トモフミ さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティへの投稿ありがとうございます。
<input> タグに CSS で ime-mode:active; を指定した場合に、通常は入力モードが「ひらがな」になるところが「半角カナ」になってしまうということですね。
こちらで確認してみたところ、Windows 7 / Microsoft Office IME 2010 / Internet Explorer 10 の環境では現象再現されず、Internet Explorer 11 にアップデートすると問題の現象が再現されました。
確かに OS 付属の Microsoft IME の場合は通常通り「ひらがな」になるので、Internet Explorer 11 + Microsoft Office IME 2010 の場合に発生する現象のようですね。
今回のような Microsoft 製品に対しての修正要望やフィードバックがある場合は、「Contact Us 窓口」をご利用してみてはいかがでしょうか。
もしご利用される際は、以下のように書いていただくことでより明確にフィードバック内容が伝わるかと思います。
ご利用の際の参考にしてくださいね。
・お問合せ目的:「その他」を選択してください
・製品名、バージョン、エディション、購入形態に関する情報:こちらに製品名やフィードバックの内容を記載ください。また、この欄に今回のスレッドのアドレスも一緒に記載いただければと思います。