원노트에서 손으로 쓴 글씨가 텍스트 변환이 잘 되지 않습니다.

Question

태블릿에서 원노트 앱을 이용해 팬으로 글을 쓰면 자동 동기화를 통해 PC 에서도 확인이 가능합니다.

한글로 필기를 하였는데, PC에서 필기 부분을 선택 후 '잉크를 텍스트로' 버튼을 누르면 영어 필기에 대한 자료가 없어서 언어팩을 설치하라는 오류 메세지가 나오게 됩니다.

한글로 필기를 하였음에도 말이죠.

당연히 원노트의 언어 설정은 한국어이며, 윈도우의 언어팩 또한 삭제 후 한글로 필기 데이터까지 다시 받아 설치하였지만 문제가 해결되지 않았습니다.

영어 언어팩을 받으니, 위의 오류 메세지는 나오지 않지만 한글 필기가 영어로 나오게 됩니다. 당연히 매우 이상한 형태로 변환이 되네요.

어떻게 해결이 가능한지요?

Answer 1

이 응답은 자동으로 변환되었습니다. 따라서 문법 오류나 이상한 표현이 있을 수 있습니다.

안녕하세요 상현정1,

우리에게 돌아 주셔서 감사합니다.

현재로서는 문제를 주시하고 OneNote 앱을 최신 상태로 유지하기만 하면 됩니다.

또한 제출을 검토할 수 있고 제품 사용 환경을 지속적으로 개선하는 데 도움이 되는 OneNote 팀에 보고서를 직접 보내는 것이 좋습니다.  

1. OneNote에서 앱 창의 오른쪽 위 모서리에 있는 설정 및 기타 단추를 클릭합니다.
2. 설정을 클릭하고 피드백을 클릭합니다.
3. 피드백 허브 앱이 열리면 화면의 지침에 따라 의견과 제안을 입력하고 제출합니다.
4. 또는 여기에서 OneNote 피드백에 액세스할 수 있습니다.

앞으로 도움이 필요하면 새로운 스레드를 만들어 다시 연락 주시면 기꺼이 도와 드리겠습니다. 

좋은 하루 되세요 항상 안전하게 지내세요!   감사합니다.마라 메이 M마이크로소프트 커뮤니티 중재자

Answer 2

여러가지 시도 끝에 손 글씨의 변환에 성공하였습니다.

하지만 한글 손글씨의 텍스트 변환의 품질이 다소 떨어지는 것을 느꼈습니다.

그래서 계속 쓸지, 말지 고민이 되네요. 도와주셔서 감사합니다.

Answer 3

이 응답은 자동으로 번역되었습니다. 따라서 문법 오류 또는 이상한 표현이 있을 수 있습니다.

안녕하세요 상현정1, 마지막 후속 메시지 이후 아직 귀하로부터 어떠한 응답도 받지 못했습니다. 다른 새로운 관심사가있는 경우 새 스레드를 자유롭게 만드십시오.좋은 하루 되세요 항상 안전하게 지내세요!감사합니다,마라 메이 M마이크로소프트 커뮤니티 중재자

Answer 4

이 응답은 자동으로 번역되었습니다. 따라서 문법 오류 또는 이상한 표현이 있을 수 있습니다.

안녕하세요 상현정1, 나는 당신이 잘하고 있기를 바랍니다.우리는 당신이 우리의 마지막 응답에 대답하지 않았다는 것을 알아 차렸다. 이 우려와 관련하여 여전히 도움이 필요한지 알고 싶습니다.감사합니다,마라 메이 M마이크로소프트 커뮤니티 중재자

Answer 5

이 응답은 자동으로 변환되었습니다. 결과적으로 문법 오류나 이상한 표현이 있을 수 있습니다.

안녕하세요 상현정1,

나는 당신이 잘하고 있기를 바랍니다.

Microsoft 커뮤니티에 문의해 주셔서 감사합니다. 기꺼이 도와 드리겠습니다.

게시한 설명에 따라 태블릿 장치에서 OneNote로 필기를 만들었지만 Windows OneNote 앱과 동기화할 때 텍스트로 변환되지 않았으며 한국어 대신 영어로 자동 번역됩니다. 맞죠? 내가 오해한다면, 나를 바로 잡으십시오.

이 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 함께 노력합시다 그리고 나는 확실히 당신을 돕기 위해 최선을 다할 것입니다.

문제를 더 잘 이해할 수 있도록 몇 가지 질문을하고 싶습니다.

1. Windows 컴퓨터의 현재 표시 언어는 무엇입니까? 한국어인가 영어인가요?
2. 최근에 이 문제가 발생했거나 OneNote 앱을 사용하기 시작한 이후 이 문제가 발생한 적이 있습니까?
3. Windows의 OneNote 앱에서 직접 필기를 만들면 어떻게 되나요? 같은 문제가 발생합니까?
4. Windows 장치에 설치된 OneNote 앱의 버전 및 버전은 무엇입니까? Windows 용 OneNote 또는 OneNote 365입니까? 확인하려면 파일 탭을 클릭하고 계정을 선택하면 "제품 정보"아래에 표시됩니다.
5. 어떤 버전의 Windows를 사용하고 있습니까? 이를 확인하려면 Windows 검색 창에 winver 를 입력하고 Enter 키를 누릅니다.
6. OneNote에서 필기 잉크로 작업하는 동안 문제를 더 잘 이해하고 적절한 해결 방법을 제공할 수 있도록 화면 녹화를 요청할 수 있습니까?

문제를 해결하기위한 몇 가지 문제 해결 단계를 제공하고 싶습니다. 그러나 귀하의 우려 사항을 올바르게 이해하고 필요한 정보를 제공 할 수 있도록 위의 답변을 기다려야 할 수도 있습니다.

우리는 당신의 다음 응답을 기대합니다.

감사합니다

마라 메이 M

마이크로소프트 커뮤니티 중재자