Witam. W filmach z napisami ,nie tłumaczy z języka angielskiego.

Anonimowe
2022-12-13T11:50:15+00:00

Dotyczy Windows 11 i przeglądarki Edge

Przestało działać tłumaczenie tylko z języka angielskiego , z innych np.rosyjski, francuski tłumaczy.

Stało się tak krótki czas temu , możliwe że po ostatniej aktualizacji.

Zdarza się że wyświetla całe tłumaczenie na koniec filmu w jednym pakiecie.

Dziękuję za pomoc

Microsoft Edge | Inne | Windows 11

Pytanie zablokowane. To pytanie zostało zmigrowane ze społeczności pomocy technicznej firmy Microsoft. Możesz zagłosować, czy pytanie jest pomocne, ale nie możesz dodawać komentarzy ani odpowiedzi, ani też śledzić pytania.

Komentarze: 0

Odpowiedzi: 7

Sortuj według: Najbardziej pomocne
Najbardziej pomocne Najnowsze Najstarsze
  1. Anonimowe
    2022-12-13T16:39:37+00:00

    Korzystamy z usług tłumaczeniowych, by wesprzeć naszych użytkowników. Przepraszamy za wszelkie błędy gramatyczne.

    Drogi Tad, po kliknięciu opcji Szczegóły na Youtube jakie są wyświetlane opcje?

    Czy próbowałeś użyć innej przeglądarki, aby sprawdzić, czy zachowanie jest takie samo?

    Do zobaczenia wkrótce!

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0
  2. Anonimowe
    2022-12-13T16:14:10+00:00

    Nie ma napisu CC

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0
  3. Anonimowe
    2022-12-13T15:42:28+00:00

    Korzystamy z usług tłumaczeniowych, by wesprzeć naszych użytkowników. Przepraszamy za wszelkie błędy gramatyczne.

    Drogi Tad, sprawdź ustawienia języka w Edge;

    Dostęp do ustawień Edge;
    Kliknij Języki;
    W sekcji Preferowane języki pozostaw swój główny język na górze.
    Po drugie, zostaw język angielski;

    W Napisz języki pomocy wykonaj ten sam proces, pozostawiając swój główny język na górze, a angielski na drugim;

    Zaznacz opcję "Zaoferuj tłumaczenie stron, które nie są w języku, który czytam";

    Teraz na YouTube aktywuj napisy i kliknij Szczegóły (ikona koła zębatego);
    Kliknij opcję Napisy CC;
    Kliknij Przetłumacz automatycznie > i wybierz język angielski;

    Sprawdź, czy problem został rozwiązany;

    Do zobaczenia wkrótce!

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0
  4. Anonimowe
    2022-12-13T15:35:10+00:00

    Niestety nic się nie zmieniło. dołączam zrzut ekranu , na koniec filmu pokazuje tłumaczenie z całego filmu.

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0
  5. Anonimowe
    2022-12-13T14:10:16+00:00

    Korzystamy z usług tłumaczeniowych, by wesprzeć naszych użytkowników. Przepraszamy za wszelkie błędy gramatyczne.

    Witaj Tad, witaj w społeczności Microsoft, z przyjemnością ci pomogę dzisiaj;

    Rozumiem, że przeglądarka Edge przestała tłumaczyć język angielski;

    Początkowo zalecam sprawdzenie, czy Edge jest aktualny;

    Otwórz Edge i przejdź do Ustawień;
    Kliknij Informacje o Microsoft Edge w menu po lewej stronie ekranu;
    Jeśli pojawi się aktualizacja, zostanie to zrobione;

    Jeśli problem nadal występuje, spróbuj zresetować ustawienia Edge;

    Otwórz Edge i przejdź do Ustawień;
    Kliknij Resetuj ustawienia w menu po lewej stronie ekranu;
    Kliknij Przywróć ustawienia do wartości domyślnych;
    Potwierdź operację;

    Uruchom ponownie Edge i sprawdź, czy problem nadal występuje;

    Do zobaczenia wkrótce!

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0