Gestione delle righe finali di una pagina in word 2013

Question

Sono passato da poco da word 2007 a word 2013 (office365) e ho notato una differenza nella gestione delle righe finali della pagina. Lo uso spesso per creare testi in "formato libro" e, dato che preferisco l'uniformità del numero di righe nelle pagine, ho disattivato l'opzione "controlla righe isolate". In word 2007 le pagine erano pertanto composte sempre dalle stesse righe. In word 2013 ho notato invece che spesso la riga che doveva essere quella finale viene spostata nella pagina successiva, lasciando ovviamente uno spazio bianco in più. Dopo aver esaminato i diversi disallineamenti ho scoperto che lo spostamento avviene quando alla fine della riga in questione c'è una parola sillabata.

Ho cercato nelle opzioni avanzate e in quelle dei paragrafi, ma non ho trovato nulla per risolvere il problema.

Accluso un'immagine per chiarire:

la pag. 25 contiene 41 righe mentre la pagina 26 ne ha 42 (ovvero quelle giuste). Quella che dovrebbe essere la 42ma riga di pag. 25 è stata spostata all'inizio di pag. 26 e, come dicevo sopra, finisce con una parola sillabata.

Qualcuno sa darmi un'indicazione per risolvere il problema?

Answer 1

Ciao Giuseppe Ierolli,

Grazie di aver posto la tua domanda sulla community, quanto riporti è un problema conosciuto, Microsoft sta lavorando al problema e sono sicuro che verrà risolto quanto prima.

Grazie mille per la segnalazione.

Walesa

Answer 2

Sì, il suggerimento è chiaro, e ho visto che funziona. Solo che se dovessi fare successivamente qualche modifica al testo (capita spesso) le parole sillabate i questo modo manterrebbero il trattino manuale anche nel caso in cui  venissero spostata in un'area non periferica della riga, e sarebbe necessario andarle a cercare per eliminare il trattino. Per ora ho risolto aprendo un vecchio file docx creato con word2007, l'ho azzerato e quindi ho fatto copincolla dal docx 2013, riportandolo così in modalità compatibilità ed eliminando il problema (ho visto che non c'è la possibilità di salvare un file come docx-Word2007, ma solo fino a Word2003, con estensione doc). È però un peccato, perché Word2013 ha un sistema di formattazione più efficiente (in file di grandi dimensioni ho visto che formatta risparmiando pagine) che lavorando in modalità compatibilità va perso.

Capisco che si tratta di un problema che tocca una minoranza di utlizzatori, ma spero che comunque la soluzione arrivi presto.

Un cordiale saluto,

Giuseppe

Answer 3

Ciao Giuseppe,

Invece di evitare la sillabazione di una singola parola che dovrai fare comunque pagina per pagina, potresti provare a modificare la parola che crea l'errore sillabandola manualmente, ovvero aggiungendo -

Per esempio se la parola SILLABAZIONE dovesse andare a capo come SIL e LABAZIONE, usando una soluzione di aggiunta del trattino la parola si trasforma in "Sil-labazione" invece di Sillabazione (che viene sillabata in automatico) ma l'aggiunta di un trattino fa perdere la "contiguità della parola e quindi si evita l'errore.

Spero di essere stato chiaro.

Answer 4

Grazie della risposta. Nel frattempo. potrei correggere il problema evitando la sillabazione della parola che lo determina, ma nelle opzioni di sillabazione ho trovato solo la possibilità di non sillabare un intero paragrafo, cosa che, in particolare per paragrafi lunghi, crea talvolta una formattazione con spazi troppo ampi tra le parole.

C'è la possibilità, quindi, di evitare la sillabazione di una singola parola?

Grazie ancora e un cordiale saluto.

Giuseppe