Una famiglia di prodotti software per l'elaborazione di testo Microsoft per la creazione di documenti Web, messaggi di posta elettronica e stampa.
Salve Eva,
potrebbe trattarsi di un problema con il dizionario personalizzato agganciato in Word.
Potresti specificare la versione di Word in uso?
Nel frattempo ti riporto un collegamento dove trovare delle info su come aggiungere un dizionario personalizzato.
http://support.microsoft.com/kb/322198/it
Prova a rimuovere quello attualmente agganciato. Ovviamente affettare un backup del file prima di eliminarlo.
Saluti