そのメッセージが表示されるのは、基本的には条件を満たしていないからです。
- ビデオカードのGPUが対応しているか?
- ビデオカードのデバイスドライバが対応しているか?
- ストレージが対応しているか?
- Bypass IOを阻害するアプリケーションが動作していないか?
GPUは対応のもののようですので、デバイスドライバーのバージョンを確認して、必要であれば最新版をインストールしましょう。
SSDの素性を確認した方がいいでしょう。
DirectStorage IOに対応するのはPCIe 4.0またはPCIe 5.0接続ができる高速なものだけです。
M.2接続のストレージとして使えるというだけの紛い物では、DirectStorage IOは使えません。
「fsutil bypassio state ドライブ名」でBypass IOに対応しているかどうか確認しましょう。
あと落とし穴として、「システムの保護」によるデータの保存が有効になっているドライブでは、Bypass IOが無効になります。
DirectX関連のモジュールが古いバージョンに書き換えられていないかどうかも確認した方がいいでしょう。
最後に、サードパーティ製のセキュリティソフトウェアをインストールしていませんか?