Barra degli strumenti excel

Question

Dopo un aggiornamento la barra degli strumenti di excel è tutta in lingua inglese, nonostante le impostazioni siano in lingua italiano.

Come posso risolvere questo problema?

Answer 1

Ciao Sergio.

Dopo un aggiornamento la barra degli strumenti di excel è tutta in lingua inglese, nonostante le impostazioni siano in lingua italiano.

Come posso risolvere questo problema?

Vedi il seguente articolo di Support: 

Cambiare la lingua usata in Office per i menu e gli strumenti di correzione

===

Regards,

Norman

Nelle sezioni: area geografica e lingua, opzioni excel, strumenti di correzione, modifica lingua, è impostata la lingua italiano, ma tutti i layout sono in inglese come la barra degli strumenti.

Come posso fare ritornare tutto in lingua italiano?

Answer 2

Ciao Sergio.

Dopo un aggiornamento la barra degli strumenti di excel è tutta in lingua inglese, nonostante le impostazioni siano in lingua italiano.

Come posso risolvere questo problema?

Vedi il seguente articolo di Support: 

Cambiare la lingua usata in Office per i menu e gli strumenti di correzione

===

Regards,

Norman

Answer 3

Ciao Sergio, 

Dalla schermata che ci hai inviato risulta che il tuo Office sia in inglese, anche se la correzione automatica e il layout di tastiera in italiano. Hai avuto modo di scaricare il Language Accessory Pack in Italiano?

Ci puoi riportare anche la schermata che ti appare se da opzioni di Excel clicchi su Change your Windows Preferred languages here.

Facci sapere.

Rimaniamo a tua disposizione.

Saluti,

Francesca

Answer 4

Ciao Sergio,

Facciamo delle verifiche aggiuntive anche sul Sistema operative per capire se alcune impostazioni stanno interferendo con la lingua del tuo Office.

Puoi riportarci la schermata che ti appare cliccando su File > Opzioni > Lingua ?

Riportaci anche la schermata che ti appare da Impostazioni > Account > Sincronizza le impostazioni.

Se attiva, da questa ultima sezione, disattiva la sincronizzazione delle Preferenze lingua.

Verifica quindi le impostazioni della lingua sul tuo Windows.

Facci sapere.

Rimaniamo a tua disposizione.

Francesca

Buongiorno Francesca, ho verificato con attenzione e la lingua impostata ovunque è Italiano. Ho anche disattivato la sincronizzazione delle Preferenze lingua, ma non cambia nulla. Ho notato che in Opzioni Lingua non è possibile rimuovere o modificare la lingua... .Allego le schermate

la lingua impostata è Italiano.

Answer 5

Ciao Sergio,

Facciamo delle verifiche aggiuntive anche sul Sistema operative per capire se alcune impostazioni stanno interferendo con la lingua del tuo Office.

Puoi riportarci la schermata che ti appare cliccando su File > Opzioni > Lingua ?

Riportaci anche la schermata che ti appare da Impostazioni > Account > Sincronizza le impostazioni.

Se attiva, da questa ultima sezione, disattiva la sincronizzazione delle Preferenze lingua.

Verifica quindi le impostazioni della lingua sul tuo Windows.

Facci sapere.

Rimaniamo a tua disposizione.

Francesca