Temat uznaje za zamknięty.
Po już chyba 8 ponownym uruchomieniu komputera od czasu pojawienia sie problemu dostałem powiadomienie o wymaganym ponownym zalogowaniu się w ustawieniach windowsa. Niestety nie spojrzałem o co chodziło konkretnie ale otworzyły się ustawienia i wyskoczyło okienko do wpisania hasła w moim przypadku kod PIN. Po wpisaniu otworzyłem microsoft Store i Forza Horizon 4 powróciła do Mojej Biblioteki oraz mogę już ją uruchomić bez problemu.