Klassieke Outlook negeert taalinstelling

Question

Na overschakeling naar de nieuwe Outlook (windows 10) werden geen mails meer ontvangen. Idem op een nieuwe windows 11 laptop.

Uiteindelijk op beide laptops klassieke Outlook geïnstalleerd.

Op de windows 10 laptop opent Outlook in de standaard systeemtaal (Nederlands).

Op de windows 11 laptop start Outlook op in het Engels. Taal aanpassen naar Nederlands lukt niet.

Enig idee hoe dit op de windows 11 laptop ook in het Nederlands kan gezet worden?

Alvast bedankt voor suggesties.

Maria

Answer 1

Dit antwoord is automatisch vertaald. Als gevolg hiervan kunnen er grammaticale fouten of vreemde formuleringen zijn.

Hoi Maria,

Op basis van uw laatste reactie lijkt het erop dat uw Outlook-taal met succes is overgeschakeld. Als je nog steeds problemen ondervindt, laat het me dan weten.

Als mijn vorige reactie je heeft geholpen het probleem op te lossen, kun je het markeren als 'Ja'. Dit maakt het antwoord zichtbaarder en gemakkelijker te vinden, waardoor andere gebruikers die hetzelfde probleem tegenkomen, mogelijk worden geholpen. Bedankt.

Hartelijke groeten 

Zachary.W - MSFT | Specialist in ondersteuning voor de Microsoft Community

Answer 2

Dit antwoord is automatisch vertaald. Als gevolg hiervan kunnen er grammaticale fouten of vreemde formuleringen zijn.

Hallo Maria,

Welkom bij de Microsoft-community.

Ik begrijp dat u de weergavetaal van Classic Outlook wilt wijzigen.

U kunt het bijbehorende Nederlandse taalpakket downloaden van deze ondersteuningswebsite. Taalaccessoirepakket voor Microsoft 365 - Microsoft Ondersteuning

Na installatie kunt u de weergavetaal van Outlook instellen in Bestand > Opties > Taal.

New Outlook is een gratis applicatie, terwijl Classic Outlook een betaalde applicatie is. Het zijn niet de nieuwe en oude versies van dezelfde applicatie. Klassieke Outlook heeft meer functies en is stabieler. Als u de klassieke Outlook-applicatie hebt, is het aan te raden om deze te blijven gebruiken.

Laat het me gerust weten als je nog meer updates hebt, bedankt. 

Hartelijke groeten 

Zachary.W - MSFT | Specialist in ondersteuning voor de Microsoft Community

Answer 3

Downloaden van het Nederlands pakket van Taalaccessoirepakket voor Microsoft 365 - Microsoft Ondersteuning en installatie resulteert in Outlook 2016 - nl-nl naast de reeds geïnstalleerde Outlook 2016 en-us.

Hierdoor krijgt Outlook zijn Nederlandstalige knoppen terug.

Bedankt voor de hulp.

Maria