こんにちは,
このログだけで断定はできませんが、見えている範囲では WSUS の ServerSyncWebService が IIS 上の w3wp.exe でタイムアウトしている状態です。ServerSyncWebService は WSUS の正式な Web サービス endpoint で、今回のような http://localhost:8530/... の内部呼び出しなら、外部クライアント通信というより WSUS サーバー自身の IIS / DB 処理遅延をまず疑うのが自然です。
原因として最も疑わしいのは SUSDB の負荷増大・劣化です。Microsoft は WSUS の定期メンテナンスとして、DB のバックアップ、カスタムインデックス作成、再インデックス、superseded updates の decline、Server Cleanup Wizard の実行を挙げており、superseded / declined / obsolete updates が多いと SUSDB の健全性が落ちると案内しています。2026/3/18 以降に毎日出るなら、構成変更というより DB が徐々に重くなっていったケースがかなり疑わしいです。
もう一つは IIS 側の WSUS Web 構成です。Microsoft の WSUS 公式トラブルシュートでは、WSUS Administration Website で ASP.NET Impersonation が有効だと不具合の原因になり得るとしており、ApiRemoting30、ClientWebService、DssAuthWebService、ServerSyncWebService などで無効化してから IIS を再起動する手順が示されています。さらに、WSUS の同期/インポートのトラブルシュートでは WSUS サービスの再起動と iisreset が基本手順として案内されています。
まずの対応順は、SoftwareDistribution.log と IIS ログで同時刻のエラー有無を確認し、そのうえで IIS の WSUS サイト設定確認 -> SUSDB のメンテナンス実施 -> iisreset / WSUS サービス再起動 です。特に SUSDB は、更新数が多くなりすぎるとパフォーマンス低下の指標になるため、更新件数や superseded / declined / obsolete の量も見ておく価値があります。
追加で見るなら、SoftwareDistribution.log の 2026/03/18 前後の同期ログ、IIS の該当時刻ログ、SUSDB が WID か SQL Server か、そして更新件数の内訳があると、かなり絞り込めます。