Questo browser non è più supportato.
Esegui l'aggiornamento a Microsoft Edge per sfruttare i vantaggi di funzionalità più recenti, aggiornamenti della sicurezza e supporto tecnico.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(128, 8%, 22%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
buongiorno,
ho un documento con diapositive Power Point in caratteri cinesi. Vorrei inserire il Pinyin, ovvero la trascrizione fonetica senza dover fare copia e incolla su google translate. Ho un MacBook Pro
Una famiglia di prodotti Microsoft di grafica per presentazioni che offre strumenti per la creazione di presentazioni e l'aggiunta di effetti grafici, come oggetti multimediali ed effetti speciali con testo.
Domanda bloccata. Questa domanda è stata eseguita dalla community del supporto tecnico Microsoft. È possibile votare se è utile, ma non è possibile aggiungere commenti o risposte o seguire la domanda.
Ciao NN_247,
Ci scusiamo per il ritardo della risposta dovuto da un elevato numero di richeiste di supporto!
Ad ogni modo, dopo una consultazione con i nostri esperti abbiamo constatato che questa feature non risulta disponibile. Potresti ovviare alla cosa, utilizzando un programma o traduttore di terze parti.
Ci rendiamo conto che nella stesura di documenti e presentazioniche avere la possibilità di inserire la trascrizione fonetica per le lingue asiatiche come il cinese sia una cosa fondamentale per permettere anche a chi non conosce la ligua di leggere il testo contenuto nel documento.
Per questo motivo, ti consigliamo di lasciare un feedback alla uservoice dedicata a powerpoint in modo da permettere ad altri utenti di votare la tua idea e magari implementare le funzioni di powerpoint per le lingue asiatiche. Per lasciare il tuo feedback segui questo link. La uservoice è diponibile in lingua inglese per questo ti lasciamo il traduttore di Bing nel caso avessi bisogno di supporto nella traduzione.
Se avessi qualsiasi altro dubbio o domanda non esitare a contattarci!
Buona serata,
Claudia
quindi la funzione guida fonetica su macbook che scopo ha?
Ciao NN_247,
le funzionalità del pacchetto Office utilizzato su sistema operativo Windows risultano maggiori n quanto implementate per questo tipo di sistema da lungo tempo a differenza invece dei sistemi operativi utilizzati su dispositivi come ad esempio un Mac. Per questa ragione ti abbiamo suggerito in precedenza di postare il tuo prezioso feedback sulla uservoice dedicata a PowerPoint in modo da poter ampliare la gamma delle feature disponibili per i pacchetti Office su dispositivi che presentano differenti sistemi operativi.
Comprendiamo a pieno la tua perplessità e per questo ci terremmo a ricevere i commenti, sopratutto se potenzialmente utili a tanti altri utenti come in questo caso il tuo.
Se avessi altre domande, sai dove trovarci!
Ti auguriamo una buona serata,
Claudia
come mai la funzione di trascrizione fonetica è invece disponibile su word? e come mai la trascrizione fonetica verso il pinyin funziona sul mio windows mentre sul Mac la tabella sulla mia destra resta in bianco?