프랑스어 엑셀에서 csv로 저장 후 텍스트파일로 볼러올 시 언어(프랑스어) 깨짐

Question

익명

엑셀에서 데이터를 만들고

csv로 출력해서 데이터를 쓰고있는데요

중국어나, 프랑스어 등.. 을 뽑으면 텍스트 파일로 열었을때 다깨집니다..

이미 깨진채로 저장되서 utf-8로 다시 텍스트 파일을 저장해봤자 안되더라구요..

애초에 csv를 utf-8로 저장할 수 없나요?

잠긴 질문. 이 질문은 Microsoft 지원 커뮤니티에서 마이그레이션되었습니다. 질문이 도움이 되었는지 여부에 대해 응답할 수는 있지만, 메모나 회신을 추가하거나 질문을 따를 수는 없습니다.

댓글 0개

답변 1개

Answer 1

안녕하십니까? 병철문 님

Microsoft Community 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

문의 하신 Excel에서 프랑스어 CSV 파일이 깨져 보이는 문제에 대해 안내를 드리겠습니다.

말씀해 주신 CSV의 경우 기본적으로 "유니코드(UTF-8)"이 지원되지 않습니다. 따라서 사용중인 Windows의 기본 언어+영어만 저장이 됩니다.

"메모장(NotePad)"의 경우 UTF-8을 포함하여 저장할 수 있는 기능이 있지만, Excel에서는 지원되지 않습니다.

따라서 다국어가 포함된 파일을 CSV로 저장하려고 하는 경우 Excel 프로그램 보다는 메모장이나 다른 프로그램을 사용하시기를 권장 드립니다.

추가적인 내용이 있다면 하단의 [응답] 버튼을 눌러 회신해주시기 바랍니다.

제시해 드린 답변이 도움이 되었기를 바랍니다.

응답이 문제 해결에 도움이 되었다면, 아래에 있는 답변으로 [표시] 버튼을 눌러 주시기 바랍니다. 이는 유사한 증상을 겪는 다른 사용자들에게 도움이 될 수 있습니다.

감사합니다.