Nederlandse Office versie, Excel ineens Engels

Question

Ik heb een half jaar geleden een nieuwe Windows laptop aangeschaft en verbaas me iedere keer weer.

Ik heb Windows 10 NL en Office Home en Business NL. Ik kom er vandaag ineens achter dat alle Office-pakketten Engels zijn met uitzondering van Word, die heeft nog steeds netjes een Nederlands menu. Het irritante is dat ik gewend ben geraakt aan de Nederlandse formules in Excel en dus nu vastloop op dingen als SUM() vs SOM().

Heb ik iets fout gedaan?

Hoe krijg ik mijn Nederlandse Office terug?

Answer 1

Office herstellen of taalpakket herinstalleren wellicht:

https://support.office.com/nl-nl/article/een-office-toepassing-herstellen-7821d4b6-7c1d-4205-aa0e-a6b40c5bb88b

https://support.office.com/nl-nl/article/language-accessory-pack-voor-office-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f

Answer 2

Je kan de taal instellen bij de opties

bestand==> opties ==>taal

Answer 3

Ik heb een half jaar geleden een nieuwe Windows laptop aangeschaft en verbaas me iedere keer weer.

Ik heb Windows 10 NL en Office Home en Business NL. Ik kom er vandaag ineens achter dat alle Office-pakketten Engels zijn met uitzondering van Word, die heeft nog steeds netjes een Nederlands menu. Het irritante is dat ik gewend ben geraakt aan de Nederlandse formules in Excel en dus nu vastloop op dingen als SUM() vs SOM().

Heb ik iets fout gedaan?

Hoe krijg ik mijn Nederlandse Office terug?

Answer 4

Deze staat al op Nederlands. Ik zie er ook geen Engels staan. Ik heb geen additionele talen ingesteld.

Ook Windows 10 staat op Nederlands ingesteld.

Toch is het menu van Excel, Outlook en PowerPoint nu Engels. Ook de formules in Excel zijn enkel in Engels te gebruiken. En Word heeft vreemd genoeg nog steeds een Nederlands menu ingesteld staan.

Answer 5

Dank Gerard!

Herstellen was de oplossing. Alles is weer NL.