Nie, to raczej jakiś błąd programu/pliku.
Spróbuj przenieść treść do innego, nowego pliku i sprawdź jak generuje się spis treści.
Możesz też zapisać jako stary format pliku bez spisu i ponownie otworzyć go w Wordzie próbując na nowo zrobić spis treści.
Daj znać co i jak.