microsoft 365 personal outlook（new）の質問です

Question

outlook（new）の質問です

Outlook（classic）で使用してましたが、Outlook（new）に切り替えをしようとしているところです

Outlook（new）はPOP3が使えないとのことでした、準備として以下となります

Outlook（classic）

gmailアドレス（pop3）があり、（newに）以降するのにPSTは使えないとのこと

アカウントの追加→gmailアドレス（IMAP）を作成

→POP3の受信送信の内容をコピー→IMAPフォルダへ

→Gmailで同期が完了したのを見届け

Outlook（new）
アカウント追加→Gmailアドレス（IMAP）を選択する箇所がなく、IMAPと信じてますがこれもどうでしょうか？　ファイル→設定→アカウント　を見るとGmailアドレスのしたに（Gmail）とかかれてます、ちなみにもう一つは　ドメインアドレスなので（IMAP）と書かれてます

アカウントを追加して、Gmail経由でフォルダができました、メール内容がかなり少ないですが全て同期はできないのでしょうか？

また、英語表記はなおらないものでしょうか？

設定→言語とタイムゾーン→日本になっているので、他の地域を一旦選んで確定→再度日本を選んで確定→選択した言語に合わせてフォルダー名を更新するには、ページを最新の情報に更新する必要があります。をクリック　変わらない
PCの設定も日本語になってます

Answer 1

あなたの投稿が増える度に何をしたいのか見えなくなりつつあります。

＞ メール内容がかなり少ないですが全て同期はできないのでしょうか？
google以外のメールを一回限りでの同期をしたのですよね？
以降は同期出来ないGoogle側の仕様の筈です。
（仕様についてはGoogle社に聞いてください。）

＞ これもやってみましたがアドレスの部分が変更できないのです
何をしたいのでしょうか？
gmailアドレスであれば、メールアドレスを入力するだけで自動設定となります。
（gmail側での二段階認証、Microsoft apps & servicesの許可は別観点。）

ひょっとして、gmailアドレスを含むMicrosoft以外のメールアドレスをMicrosoftアカウントとして登録して自ら弊害を招き入れているのでしょうか？
他社のメールアドレスはMicrosoftのメールアドレスではありませんので自動設定は出来ません。
他社のメールアドレスをMicrosoftアカウントとして登録してしまったのであれば、当該メールサービスのブラウザ版 或いは 従来のOutlookを利用してください。
又、新しいOutlookでは高度なセットアップも試してみてください。

Note： 高度なセットアップ
高度なセットアップが表示されていない場合は、メールアドレスのドメイン(＠より後ろの部分)を故意に存在しないものに変更して、アカウント確認を失敗させて元画面に戻る操作をして、本来のメールアドレスを入力してみてください。
そして "高度なセットアップ" が表示されれば、そのセットアップにてメールサービス側が公開している設定方法を適用してみてください。

一生懸命、他社のメールを従来のOutlookを経由させてgmail側に移行しようとしている様に見受けられますが、今後は他社のメールアドレスは利用しないという事かな？
それとも新規メールが届くたびに、従来のOutlookを利用してgmailサーバーにメールをアップロードしたいのでしょうか？

＞ Gmailだけで使うのが一番だとも思ってます、なぜかメーラーにこだわる自分がいるので困ってます
メーラーに拘るのであればOutlookという選択肢そのものが存在しないのでは？
gmailのブラウザ版を利用すればいいだけでは？
そして、gmail以外のメールアドレスは利用停止(自粛？)でしょうか？
gmail側で持っている様々な機能を封印して、他社のメールアプリを利用しても仕方がないかと思われます。

基本的に、利用しているメールサービスが設定方法を公開しているアプリを利用すればいいだけです。
ブラウザ版をサポートしていないメールサービスも皆無だと思われます。

Answer 2

アカウントを追加して、Gmail経由でフォルダができました、メール内容がかなり少ないですが全て同期はできないのでしょうか？

new outlookがどういうものか、分かってますか。imapクライアントではありません。

imapクライアントはmicrosoft cloud（米国内マイクロソフト社内のexchange server）です。

new outlookはそのexchangeクライアントです。

つまり、

アカウントを追加して、Gmail経由でフォルダができました、メール内容がかなり少ないですが全て同期はできないのでしょうか？

何が起こるか分からない。ブラックボックスでしょう。

メールソフトにしっかり拘りましょう。 他のメールソフトと動作を比べてたら、違いがはっきりするかな。

Answer 3

新しい Outlook ではネイティブに Gmail アカウントがサポートされています。

難しく考えず、普通に作業すればできる話です。

なお新しい Outlook では POP アカウントも利用可能です（上のスクリーンショットにも POP が書かれています）。AI に相談するのは構いませんが、まず現物をちゃんと見て確認することを優先された方が良いですね。

Answer 4

メールソフトは、メールサーバのクライアントなので、当然、相性や、互換、非互換があります。

gmailが推奨してるメールソフトは何ですか。ないみたいですけど。

gmailは、https://gmail.comで使うのが基本、大前提のようです。

gmail最適メールソフトで検索しても、1番はwebメールで、他はあっても、outlook classic、outlook newはないようです。

Answer 5

＞ Outlook（new）はPOP3が使えないとのことでした
いいえ、POP接続で利用出来るメールサービスもあります。
但し、メールサーバーからダウンロードしたメールはMicrosoftのクラウド側で保存されますのでキャッシュ期間を過ぎたメールは閲覧出来なくなります。
過去メールも保存したい場合は、Microsoft365 Personalなどのサブスクリプションを購入して従来のOutlookもインストールする必要があります。
（そこまでして新しいOutlookを使う必要があるかどうかは別観点です。）

＞ gmailアドレス（pop3）があり
gmailはIMAP接続です。
IMAP接続ですので、gmailのサーバーにあるものは同期されます。