Ciao Nicolò,
Dalla tua descrizione, sembra che tu stia riscontrando un problema in cui Outlook presume automaticamente che un ID Apple che non è un'e-mail iCloud sia un account Microsoft, soprattutto se utilizza un dominio come @outlook.com o @hotmail.com.
Per risolvere questo problema, puoi provare ad aggiungere il tuo account iCloud a Outlook come account IMAP utilizzando una password specifica per l'app.
Per generare una password per l'app per il tuo account Apple, procedi come segue:
- Apri un browser web e vai alla pagina di gestione dell'ID Apple.
- Accedi con il tuo ID Apple e vai alla sezione Password e sicurezza.
- In Password specifiche dell'app, selezionare Genera una password specifica per l'app.
- Immettere un'etichetta per la password, ad esempio "Outlook", e fare clic su Crea.
- Copiare la password specifica dell'app generata e fare clic su Fine.
Ora, quando aggiungi il tuo account iCloud a Outlook, usa questa password specifica dell'app invece della tua password normale. Questo aiuta a proteggere il tuo account consentendo a Outlook di accedere ai tuoi dati iCloud. Ricorda che il tuo ID Apple deve avere l'autenticazione a due fattori abilitata per utilizzare password specifiche dell'app.
Procedi come segue per aggiungere il tuo account utilizzando la password dell'app:
Nella pagina Outlook, fare clic sull'icona a forma di ingranaggio (Impostazioni).
Fare clic su Account, quindi fare clic su Account e-mail.
Fare clic su + Aggiungi account.
Inserisci il tuo account iCloud e fai clic su Configurazione avanzata.
Seleziona iCloud e fai clic su Continua.
Ti verrà chiesto di inserire la password dell'app, inserire la password dell'app che hai generato e seguire le istruzioni sullo schermo per aggiungere correttamente il tuo account iCloud alla nuova app desktop Outlook.
Tieni presente che questo processo sincronizzerà solo la tua e-mail. Se desideri sincronizzare contatti e calendari, dovrai utilizzare l'app iCloud per Windows.
Per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori chiarimenti in merito.
Cordiali saluti
Rita.
Questa risposta è stata tradotta automaticamente. Di conseguenza, potrebbero esserci errori grammaticali o espressioni strane.