Korespondencja seryjna - polskie znaki

Anonimowe
2017-08-07T12:12:58+00:00

Witam,

Office 2013 - wersja anglojęzyczna.

Mam przygotowany plik w exelu do korespondencji seryjnej z tekstem zawierającym polskie znaki ł ż ź ó ą ń ę. Niestety do worda przenosi mi się poprawnie tylko ó.

Dodam że do czasu kiedy nie zmieniłam "Confirm Data Source" na MS Excel Worksheets via DDE (*xls) - potrzebowałam kwot w systemie dziesiętnym z 2 miejscami po przecinku (niestety

funkcja MERGEFIELD nie spełniła moich oczekiwań) - wszystkie litery z polskiego alfabetu dobrze się wyświetlały.

Da się to jakoś zmienić ?

Microsoft 365 i pakiet Office | Word | Do użytku domowego | Windows

Pytanie zablokowane. To pytanie zostało zmigrowane ze społeczności pomocy technicznej firmy Microsoft. Możesz zagłosować, czy pytanie jest pomocne, ale nie możesz dodawać komentarzy ani odpowiedzi, ani też śledzić pytania.

Komentarze: 0 Brak komentarzy
Odpowiedź zaakceptowana przez autora pytania
Anonimowe
2017-08-08T09:38:40+00:00

Witaj IwonaT,

Pobierz i zainstaluj polski pakiet językowy pakietu Office. Możesz to zrobić korzystając z tego linku. Ustaw także jezyk polski jako język wyświetlania w systemie Windows. Start > Ustawienia > Czas i język > Region i język > Dodaj język. Odszukaj język polski klikająć na nim po dodaniu go do listy ustaw jako jezyk wyświetlania i zrestartuj komputer. Przetestuj.

W razie dodatkowych pytań pisz.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

Komentarze: 0 Brak komentarzy

Dodatkowe odpowiedzi: 4

Sortuj według: Najbardziej pomocne
  1. Oskar Shon 49,336 Punkty reputacji Moderator wolontariuszy
    2017-08-16T15:06:02+00:00

    No jest. Rozwiązaniem jest doinstalowanie pakietu polskiego.

    Ale piszesz zamiast że IT "nie chce zainstalować" wersji dodatku językowego producenta, a nie "nie umieli".

    Pomimo pow. problemów z Korespondencją, o ile masz możliwość pisania piskich znaków to polecam takie rozwiązanie w wersji PRO: 

    ![](http://vbatools.pl/files/2013/07/Dodatek_Dane_szablonow.png)

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0 Brak komentarzy
  2. Anonimowe
    2017-08-16T14:12:28+00:00

    Korespondencji używam do tworzenia dokumentów - pisma do klientów.

    Niestety IT korpo jest nieugięte i nie do przejścia i nie umieli znaleźć rozwiązania.

    Czego oczekuję od polskiego supportu - pomocy.

    Miałam nadzieję, że może jest jakieś rozwiązanie problemu.

    pzdr.

    I.

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0 Brak komentarzy
  3. Oskar Shon 49,336 Punkty reputacji Moderator wolontariuszy
    2017-08-15T19:37:55+00:00

    Do czego używasz korespondencji - do wysyłania poczty czy do tworzenia dokumentów.

    Może da się zastosować inne rozwiązanie.

    p.s.

    Skoro korporacja wymaga wersji Angielskiej i nie możesz ustawić wersji językowej na polski to czego oczekujesz od polskiego supportu?

    Zwróć się do działu IT w swojej korpo aby uwzględnili fakt iż w polskim języku występują znaki diakrytyczne i ich użycie jest bezsprzeczne.

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0 Brak komentarzy
  4. Anonimowe
    2017-08-09T11:48:07+00:00

    Word i exel - musi być w wersji  angielskiej - korporacja.

    Ustawienia komputera mam ustawione na język polski

    Jakaś inna możliwość ?

    Czy ta odpowiedź była pomocna?

    Komentarze: 0 Brak komentarzy