Microsoft Listsでフィルタ中の列を非表示にすると文字化けしてしまう

Question

Sharepoint又はTeamsで作成したListsを開き、列フィルターの絞込み条件に日本語が含まれているデータ列を設定した後

その列を非表示にするとフィルターの絞り込み条件が何かのIDで表示されてしまいます。

このIDでの表示をやめ元の絞り込み条件名で表示させるにはどうすればよいでしょうか。

--追記--

上記のスクショを撮りましたので添付します。

フィルタ列表示状態

フィルタ列非表示状態

Answer 1

列名を英字で作成した方がベターなのは一般的なノウハウであって公式資料は見た事かありません。

（例えば、表示形式をJSONで生成しようとすると、日本語だと難読になってしまいます。）

申告されている事象そのものについては、私は公式資料などは見た事がありません。

文字列から内部名称であろうと特定しただけです。

よって、根本的な原因なども分かりません。

（もし不具合だとすると、列名を再度日本語に変更すると英字表記で再発するかも？）

Answer 2

simo-k様

ありがとうございます。

やはり日本語部分がネックになっているのですね。

英字の列名だと問題無く動きました。

ちなみにですがこの事象についてMicrosoftから報告が出ているページ等ありますでしょうか。

Answer 3

"x59d3...."は、列の内部名称だと思われます。

今、即座に提示出来ませんが、列情報を画面表示した際には URLの一部にその値が含まれている筈です。

何故、表示名でなく内部名称になったかは、よく分かりません。

一時的なものかも分からないので、経過観察やブラウザキャッシュ削除などしてみて下さい。

<追記>

　SharePoint関連での列名などは、英字での作成を推奨します。
　日本語で列作成すると、内部名称が可視不能な文字になってしまいます。

　回避策としては、英字で一旦作成した上で、列名を日本語に変更です。

Answer 4

simo-k様

ありがとうございます。

画面キャプチャを添付しました。

もし本事象に心当たりある場合はアドバイスお願いします。

Answer 5

画面キャプチャーを添付された方が、第三者も事象を把握しやすくなると思います。