idioma do Office 2003

Question

Gostaria de configurar o idioma do office para portugues.

Answer 1

Boa noite, 

Se for para corrigir em português faça:

copiar o arquivo MSGR2PB.DLL de uma máquina com o Office 2003 em Português

e copiar para o seu computador. (obs.: esses arquivos são responsáveis pelo correção em PT)

Por padrão o arquivo fica na pasta:

C:\Arquivos de Programas\Arquivos Comuns\microsoft shared\PROOF\1046

Copie Também o arquivo MSSP3pb.dll que está na pasta:

C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\PROOF

Cole os arquivos mencionados acima no mesmo local em seu computador.

Vai no Painel de controle / Opções regionais e de idioma / Idioma / Teclados e Idiomas

Deixe o idioma do seu teclado como português Brasil e teclado estados unidos Internacional (se o seu note não possuir o "ç")

Reinicia o micro e depois abre o Microsoft Word e vai no menu ferramentas / Idiomas / Definir como padrão

Selecione o Português Brasil como padrão

Verifica se resolve.

Isso é uma alternativa de tentar corrigir em português sem ter que comprar a versão do Office em Português.

Agora se for para alterar a interface(menus) terá que comprar o Office multi language pack.

Alterar a interface do Office para o idioma Desejado.

Use o Microsoft Office Multilingual User Interface Pack

http://office.microsoft.com/pt-br/assistance/HP052558331046.aspx

Espero ter Ajudado.

Por favor, não esqueça de marcar como resposta caso resolva.

Tks,

---

MOS/MCP/MCDST/MCTS - Analista de Suporte - Profissional 5 Estrelas Windows Vista "TechNet Brasil Profissional 5 Estrelas"

Answer 2

Amigo, Funcionou os procedimentos passados? se sim não esqueça de marcar como resolvido para não deixar o post aberto.

---

Charles Aureliano Santana http://santanatech.spaces.live.com/ Profissional 4 Estrelas Windows Vista "TechNet Brasil Profissional 5 Estrelas" Profissional 3 Estrela ISA Server 2004 "TechNet Brasil Profissional 5 Estrelas"

Answer 3

Bom Dia Filhota,

Assim teve uma dúvida igual a sua neste post.

http://social.microsoft.com/Forums/pt-BR/outros/thread/1bdaad72-6623-4d8c-9b5a-f547b50be4e7

Pode seguir que resolve tranquilamente para corrigir textos em portugês.

Espero ter ajudado.

Grato,

Danilo Moreira

(Caso resolva, não esqueça de marcar como resolvido)

Answer 4

Qual o idoma do seu office? qual o idioma de seu Windows? qual versão do seu Windows?

---

Charles Aureliano Santana http://santanatech.spaces.live.com/ Profissional 4 Estrelas Windows Vista "TechNet Brasil Profissional 5 Estrelas" Profissional 3 Estrela ISA Server 2004 "TechNet Brasil Profissional 5 Estrelas"