La risposta è stata tradotta automaticamente. Di conseguenza, potrebbero esserci errori grammaticali o parole insolite.
Caro RS,
Grazie per il tuo aggiornamento!
Secondo le tue informazioni dettagliate, ho fatto alcune ricerche. Attualmente, per il nuovo Outlook ha alcuni problemi con la configurazione della casella di posta del server Exchange (on-premise) (è in fase di indagine, lo potete vedere dallo screenshot qui sotto):

Per ulteriori informazioni sulle nuove funzionalità di Outlook, fare riferimento a: Confronto delle funzionalità tra il nuovo Outlook e la versione classica di Outlook - Supporto tecnico Microsoft.
Si prega di comprendere che per il nuovo Outlook, poiché si tratta della versione beta, potrebbero esserci alcune funzionalità ancora in fase di sviluppo e alcune funzioni potrebbero non essere stabili. Ci scusiamo se non siamo in grado di soddisfare le vostre esigenze; Tuttavia, grazie per aver portato questo alla nostra attenzione, porteremo sicuramente le tue preoccupazioni al nostro team di prodotto e speriamo che questo possa essere risolto presto.
Allo stesso tempo, è consigliabile disattivare la nuova anteprima di Outlook per Windows - Supporto tecnico Microsoft o passare alla Guida - Vai alla versione classica di Outlook come soluzione alternativa.

Aggiornerò qui se riceverò ulteriori informazioni su questa funzione.
Grazie per il tuo tempo prezioso e la tua comprensione sarebbe molto apprezzata. Buona Giornata
Migliori saluti
Moderatore della community di Micrcosoft