Wbudowana korespondencja wysyła z domyślnego konta.
Czy tak masz je ustawione? - plik danych konta z którego chcesz wysyłać.
Jeśli masz konto Exchange a inne IMAP którego chcesz wysyłać to może nie da się go ustawić jako domyślny. W tedy należy sprawdzić czy ustawienia nowego profilu Outlooka nie będzie jedynym rozwiązaniem. Realizuje się to z panelu sterowania.
p.s.
Korespondencji sam nie używam ponieważ nie jest ona dla mnie wystarczająca. Napisałem takie rozwiązanie jakie polecam jako ciekawostkę: http://vbatools.pl/generator-maili/
Jeśli to odpowiada na twoje pytanie polecam zaznaczyć post jako prawidłowy aby wskazać innym rozwiązanie oraz otrzymywać ode mnie wsparcie w przyszłości.
Pozdrawiam