau bahwa Anda ingin mengirim ulang aplikasi Anda ke Store.