新しいビルドにと言われるがどうすればよいのかわからない。
どの様なチャネルでどのバージョンを使用しているのかが不明ですが、以下の質問の回答を参考にしてInsider のISOファイルを入手、それでインプレースアップグレード方式でのインストールします。
Windows11の最新insiderが、ずっとInstall出来ない https://answers.microsoft.com/ja-jp/insider/forum/all/windows11%e3%81%ae%e6%9c%80%e6%96%b0insider/70b14b4a-d7c8-43e5-bc0c-9e452ba679a8
コツとしては、昔と違って同じチャネルのインストールであれば、ファイル、設定とアプリの引き継ぎが出来る場合がある点です。ただしこの質問の様に「期限切れ」まで放置された古い環境で、「引き継ぎ」が出来るかどうかは分かりません。