突然ポルトガル語の言語設定に変わってしまったコントロールパネルで、地域と言語の設定の変え方が判らない。日本語設定へ戻したいです。

Anonymous
2018-06-15T01:56:27+00:00

Win7_Uitimateを稼働させています。

アップグレード操作の後、日本語の言語設定が突然ポルトガル語に変わってしまいました。

コントロール・パネルを開いて、地域と言語の設定を探して戻そうとするのですが、ポルトガル語表記のため見つけることができずにいます。

ちなみに別PCのコントロール・パネル(もちろん日本語表記の)では、地域と言語のアイコンはすぐ見つかるので操作は可能なのですが、ポルトガル語表記のコントロール・パネルでは、同様のアイコンが見つけられません。

歌詞を打ち込んだりするので、ポルトガル語と、フランス語は入力していて、都度ニーズに合わせて使い分けている環境です。

現状、アプリ上では日本語が使えているのですが、基本言語がポルトガル語なので、基本操作の情報が読み取れない状況です。

ポルトガル語で表記されるコントロール・パネルの、どのアイコンに地域と言語設定があるのでしょうか。何とか探し当てたいのですが……。

家庭向け Windows | 以前の Windows バージョン | アクセシビリティ

ロックされた質問。 この質問は、Microsoft サポート コミュニティから移行されました。 役に立つかどうかに投票することはできますが、コメントの追加、質問への返信やフォローはできません。 プライバシーを保護するために、移行された質問のユーザー プロファイルは匿名化されます。

0 件のコメント コメントはありません
{count} 件の投票

6 件の回答

並べ替え方法: 最も役に立つ
  1. Anonymous
    2018-06-15T07:09:59+00:00

    ポルトガル語が分からない者のアドバイスなので的を外していたらご容赦を。

    私だったらこうして探す、というアイディア。(あなたはポルトガル語を理解できる、という前提)

    方法1:

    「Windows 7」でWikipediaを検索します。

    画面左にある「他言語版」→「他85」というところをクリックして、ポルトガル語を見つけクリックします。→ポルトガル語版WikipediaのWindows 7のページになります。

    一番下の関連情報をクリックします。「Ligacoes externas」ですかね。

    リンク先はマイクロソフトの公式ページなのか分かりませんが、そこから情報をたどっていく。

    方法2:

    Web翻訳で日本語をポルトガル語に訳します。

    …やっぱり役に立たないか。ごめんなさい…

    1 人がこの回答が役に立ったと思いました。
    0 件のコメント コメントはありません
  2. Anonymous
    2018-06-16T14:36:38+00:00

    キーボードの「Windowsロゴ」キーを押しながら「R」キーを押して「ファイル名を指定して実行」(Executar)ダイアログボックスを表示させ「名前」(Abrir)欄に

    intl.cpl ,2

    と入力し(「l」と「,」の間に半角のスペースがあることに注意して下さい),「OK」ボタンをクリックして「地域と言語」(Opções regionais e de idioma)ダイアログボックスの「キーボードと言語」(Teclados e Idiomas)タブを表示させられませんか?(※当方,ポルトガル版Windows 7を所有していない為,画像は日本語版にて代用しています)

       

       

    0 件のコメント コメントはありません
  3. Anonymous
    2018-06-16T15:19:02+00:00

    ご助言ありがとうございます。

    明朝にも、トライしてみたいと思います。取り急ぎ、お礼申し上げます。m(_ _)m

    0 件のコメント コメントはありません
  4. Anonymous
    2018-06-16T15:19:57+00:00

    ご助言に、感謝を申し上げます。m(_ _)m

    0 件のコメント コメントはありません
  5. Anonymous
    2018-06-18T06:52:51+00:00

    貴重な、ご助言ありがとうございました。

    Religiãoes e Idiomaのアイコンを何とか発見でき、無事日本語を基本言語に戻せました。

    ご厚意に感謝を申し上げます。

    0 件のコメント コメントはありません