データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ
OneDriveについては組織向けのOneDrive for Businessです。
>それは、デスクトップにある時点ですか?クラウド側OneDriveでもですか?
デスクトップにある時点です。OneDriveはWebで開くと問題なく開けますが、OneDriveにあってもクライアントアプリケーションのExcelだと開きません。
OneDriveで同期はしていますが、デスクトップ・ピクチャ・ドキュメントの同期はしておりません。
>見落としがちなのはファイル名の前後での空白ですが、それには該当していませんか?
空白は使用しておりませんでした。
>ブラウザ版OneDrive側で同じ様にリネームしたらどうなりますか?
ブラウザ版でリネームしても同様の事象でした。
しかし、1つ分かったこととして、OneDriveの同期(エクスプローラー)から該当のファイルをダブルクリックでクライアントアプリケーションのExcelでは開けないのですが、OneDriveのWebから開く→アプリで開く だとクライアントアプリケーションでも開くことができました。
ますます謎なのですが、どちらにせよ、"[ ]"はファイル名に使用するなということですよね・・・。