Dziękuję za odpowiedź i udzielenie ważnych informacji.
Proponuję, jako pierwszy krok, zaktualizować system Windows 10 do najnowszej wersji. Wersja 2004 nie jest wersją najnowszą.
W jaki sposób zaktualizować system znajdziesz w tym linku. Następnie przetestuj czy nadal zdjęcia pochodzące z iCloud są zapisywane podwójnie.
Jeżeli tak to proponuję przetestować czy po podłączeniu telefonu do komputera przy pomocy kabla USB i zapisania nowej zawartości na dysku komputera poprzez aplikację Zdjęcia również będzie skutkować zapisaniem zdublowanych zdjęć.
Pozwoli to ustalić czy takie zachowanie jest powodowane tylko podczas przekazywania zdjęć z chmury.
Czekamy na informacje.