Prawdopodobnie źle spięto lub zdefiniowano pola bzy danych użytej w korespondencji.
Tutaj masz przykład jak to poprawnie zrobić na przykładzie maili (ale nalepki czy wydruki realizuje się identycznie): http://vbatools.pl/korespondencja-seryjna-w-ms-word-wysylanie-wiadomosci-email/
Natomiast jeśli chciałbyś budować dokumenty na podstawie szablonu, zbierać potem dane po wypełnieniu przez adresatów lub tworzyć je z rekordów bazy trochę lepiej niż w korespondencji to polecam takie rozwiązanie: http://vbatools.pl/pobieranie-danych-z-szablonow-worda/
