Correzione automatica Word Mac v.15 abilitata ma non funziona

Question

Buongiorno

il problema è semplice, mentre digito le parole di un testo, ad esempio in italiano (ma avviene lo stesso anche in inglese) word non corregge automaticamente le parole, nemmeno i semplici errori si spelling che si creano al battere sulla tastiera.

ho provato a vedere se funzionava sia con input da tastiera italiano e dizionario italiano, sia con input da tastiera inglese e dizionario inglese. Un esempio di mancata correzione: questo è un sempio in cui mircosfot non coregge le parole che vengono inserite velocmente neo testo 

qualsiasi delucidazione in merito sarà davvero gradita, sto scrivendo la tesi di laurea ed è un problema

versione: Microsoft Word for Mac 15.32

Answer 1

microsoft mi ha chiesto di rispondere se il problema è stato risolto oppure no, 

no, non ho risolto il problema

Answer 2

Ciao Sebastiano,

scusaci innanzitutto per il ritardo nella risposta, ma abbiamo avuto un piccolo problema. Rileggendo interamente il tuo thread ho capito che l'autocorrezione in inglese funziona, mentre stai continuando ad avere problemi con  l'autocorrezione in italiano.

Ti chiedo di provare i seguenti passaggi, e per testare l'autocorrezione in italiano, devi andare ad impostare la lingua del tuo Mac in italiano e poi seguire questi passaggi che vengono riportati in questo articolo.

Una volta selezionato "Italiano" come lingua, non cliccare OK, ma clicca su "Predefiniti..." e conferma sulla finestra che comparirà cliccando su "Si". Assicurati di seguire i passaggi, cosi come riportati nell'articolo che ti ho linkato precedentemente e una volta che le modifiche saranno apportate, ti chiedo di provare a creare un nuovo documento Word e testare l'autocorrezione in italiano.

Se non dovessi riuscire a risolvere il tuo problema e speriamo che ciò non accada dato che sei già abbastanza impegnato con la tua tesi di laurea, ti consiglio a questo punto di salvare tutti i tuoi documenti e di procedere con una reinstallazione di Office 2016 per Mac seguendo prima questa guida per una corretta disinstallazione.

Fammi sapere come procede e non esitare a risponderci nel caso avessi bisogno di ulteriori informazioni.

Buona giornata!

Stefano

Answer 3

Ps. allego screenshot 

Answer 4

Ciao Ambra, sono sempre io ma con un account diverso perché gli accessi non sono unificati.

TI confermo che le impostazioni di correzione automatica sono corrette, e con loro la spunta sulla correzione automatica.

Il mac è acquistato in italia in italiano reimpostato in lingua inglese, il sistema di input è italiano, microsoft word è in inglese. In ogni caso ho visto che la correzione italiana non funzionava anche con altre configurazioni, per esempio mac in italiano, input con tastiera italiana. Però l'autocorrezione inglese funziona.

ho screenshottato solo la finestra che mi hai chiesto, ma se servono screen a tutto schermo li posso allegare, li ho sempre fatti

PS. la dissertazione di laurea ha parti in inglese, in italiano e in francese

ti ringrazio moltissimo della celere risposta, una buona giornata

Answer 5

Ciao Sebastiano!

Avevi problemi con questa funzione precedentemente oppure no? Hai installato qualche estensione prima che il problema si presentasse?

Contolla gentilmente che le impostazioni di correzione automatica siano corrette. Puoi vederle direttamente da questi articoli:

• Correzione Automatica Word 2016 per Mac;
• Gestire le correzioni automatiche.

Il Mac è configurato in lingua italiana o inglese? Puoi, in aggiunta, mandarmi uno screenshot della finestra della lingua in Word da: File> Opzioni> Lingua. 

Per catturare l'immagine:

1-Premi Maiuscolo-Comando-4. Il puntatore si trasforma in un mirino.

2-Sposta il mirino sul punto da cui desideri iniziare ad acquisire l'istantanea, quindi trascinalo per selezionare un'area.

3- L'immagine viene salvata come .png

Fammi sapere appena hai un momento per provare.

Ambra