La risposta è stata tradotta automaticamente. Di conseguenza, potrebbero esserci errori grammaticali o parole insolite.
Caro Christian Pollastrini
Grazie per aver utilizzato i prodotti Microsoft e per aver pubblicato post nella community.Attualmente, abbiamo ricevuto feedback da alcuni utenti che affermano che tutte le liste nella lista nera per Outlook classico e nuovo Outlook scompaiono non appena accedono a outlook.com. Abbiamo segnalato questo problema al team tecnico di Microsoft come un problema caldo.
Fortunatamente, dopo un'indagine approfondita, c'è una soluzione a questo problema.
L'ho testato su diversi dispositivi e ho scoperto che l'elenco nell'opzione "Mittenti e domini bloccati" è in uno stato non salvato e devi solo fare clic su "Elimina" per recuperarli.

Se la tua lista non contiene alcun contenuto, noterai che i pulsanti "Salva" e "Scarta" non appaiono nell'angolo in basso a destra quando la visualizzi.
Abbiamo confermato che questa azione "Scarta" annulla questa eliminazione, quindi può aiutarti a bloccare correttamente le e-mail.
Questo problema si verifica in tutti gli account che ho utilizzato per i test. Consiglio di contattare il supporto online di Outlook.com per segnalare questo problema.
Per ricevere assistenza in Outlook.com, fai clic qui o seleziona Aiuto nella barra dei menu e inserisci la tua query. Se l'auto-aiuto non risolve il tuo problema, scorri verso il basso fino a Hai ancora bisogno di aiuto? e selezionare Sì.

SUGGERIMENTI: Vi preghiamo di contattarci durante l'orario di lavoro locale nei giorni feriali. CHAT non funziona 24 ore su 24.
**A causa dell'attuale problema di non poter cambiare lingua nella versione web di outlook, non posso fornirvi immagini in italiano, solo in inglese. Mi scuso per questo.**Spero che la mia risposta aiuti a risolvere il tuo problemaSe hai domande, contattaci e ti risponderemo il prima possibile!Grazie per la vostra comprensione e collaborazione.Migliori salutiKokutou-MSFT |Specialista del supporto tecnico della community Microsoft