個人用メールと予定表の管理に Outlook for Android を使用する
メールアドレス aaa,bbbについての補足説明がありません。
双方ともAndroid用Outlookにアカウント登録しているメールアドレスですか?
そうであれぱ、メールアカウントbbbのフォルダを参照中に新規メールを作成しようとしたのではないでしょうか?
新規メッセージ画面のメールアドレス部分をクリックしたら差出人のメールアドレスを切り替え出来ます。
その様な切り替え操作が嫌であれば、aaaアカウントのフォルダを参照中にメールを新規作成してください。
plalaのメールアドレスをMicrosoftアカウントとして登録しているという話でしょうか?