Delen via

Bij Umlaut of trema op MacBook gaat de cursor niet mee.

Anoniem
2017-10-12T14:37:53+00:00

Tja.. Een beetje een lastig uit te leggen probleem. Ik schrijf voor mijn studie heel veel Duitse dossiers en daarbij heb ik vaak een umlaut nodig. Wat ik het vaakst doe en wat het handigst werkt, is bijvoorbeeld de letter -u- ingedrukt houden en dan voor 2 te kiezen. Dan krijg ik een ü...

Op de MacBook werkt dit in adresbalken, tekstvelden etc. prima, maar bij Word gaat na het drukken op de 2 de cursor voor de klinker (weer naar links dus) staan. Als ik bijvoorbeeld het woord -für- intik bij Word, typ ik eerst de -f-, dan houd ik de -u- ingedrukt, kies dan voor 2, waardoor er een -ü- te voorschijn komt, maar dan staat daarna de cursor voor de ü waardoor ik eerst weer met pijltje rechts achter de -ü-  moet gaan staan.

Dit is heel vervelend, maar wat raar is dat ik dat nu niet heb, terwijl ik hier typ. Blijkbaar gaat er bij Word iets mis. Hoe krijg ik dit voor elkaar? 

Alvast heel erg bedankt.

Microsoft 365 en Office | Word | Voor thuisgebruik | Windows

Vergrendelde vraag. Deze vraag is gemigreerd vanuit de Microsoft Ondersteuning-community. U kunt met een stem aangeven of de inhoud nuttig is, maar u kunt geen opmerkingen of antwoorden toevoegen of de vraag volgen.

0 opmerkingen Geen opmerkingen

3 antwoorden

Sorteren op: Meest nuttig
  1. Gérard Oomens 122.3K Reputatiepunten Vrijwillige moderator
    2017-10-12T17:49:53+00:00

    Zover ik het kan overzien zijn de meeste hier Windows gebruikers. Je kunt ook in een Engels Mac/Office forum informeren.

    Wie weet....?

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen Geen opmerkingen
  2. Anoniem
    2017-10-12T17:32:38+00:00

    Ja, dat kan ik proberen, maar ik heb gewoon een Nederlands toetsenbord en als ik een woord als -seriële- typ, gewoon een Nederlands woord, heb ik het probleem ook. Kortom; zijn er meer MAC-gebruikers die dit probleem hebben?

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen Geen opmerkingen
  3. Gérard Oomens 122.3K Reputatiepunten Vrijwillige moderator
    2017-10-12T17:07:52+00:00

    Misschien eens informeren in het Duitse Mac/Word forum.

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen Geen opmerkingen