Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
「このPCのフォルダをバックアップする」のページで表示されているバックアップするとは、PCのOneDriveフォルダの外の、
●ドキュメント
●ピクチャ
●デスクトップ
のフォルダをPCのOneDriveフォルダの中に移動する設定です。
なので
OneDriveの外から中に移動できないという事だけですのでPCのOneDriveフォルダとクラウドのOneDriveとは正常に同期はできているはずです。
サードパーティ製のアプリが作成したデータ用のフォルダはOneDriveと同期できない仕様になっている場合があります。この場合は
「同期できません」のままで同期しない状態で利用する事を勧めます。
「同期できません」とはOneDriveの外から中に移動させないという事です。移動するとサードパーティ製のアプリは正常に機能しなくなる場合があります。