Udostępnij za pośrednictwem


Localization and globalization of WITD child elements

Niektóre części definicji typu elementu roboczego można zmienić, aby były wyświetlane w macierzystym języku.

Podczas projektowania elementu pracy, pamiętać, że ustawienia elementów roboczych znajdują się na serwerze dla kolekcji projektów zespołowych i nie można rozpoznać Preferencje językowe członków zespołu.

Poniższa tabela zawiera podsumowanie, jakie elementy może i nie może zostać zlokalizowany.Nie może być zlokalizowany dowolnego elementu, który nie jest jawnie wymieniony w poniższej tabeli.

Przykłady elementów, które mogą być zlokalizowane

Atrybutów elementów, które można lokalizowanie

<WORKITEMTYPE name="bug">

Nazwa typu elementu roboczego.Musi być 1 do 255 znaków Unicode.

<DESCRIPTION>Work item descriptive text here</DESCRIPTION>

Opis typu elementu roboczego.Obsługuje zapis ciągu tekstowego, który może zawierać więcej niż 255 znaków Unicode.

<FIELD refname="System.Title" name="Title" type="String">

Nazwa pola elementu pracy.Musi być 1 do 128 znaków Unicode.

Nazwa, pod jaką należy określić dla pola jest używana we wszystkich Team Foundation klientów.Nazwy pól są także używane przez członków zespołu do tworzenia kwerend typu elementu roboczego.

Nazwa odwołania do pola i typ nie są lokalizowalny.

<HELPTEXT>This is a work item for bugs</HELPTEXT>

Tekst pomocy dla pola elementów roboczych.Obsługuje zapis ciągu tekstowego, który może zawierać więcej niż 255 znaków Unicode.

Można zdefiniować ciągi tekstowe niestandardowe dla każdego typu elementu roboczego w ramach każdego projektu zespołowego.

<LISTITEM value="My Value">

Tekst ciąg value atrybut, który pojawi się na liście pobrania lub globalnej listy.

<STATE value="Active" />

<STATE value="Complete" />

<TRANSITION from="Active" to="Complete">

<REASON value="No Plans to Fix"/>

value Atrybut, który określa nazwę dla STATE i REASON elementów.Musi być 1 do 255 znaków Unicode.

<GROUP Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)">

<Tab Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)">

<CONTROL FieldName="Found In Build" Label="Found In" LabelPosition="Top">

Label Określony przez atrybut GROUP, TAB, lub CONTROL elementu.Tekst etykiety jest umieszczany na formularzach elementu pracy.Musi być 1-80 znaków Unicode, gdy określona.

Label Atrybutu jest opcjonalna, z wyjątkiem TAB elementu.

Nazwa pola można dostosować, określając Label dla pola, który pojawi się po formularza elementu pracy przy użyciu CONTROL elementu.

Zobacz też

Koncepcje

Definiowanie i modyfikowanie pól elementu roboczego

Dostosowywanie obiektów śledzenia elementów pracy, aby wspierać procesy zespołu