Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
こんにちは。
OneDriveを使わないのであれば、OneDriveをアンインストールすれば良いのではないでしょうか?
アンインストールする前に、OneDrive に保存されているデーターはすべて外付けHDDにバックアップを取っておく事が必須です。
OneDriveのアンインストール後に、必要に応じて外付けHDDにバックアップしたデーターをPC内蔵のHDDの必要な場所にコピー貼り付けをすれば良いと思います。
あれこれ考えるより、
この方法がシンプルで分かりやすくて、
勘違い、操作間違いでデーターが消失する事は無いと思います。